ترجمه‌ها 24
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
Misión: Imposible - Sentencia mortal parte dos |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| خلاصه |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
Misión: Imposible - Sentencia mortal parte dos |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| خلاصه |
Octava entrega de la saga Misión Imposible. |
|
||||
|
||||||
آلمانی (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
Mission: Impossible - Dead Reckoning Teil Zwei |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| خلاصه |
Ethan Hunt kehrt ein letztes Mal zurück. Waghalsige Stunts, handgemachte Verfolgungsjagden, Verkleidungen, doppeltes Spiel und internationale Schauplätze inklusive. |
|
||||
|
||||||
اندونزیایی (id-ID) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
— |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| خلاصه |
—
|
|
||||
|
||||||
انگلیسی (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
Mission: Impossible 8 |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| خلاصه |
The eighth installment of the Mission: Impossible franchise. |
|
||||
|
||||||
اوکراینی (uk-UA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
Місія неможлива 8 |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| خلاصه |
Восьма частина франшизи "Місія неможлива". |
|
||||
|
||||||
ایتالیایی (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
— |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| خلاصه |
—
|
|
||||
|
||||||
بلغاری (bg-BG) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
Мисията невъзможна 8 |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| خلاصه |
—
|
|
||||
|
||||||
تایلندی (th-TH) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
มิชชั่น:อิมพอสซิเบิ้ล ล่าพิกัดมรณะ ตอนที่สอง |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| خلاصه |
—
|
|
||||
|
||||||
ترکی (tr-TR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
Görevimiz Tehlike 8: Ölümcül Hesaplaşma Bölüm 2 |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| خلاصه |
—
|
|
||||
|
||||||
روسی (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
Миссия: невыполнима. Смертельная расплата, часть 2 |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| خلاصه |
—
|
|
||||
|
||||||
عبری (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
משימה בלתי אפשרית 7: נקמת מוות, חלק ב' |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| خلاصه |
—
|
|
||||
|
||||||
فارسی (fa-IR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
مأموریت: غیرممکن – روزشمار مرگ قسمت دوم |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| خلاصه |
—
|
|
||||
|
||||||
فرانسوی (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
Mission : Impossible - Dead Reckoning Partie 2 |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| خلاصه |
Suite des aventures de l'espion Ethan Hunt... |
|
||||
|
||||||
لهستانی (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
— |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| خلاصه |
—
|
|
||||
|
||||||
مجاری (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
Mission: Impossible – Leszámolás, Második rész |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| خلاصه |
—
|
|
||||
|
||||||
ویتنامی (vi-VN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
Nhiệm Vụ: Bất Khả Thi - Nghiệp Báo Phần 2 |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| خلاصه |
—
|
|
||||
|
||||||
پرتغالی (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
Missão: Impossível - Acerto de Contas Parte 2 |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| خلاصه |
—
|
|
||||
|
||||||
پرتغالی (pt-PT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
Missão: Impossível 8 |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| خلاصه |
A oitava parcela da franquia Missão: Impossível. |
|
||||
|
||||||
چکی (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
Mission: Impossible Odplata – Druhá část |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| خلاصه |
—
|
|
||||
|
||||||
چینی (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
碟中谍8：致命清算（下） |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| خلاصه |
《碟中谍》系列的第八部。 |
|
||||
|
||||||
ژاپنی (ja-JP) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
ミッション：インポッシブル／デッドレコニング PART TWO |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| خلاصه |
—
|
|
||||
|
||||||
کره‌ای (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
미션 임파서블: 데드 레코닝 PART TWO |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| خلاصه |
—
|
|
||||
|
||||||
کرواتی (hr-HR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| عنوان |
Nemoguća misija 8 |
|
||||
| شعارهای تبلیغاتی |
— |
|||||
| خلاصه |
—
|
|
||||
|
||||||