Changeland (2019)
← Back to main
Translations 11
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Невярната съпруга |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Филмът разказва за мъж, който разбира, че съпругата му изневерява точно на първата годишнина от сватбата им. Така той решава да замине на планираната отдавна ваканция със своя най-добър приятел, с който напоследък са се отчуждили. Двамата пристигат в Тайланд за едно приключение, в което ще преоткрият себе си. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
泰渝记 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
在准备结婚周年旅游的男子布兰登发现,自己的妻子似乎出轨了。伤心之余,布兰登邀请最好的男性朋友丹一起到泰国完成预定的旅游。在泰国,经历了系列自然美景和社会人物经历后,终于开始从悲伤中醒过来,勇敢面对妻子的出轨。影片最后,布兰登准备打电话和妻子联系。 整个片子就像是一场泰国旅游片,对泰国的美景介绍颇多。导演似乎很喜欢猫,影片中多次自然地或者不自然地出现。电影中间还放了多首比较好听的、忧伤的歌曲。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
重啟新人生 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
布蘭登為老婆和自己規劃了一趟泰國旅行,卻在結婚紀念日前夕發現老婆外遇。不知道該如何面對老婆,布蘭登臨時改找兒時好友丹一起去泰國。兩人一起探索泰國,同時也敞開心胸面對彼此。原來,尋找人生目的和快樂是沒有規則書可以遵循的 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Changeland |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Follow two estranged best friends on an epic, life-changing adventure in Thailand as they're reminded that there's no problem that friendship and a few rounds in a Muay Thai boxing ring can't fix. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Όταν ο Μπράντον ανακαλύπτει πως η γυναίκα του τον απατά, καλεί τον καλύτερό του φίλο στο ταξίδι επετείου του στην Ταϊλάνδη. Στη διάρκεια του ταξιδιού, εξερευνούν τη φιλία τους και το μονοπάτι που οδηγεί σε μια ευτυχισμένη ζωή. |
|
||||
|
Latvian (lv-LV) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pārmaiņu zeme |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kāzu jubilejas priekšvakarā Brendons uzzina, ka sieva viņu krāpj. Tā vietā, lai nostādītu sievu fakta priekšā, viņš uzaicina savu draugu Denu doties ceļojumā uz Taizemi, ko bija sarūpējis kā pārsteiguma dāvanu savai neuzticīgajai sievai. Viņu draudzība ir tikpat salta kā Brendona laulība, tāpēc vēl jo dīvaināk abiem kungiem ir izbaudīt tūrisma programmu, kas paredzēta jaunlaulātajiem medusmēnesī. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Changeland: Niezwykła podróż |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Brandon przypuszcza, że jego żona go zdradza. Pod wpływem impulsu wyrusza wraz z najlepszym przyjacielem na wycieczkę do Tajlandii, by tam wszystko przemyśleć. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Мальчишник в Таиланде |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Накануне юбилея Брендон обнаруживает, что у его жены, похоже, роман на стороне. Вместо того, чтобы разобраться, он приглашает своего лучшего друга детства Дана присоединиться к нему в предоплаченной поездке в Таиланд, в которой друзья уходят в настоящий отрыв. В путешествии они сталкиваются с людьми, которые показывают им, что есть много способов быть счастливыми и жить полной жизнью. |
|
||||
|
Slovenian (sl-SI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Spremljajte dva odtujena najboljša prijatelja na epski, življenjski avanturi na Tajskem, saj ju opominjata, da ni nobenega problema, da prijateljstvo in nekaj krogov v muay tajskem boksarskem obroču ne moreta popraviti. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mientras visitan Tailandia, dos amigos se dan cuenta de que no existe ninguna norma para decidir cuál es el sentido de la vida y cómo disfrutar de los días que quedan hasta la muerte. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Похмілля у Таїланді |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Під час своєї подорожі в Таїланд, двоє друзів розуміють, що мета і сенс життя у кожного свій і немає ніяких правил для їх пошуку. |
|
||||
|