綽號「西坎」的神偷查爾斯（亨里克多爾辛 飾）因為一次失敗的行動而鋃鐺入獄，出獄後卻發現當年的同夥全都安定下來，成為奉公守法的好公民，他只能獨自在江湖上闖蕩，然而，犯罪掮客安妮塔（蓮娜歐琳 飾）捎來的新任務卻遠比西坎預期的更複雜，因此他不得不找回舊時夥伴，好完成這個生涯最困難的行動。

Po návratu z vězení dostane Sickan nabídku na výnosnou prácičku. Jenže z jeho starých kumpánů jsou teď ctihodní občané. Dokáže je přesvědčit, aby se k němu přidali?

Following a failed heist, Charles-Ingvar ‘Sickan’ Jonsson ends up in prison. Once released, his gang have become law-abiding citizens and Sickan has to continue on his own. Crime broker Anita tasks him with a simple burglary, but it turns out to be something a lot bigger than Sickan thought it was. Now he needs the help of his past accomplices to carry out the most difficult heist in the history of the gang.

Après avoir purgé sa peine, Charles Ingvar « Sickan » Jönsson retourne à la vie civile avec un nouveau coup en tête, qu'il a eu, en prison, tout le loisir de planifier dans les moindres détails.

Ein Meisterdieb plant nach seiner Haftentlassung den Raub der Kronjuwelen. Die Jönsson Bande ist zurück: Frisch aus dem Knast trommelt Sickan wieder die Truppe zusammen - für den größten Raub ihrer Geschichte. Zeitgemäße Neufassung der schwedischen Kult-Komödien-Reihe.

Βγαίνοντας από τη φυλακή ύστερα από μια αποτυχημένη διάρρηξη, ο αρχηγός μίας συμμορίας ξανασυναντά τους συνεργάτες του και οργανώνει την πιο επική ληστεία που έχουν κάνει ποτέ.

Egy sikertelen rablási kísérlet után a Jönsson banda vezetője börtönbe kerül. Mire szabadul, a bandatagok már maguk mögött hagyták a törvénytelenségeket. Amikor azonban minden idők legnagyszerűbb rablását kell megszerveznie, a főnöknek sikerül ismét aktiválnia a csapatát. A nem várt bonyodalmak azonban számos humoros helyzetet teremtenek.

Dopo un ennesimo periodo in prigione, Sickan riceve una proposta allettante e capisce che dovrà persuadere la sua banda a portare a termine il colpo.

Szef szajki niezdarnych rabusiów wychodzi z więzienia po nieudanej akcji. Teraz czeka na niego największe zlecenie w karierze - kradzież fińskiej korony.

După o altă ședere în închisoare, Sickan primește o ofertă de lucru bănoasă și înțelege că pentru a reuși va trebui să-și convingă trupa, care acum respectă legea.

После неудавшегося ограбления Шарль-Ингвар «Сикан» Йонссон попадает в тюрьму. После освобождения его банда стала законопослушными гражданами, и Сикану придется продолжать жить самостоятельно. Криминальный брокер Анита поручает ему совершить простую кражу со взломом, но это оказывается чем-то гораздо большим, чем думал Сикан. Теперь ему нужна помощь бывших сообщников, чтобы осуществить самое сложное ограбление в истории банды.

Efter en misslyckad kupp hamnar Charles Ingvar ’Sickan’ Jönsson i fängelse. När han släpps ut har kumpanerna i Jönssonligan blivit hederliga och Sickan får fortsätta på egen hand. Brottförmedlaren Anita ger honom ett simpelt inbrott som uppdrag, men det hela visar sig vara mycket större än Sickan tror. Nu behöver han sina gamla medbrottslingar för att genomföra den svåraste kuppen i ligans historia.