Kumbalangi Nights (2019)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kumbalangi Nights |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Four brothers living in the fishing hamlet of Kumbalangi share a love-hate relationship with each other. Their relationship progresses to another level when Saji, Boney and Franky decide to help Bobby stand by his love. |
|
||||
|
Malayalam (ml-IN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
കുമ്പളങ്ങി നൈറ്റ്സ് |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
കൊച്ചിയിലെ കുമ്പളങ്ങിയിലെ രണ്ട് വീടുകളാണ് കഥയിലെ കേന്ദ്രം.ഒരു വീട്ടിൽ വിവാഹിതനായെത്തിയ ഷമ്മി അയാളുടെ ഭാര്യ അവരുടെ അനിയത്തി ബേബിമോൾ.മറ്റൊരു വീട്ടിൽ സജി , ഫ്രാങ്കി , ബോബി , ബോണി എന്നീ നാല് സഹോദരൻമാർ മാത്രം.ഈ സഹോദരൻമാരുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് സ്ത്രീകൾ കടന്നുവരുന്നതും.അതുണ്ടാക്കുന്ന മാറ്റങ്ങളുമാണ് കഥാപരിസരം. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ночи Кумбаланги |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Герои фильма четыре брата Бони, Фрэнки, Сажди и Бобби с самого детства воевали друг с другом. Спустя много лет их вражда вышла на совершенно новый уровень. Теперь им явно есть, что делить, и ни один из них не отступит, пока не достигнет желаемой цели. Героям фильма предстоит пройти через огромное количество испытаний, одно из которых начинается с того, что один из братьев, Бобби, вдруг решает жениться. Неожиданно он получает всестороннюю поддержку со стороны остальных братьев, которые начинают предпринимать все возможные усилия, чтобы его свадьбу ничто не смогло омрачить. |
|
||||
|