Small town bookstore owner Jamie Vaughn learns that hers and other struggling local businesses face closure by a powerful Portland property developer, led by architect and former flame Sawyer O'Dell. As Valentine's Day approaches and closure seems imminent, Jamie must not only hatch a heartfelt plan to save her beloved bookstore, but she must also sort out her past feelings for Sawyer.

Холивудската звезда Леа Рени, която ще се опита да превърне реалността в приказка в премиерната за българския ефир романтика “Любов между редовете“. Леа влиза в ролята на собственичката на книжарница Ема, която след детство, изпълнено с четене на приказки, все още вярва в съществуването на красиви принцове, които откриват своята принцеса и заживяват щастливо до края на дните си. За разлика от омъжените си колеги Мерилин и Фил или сестра си Джейн и годеника й Грег, Ема все още не е намерила своята романтична приказка. Опитвайки се да впечатли инвеститора на магазина си – Франк и едновременно с това да задържи зараждащата се романтика между нея и Ландън, ненадейно в живота й се появява странният син на Франк - Ерик.

Jamie es la dueña de"Amor verdadero", una librería preciosa en la mejor zona de la ciudad, justo donde se pretende emprender una actuación empresarial que terminaría con la venta de todas las tiendas

Proprietaria di una piccola libreria di provincia, Jamie Vaughn scopre che la sua attività e altre in difficoltà rischiano la chiusura a causa di un piano di sviluppo immobiliare messo a punto da una società di Portland, guidata dall'architetto ed ex fiamma Sawyer O'Dell. Mentre il giorno di San Valentino si avvicina e la chiusura sembra inevitabile, Jamie non deve solo salvare la sua amata libreria ma confrontarsi anche i sentimenti irrisolti nei confronti di Sawyer.

O Dia dos Namorados se aproxima, época mágica para Jamie e sua livraria especializada em histórias de amor. Seu ex está de volta à cidade, mas trabalhando em uma empresa que ameaça seu negócio. Darão uma segunda chance para o "felizes para sempre"?

Jamie má v pôvabnom mestečku Waterford malé kníhkupectvo a kaviareň s názvom True Love. Túto časť mesta s malými obchodmi však ohrozujú plány radnice, ktorá chce vybudovať modernú obchodnú štvrť s výškovými budovami. Sawyer, architekt, ktorý vyrastal v Portlande, prichádza z Portlandu s úlohou presadzovať záujmy veľkých developerov. Nostalgicky blúdi známymi ulicami, až kým nenarazí na Pravú lásku - v ňom na Jamieho, s ktorým kedysi chodil do školy. Nevideli sa 15 rokov a Jamie je nadšený a hneď vyklopí, aký majú problém s developermi, ktorí chcú mestu vziať jeho jedinečnú tvár. Našťastie Jamiemu zazvoní mobil, takže sa rýchlo odpojí bez toho, aby sa priznal k akejkoľvek účasti na sprisahaní. To však netrvá dlho, pretože na druhý deň sa na radnici koná stretnutie o projekte, na ktorom sa Jamie opäť stretne s developerom, ktorý tentoraz nemôže nič poprieť...

Romantikus történet egy romantikus könyvesboltról, amit egy építész cég le akar tarolni, sok másikkal együtt, hogy egy modern plázát építsenek. Több romantikus szál is fut (Jamie és Sawyer, Rick és Lucy, Mary és Harris régi levelekből). Jamie meg akarja menteni a boltot, Sawyer állandó munka érdekében sikerrel akar járni, de közben csak rájönnek, hogy végig szerették egymást, hiába nem találkoztak 15 éve. Végül Sawyer megváltoztatja a tervét, hogy megtartsa Waterford báját, pedig már Jamie nagyon elszomorodott és végleg le akarta zárni Sawyert magában, de így végül gyertyafényben Jamie és Sawyer összejönnek.

À l'approche de la Saint-Valentin, Jamie apprend que son premier amour, Sawyer, est l'architecte responsable du projet qui menace sa librairie et tout le quartier commerçant. Bien qu'éprouvant encore des sentiments pour Sawyer, elle décide de faire campagne contre le projet. En effet, derrière un meuble de la librairie, elle a trouvé un vieux coffret dans lequel ont été gardées des cartes de Saint-Valentin que des clients ont envoyées à la librairie pour témoigner du rôle qu'elle a joué dans leur histoire d'amour. De même, Jamie y trouve la correspondance des anciens propriétaires, pendant la guerre. Elle organise un événement autour de cet héritage historique.

Jamie má malé knihkupectví s kavárnou zvané Pravá láska v půvabném městečku Waterfordu. Tato jeho část s malými krámky je ale ohrožena záměry radnice, která zde chce vybudovat moderní obchodní čtvrť s výškovými budovami. Z Portlandu přijíždí architekt Sawyer, který v tomto městě vyrostl, s úkolem prosadit zájmy velkých developerů. Nostalgicky se toulá po známých ulicích, až narazí na Pravou lásku – v něm na Jamii, se kterou kdysi chodil do školy. Neviděli se 15 let, Jamie je potěšená a hned mu vyklopí, jaký problém tu mají s developery, kteří chtějí městu vzít jeho jedinečnou tvář. Jamiemu naštěstí zvoní mobil, takže se rychle odporoučí, aniž by se přiznal k účasti na tomto spiknutí. To mu ovšem nevydrží dlouho, protože vzápětí se koná schůze na radnici, kde se má o projektu diskutovat, tam se s Jamie setkává znova, a tentokrát už nemůže nic zapřít...