Dr. Grunert, electronics specialist from the GDR, gets a visit from an old acquaintance from war times. Both worked back then on navy torpedoes. His former colleague wants to poach Grunert – to Schenectady, the headquarters of the largest American electronics company. With alleged war crimes, he tries to blackmail Grunert, but quickly it becomes clear where the true criminals are sitting: In influential positions of the American industry. Grunert underestimates the scrupulousness of his opponent and invites him to a remotely located country home to clarify things. The Ministry for State Security is already on the trail of the matter and saves the engineer from a dangerous solo action.

Dr. Grunert, Elektronik-Spezialist in der DDR, wird von einem alten Bekannten aus Kriegszeiten aufgesucht. Beide arbeiteten damals an Marinetorpedos. Sein ehemaliger Kollege will Grunert abwerben - nach Schenectady, der Zentrale des größten amerikanischen Elektro-Konzerns. Mit angeblichen Kriegsverbrechen versucht er Grunert zu erpressen, doch schnell wird klar, wo die wirklichen Verbrecher sitzen: in einflussreichen Positionen der amerikanischen Industrie. Grunert unterschätzt die Skrupellosigkeit seines Gegners und lädt ihn zur Klärung in ein einsam gelegenes Landhaus ein. Das Ministerium für Staatssicherheit ist der Sache bereits auf der Spur und bewahrt den Ingenieur vor einem gefährlichen Alleingang.

К доктору Грюнерту, специалисту по электронике из ГДР, приезжает старый знакомый по войне. Оба тогда работали над морскими торпедами. Его бывший коллега хочет переманить Грюнерта в Скенектади, штаб-квартиру крупнейшей в Америке компании по производству электроники. Он пытается шантажировать Грюнерта предполагаемыми военными преступлениями, но быстро становится ясно, где находятся настоящие преступники: на влиятельных должностях в американской промышленности. Грюнерт недооценил беспринципность своего оппонента и пригласил его в уединенный загородный дом, чтобы прояснить дело. Министерство госбезопасности уже идет по следу и спасает инженера от того, чтобы действовать в одиночку.