阿尔卑斯山脉的旅游业正在蓬勃发展。在一次意外中死亡后，卡林作为不死族的一员回来了。在一家纳粹遗孀拥有的电影院里，她在那里哀悼过去，把死者复活。

　　在她长达666页的鬼小说《死者的孩子》中，埃尔弗里德·杰林克允许死者再次崛起——即使是那些拥有纳粹党徽和黄星的人，通常也很乐意 被遗忘。杰琳克的主题能否适应电影，更不用说她的语言方式了？来自俄克拉荷马州自然剧院的导演二人毫不畏惧尝试，意识到这个想法可能行不通。利用业余演员和超级8电影在最初的冥河背景下，他们进行了一次换位，借用了一个音乐术语：从文本到无声电影，连同铜管乐队音乐。或者更确切地说，是一部“黑马”电影，一部家庭电影的恐怖片，在这部电影中，粗俗和荒谬的人完好无损地幸存了下来。观众沉浸在文本的宇宙中——同时也沉浸在其他地方。超市里的僵尸游行让人想起杰林克本人所提到的那种类型的电影作为灵感，只不过更能让人相信，这种文字、表演和电影的融合是一个很棒的想法。

Ein SUPER 8-Ferienfilm aus der Obersteiermark verwandelt sich schleichend in eine Auferstehung "Untoter" Gespenster: Eine Sekretärin sieht sich mit einer bösartigen Doppelgängerin konfrontiert und treibt ihre Übermutter in den Wahnsinn. Ein verbitterter Förster wird von seinen Söhnen verfolgt, die schon vor Jahren Selbstmord begangen haben. Eine Nazi-Witwe kreiert in einer alten Fabrik ein CINEMA 666, in dem die Vergangenheit hemmungslos beweint werden kann. Elfriede Jelinek in DIE KINDER DER TOTEN: "Seien wir nicht gespalten wie der Vampir vom Pflock in sein Herz, seien wir in der Steiermark! Dort wollen wir gefunden werden."

Tourism is booming at the Pension Alpenrose. After a dying in an accident, Karin returns as one of the undead. In a cinema owned by a Nazi widow where the past is mourned, she brings the dead back to life.

알펜로제 펜션에 관광객들의 발길이 끊이질 않는다. 불의의 사고로 관광객들이 죽게 된 이후, 카린은 ‘언데드’가 되어 돌아온다. 한 나치 당원의 과부는 자신의 영화관에서 과거를 애도하며 죽은 자들을 되살아나게 만든다.

Het toerisme kent steeds meer succes in Pension Alpenrose. Na de dood door een ongeluk keert Karin terug als een van de ondoden. In een bioscoop van een nazi-weduwe, waar om het verleden wordt gerouwd, brengt ze vervolgens de doden weer tot leven. Met alle gevolgen van dien.

Depois de morrer em um acidente de ônibus, turistas hospedados em uma pensão austríaca voltam dos mortos. Entre eles está Karin, que descobre uma fábrica abandonada da viúva de um colecionador de filmes nazista. Em breve haverá um apocalipse zumbi, levando a comunidade local a um estado de pânico.

О восстании мертвецов в небольшом австрийском городе.

Turisterna som anländer till värdshuset Alpenrose i österrikiska Styria förväntar sig en stillsam semester, lyckligt ovetandes om de zombier som snart skall invadera idyllen.