Филмът е базиран на живота на Бас Рийвс, легендарния афро-американски каубой. Бас Рийвс е бил първият черен заместник на маршала на САЩ западно от река Мисисипи. По време на дългата си кариера той е извършил арести на над 3000 престъпници.

In the late 1800s, legendary marshal Bass Reeves sets out on the trail of notorious outlaw Bob Dozier.

Hell on the Border kertoo uskomattoman tositarinan Bass Reevesistä, villin lännen ensimmäisestä mustasta sheriffistä. Päästyään orjuudesta hän hakee oikeutta lainrikkojia vastaan kovaksikeitetyn kumppanin avulla.

Ce western épique et plein d'action raconte l'incroyable histoire vraie de Bass Reeves, le premier marschall noir du Far West. Après avoir échappé à l'esclavage après la guerre civile, il arrive en Arkansas à la recherche d'un emploi dans le domaine de la justice. Pour faire ses preuves, il doit traquer un hors-la-loi mortel avec l'aide d'un compagnon grisonnant. Alors qu'il poursuit le criminel au plus profond de la nation Cherokee, Reeves doit non seulement esquiver les balles, mais aussi une discrimination sévère dans l'espoir de gagner son étoile - et cimenter sa place de légende du Far West.

Après avoir tiré sur cinq hommes pour sauver un juge en 1875, Bass Reeves, un homme Afro-Américain, se porte volontaire pour traquer un hors-la-loi en Arkansas et devient le premier marshall noir à l’ouest du Mississippi.

Η ταινία είναι βασισμένη στην αληθινή ιστορία της ζωής του Μπας Ριβς ενός θρυλικού Αφροαμερικανού καουμπόι στην άγρια Δύση. Ο Μπας Ριβς ήταν ο πρώτος μαύρος Αναπληρωτής Αστυνόμος δυτικά του Μισισιπή.

סרט המבוסס על סיפור חייו האמיתי של בס ריבס, קאובוי אפריקני אמריקאי קשוח במערב הפרוע. באס ריבס היה הסגן השחור הראשון בארה"ב ממערב לנהר מיסיסיפי. הוא עבד בעיקר בארקנסו ובטריטוריית אוקלהומה. במהלך הקריירה הארוכה שלו נזקף לזכותו מעצר של למעלה מ -3,000 עבריינים. הוא ירה והרג 14 פושעים בהגנה עצמית.

Deze epische, actievolle western vertelt het ongelooflijke waargebeurde verhaal van Bass Reeves, de eerste zwarte maarschalk in het Wilde Westen. Na de slavernij te zijn ontsnapt na de burgeroorlog, arriveert hij in Arkansas op zoek naar een baan bij de wet. Om zichzelf te bewijzen, moet hij met de hulp van een grijze gezel op jacht gaan naar een dodelijke bandiet. Terwijl hij de crimineel dieper de Cherokee Nation in jaagt, moet Reeves niet alleen kogels ontwijken, maar ook ernstige discriminatie in de hoop zijn ster te verdienen - en zijn plaats als cowboylegende versterken.

Questo western epico e ricco di azione racconta l'incredibile storia vera di Bass Reeves, il primo maresciallo nero del selvaggio West. Fuggito dalla schiavitù dopo la guerra civile, arriva in Arkansas alla ricerca di un lavoro con la legge. Per mettersi alla prova, deve dare la caccia a un fuorilegge mortale con l'aiuto di un operaio brizzolato. Mentre insegue il criminale più a fondo nella nazione Cherokee, Reeves non deve solo schivare i proiettili, ma anche una severa discriminazione nella speranza di guadagnare la sua stella e cementare il suo posto come leggenda del cowboy.

影片多面展现了美国第一位黑人副警长拜斯·里弗斯的传奇故事。在他漫长的危险职业生涯中，他曾逮捕超过3000名罪犯。

남북전쟁 이후 노예신분에서 탈출한 배스 리브스는 일자리를 찾아 아칸소에 도착한다. 그는 황량한 서부에서 스스로를 증명하기 위해 반백의 베테랑과 함께 극악무도한 무법자를 추격하게 된다. 체로키족 구역에 깊숙이 들어서면서 빗발치는 총알과 극심한 차별을 피해 무법자를 찾아내야 한다. 마침내 무법자를 붙잡아 법의 심판대 앞에 세우고 흑인 최초의 연방 보안관이 된 리브스는 서부의 전설로 남는다.

(채널더무비)

Film przedstawia historię, która wydarzyła się naprawdę. Historię - Bassa Reevesa, pierwszego czarnego szeryfa na Dzikim Zachodzie. Po ucieczce z niewoli, po wojnie secesyjnej przybywa do Arkansas w poszukiwaniu pracy. By zdobyć pracę jako stróż prawa, musi wytropić niebezpiecznego przestępcę. Ścigając go, wkracza na tereny Indian Cherokee. Reeves musi nie tylko unikać kul, ale także uporać się z dyskryminacją, w nadziei na zdobycie posady szeryfa.

Baseado na vida real de Bass Reeves, lendário cowboy afro-americano. Ele foi o primeiro vice-marechal negro dos EUA a oeste do rio Mississippi. Ele trabalhou principalmente no Arkansas e no Território de Oklahoma. Durante sua longa carreira, Bass foi creditado com a prisão de mais de 3.000 criminosos.

Фильм основан на невероятных реальных событиях, рассказывает историю Баса Ривза, который предал суду опасного преступника и стал первым чернокожим в Федеральной службе маршалов США на Диком Западе.

Este western épico y lleno de acción cuenta la increíble historia real de Bass Reeves, el primer mariscal negro del Salvaje Oeste. Habiendo escapado de la esclavitud después de la Guerra Civil, llega a Arkansas buscando trabajo con la ley. Para demostrar su valía, debe perseguir a un forajido mortal con la ayuda de un oficial canoso. Mientras persigue al criminal más profundamente en la Nación Cherokee, Reeves no solo debe esquivar las balas, sino también una severa discriminación con la esperanza de ganar su estrella, y cimentar su lugar como una leyenda del vaquero.

Bass Reeves fue el primer marshal negro de los Estados Unidos al oeste del río Mississippi. Trabajó principalmente en Arkansas y en el territorio de Oklahoma. Durante su carrera acreditó el arresto de más de 3.000 criminales, además de disparar y matar a 14 forajidos en defensa propia. Historia basada en hechos reales.

Na konci 19. století se legendární šerif Bass Reeves vydává po stopě známého zločince Boba Doziera.

Olağanüstü bir gerçek hikâyeye dayanan Cehennem Sınırı, Bass Reeves’in amansız bir kanun kaçağını adalete teslim etme ve ABD’nin Vahşi Batı’daki ilk siyahi kolluk kuvveti olma macerasını anlatıyor.

Bass Reeves war der erste schwarze stellvertretende US-Marschall westlich des Mississippi. Er arbeitete hauptsächlich in Arkansas und im Oklahoma Territory. Während seiner langen Karriere wurde ihm die Festnahmen von mehr als 3.000 Straftätern zugeschrieben und er erschoss und tötete zur Selbstverteidigung 14 Geächtete.

Арканзас, 1875 рік. Історія Баса Рівза — першого чорношкірого у Федеральній службі маршалів США на Дикому Заході.

Dựa trên câu chuyện khó tin nhưng có thật, Địa Ngục Chốn Biên Thùy theo chân Bass Reeves trong hành trình áp giải một tội ptạm nguy hiểm về chịu phán xét, rồi trở thành cảnh sát tư pháp da đen đầu tiên ở miền Viễn Tây. Ron Perlman đóng vai bạn đồng hành đáng tin cậy của anh trong siêu phẩm cao bồi này.