Matilda moet een gevangenisstraf uitzitten van vijf jaar voor een misdaad die ze niet begaan heeft. Tijdens het tweede jaar krijgt ze 24 uur verlof om de begrafenis van haar moeder te kunnen bijwonen. Matilda is niet van plan terug te keren naar de gevangenis, maar heeft ze genoeg aan één dag om het land uit te komen om ergens anders een nieuw leven te starten?

Matilda takes a one-day release from jail to attend her mother’s funeral, with no intention of returning. The clock is ticking as Matilda tries one last time to get help from her family and is forced to confront her troubled past.

À la moitié de sa peine de prison, Matilda se voit accorder 24 heures de liberté conditionnelle. Ne voulant pas retourner en prison, elle envisage de s’échapper et de fuir le pays. Mais avant que la journée s’achève, Matilda doit faire face à son passé trouble. Elle rend visite à sa famille qu’elle a quittée depuis bien longtemps. Son frère Andrei est réticent à l’aider, et son épouse la jetterait volontiers dehors, mais Matilda est déterminée à ne pas abandonner. Et quand le conflit finit par éclater, il compromet non seulement toute possibilité d’aide mais aussi tout espoir de réconciliation.

את השנתיים האחרונות בחייה מתילדה בילתה בכלא כחלק מגזר דין של חמש שנים אותו קיבלה על רצח שלא ביצעה. לאחר שאמה מתה, היא מקבלת 24 שעות כדי להגיע להלוויה, אך אין לה שום כוונה לחזור אל כותלי הכלא. היא בנתה תוכנית שלמה שתוציא אותה לחופשי.

Cuenta la historia de Matilda, una mujer con problemas que está cumpliendo una condena de cinco años por un crimen que no ha cometido. Cuando su madre muere, le permiten salir durante 24 horas, pero Matilda no tiene intención de volver a la celda... (FILMAFFINITY)

Özgürlüğü uğruna her şeyi göze alabilecek bir kadının hikayesi... İki yılı hapiste geçiren matilda, 24 saat geçici olarak serbest bırakılacaktır. Geri dönmeye niyeti olmayan kadın ülke dışına çıkıp temiz bir başlangıç yapmaya karar verir.