يجب على توتو وأصدقاؤه إنقاذ أطفاله البيض بعد أخذهم بعيدا لحضور حدث غذائي ذواقة في أفريقيا.

一只公鸡和他的家禽伙伴踏上了前往刚果的危险之旅，以从一群俄罗斯暴徒手中夺回被盗的鸡蛋。

Toto en zijn vrienden moeten zijn eierkinderen redden nadat ze zijn meegenomen voor een gourmetevenement in Afrika.

Toto and his friends must rescue his egg children after they're taken away for a gourmet food event in Africa.

Coco et Dina, un coq et une poule qui vivent au Mexique, viennent d’avoir deux petits œufs d’or. Mais ceux-ci sont rapidement kidnappés par un grand chef proposant un menu à base de rares variétés d’œufs au cœur de l’Afrique. Les deux parents entreprennent alors un périple à l’autre bout du monde pour sauver leurs enfants, aidés par leurs amis de la ferme et de la savane.

Ο χαριτωμένος κόκορας Τότο και η αγαπημένη του πουλάδα Ντι είναι οι περήφανοι γονείς δύο μικρών αβγών, της Λούσι και του Μαξ, τα οποία έχουν την ιδιαιτερότητα να χρυσίζουν. Και αυτός ακριβώς είναι ο λόγος που κάποιοι συλλέκτες σπάνιων αυγών τα αρπάζουν και τα παίρνουν μαζί τους μέχρι το Κονγκό. Εκεί διοργανώνονται μυστικά γεύματα για εκατομμυριούχους από όλο τον κόσμο, που πληρώνουν χιλιάδες δολάρια για τα πιο εξωτικά πιάτα.

תרנגול חמוד בשם טוטו, חי חיי שלווה בחווה ביחד עם התרנגולת די. הם בדיוק הפכו להורים הגאים של זוג ביצים חמודות וזהובות בשם "אולי" ו-"מקס". אספן ביצים חמדן חוטף את הילדים ולוקח אותם לאפריקה, שם הוא מתכנן ארוחת ביצים מיוחדת לעשירי העולם, שמוכנים לשלם כסף רב תמורת המנות האקזוטיות ביותר. אך טוטו לא ייתן לזה לקרות, ומבצע קוקוריקו יוצא לדרך!

Avventuroso sequel animato con il simpatico pennuto. Pedro e la sua consorte Di sono i genitori di due piccole uova dorate, che vengono rapite e portate in Congo da alcuni collezionisti. Voleranno così in Africa insieme agli amici per ritrovare i loro piccoli.

황금 달걀 ‘맥스’와 ‘울리’ 남매의 아빠가 된 ‘빌리’ 아빠가 되었다는 기쁨도 잠시! 만찬 행사 경매를 위해 재료를 찾던 마피아들에게 황금 달걀 남매가 납치되자 ‘빌리’와 달걀 특공대는 뒤를 쫓아 아프리카 콩고로 향한다. 수많은 장애물과 한치 앞도 알 수 없는 위험이 넘치지만 아이들을 구하기 위해 구조대를 결성한 그들! 과연 ‘빌리’는 경매가 시작되기 전에 ‘맥스’와 ‘울리’ 남매를 구하고 평화로운 목장으로 돌아 갈 수 있을까? 이제부터 황금 달걀 구출 대작전이 시작된다!

Animācijas filma par Toto, kurš kopā ar saviem draugiem dodas glābt savus bērnus-olas, kuri aizvesti uz gardēžu pasākumu Āfrikā!

Toto ir jo draugai turi išgelbėti jo kiaušinius, po to kai jie buvo išvežti į gurmaniško maisto renginį Afrikoje.

خروسی به نام توتو با همسرش سفری خطرناک به سمت آفریقا را آغاز می‌کنند تا تخم مرغ‌های دزدیده شده‌ خود را از گروهی از کلکسیونرهای روسی پس گرفته و…

Um galo e sua parceira galinha embarcam em uma perigosa viagem ao Congo para recuperar seus ovos roubados de um grupo de capangas russos.

Toto e Di vivem pacificamente na Quinta Pollón. São pais orgulhosos do casal de pintainhos Uly e Max, dois ovinhos brilhantes e dourados que, por parecerem "ovos de ouro" são raptados por traficantes russos que os levam para o Congo, em África. Acompanhados pelos seus fiéis amigos, Toto e Di fazem-se à estrada sem receios, numa aventura contra o tempo para salvar Uly e Max.

Toto și prietenii săi trebuie să-și salveze copiii-ouă după ce aceștia sunt duși în Africa pentru un eveniment gastronomic.

Тото и его друзья должны спасти своих детей из яиц после того, как их увезут на мероприятие для гурманов в Африку.

Toto y Di son los padres de dos hermosos huevos: Uly y Max.

Toto y Di ahora viven una nueva vida en el granero con sus dos hijos sin experiencia, muy traviesos, pero adorables. Sin embargo, estos son capturados por una cocinera de huevos cuando los llevan a África para un evento de comida, a lo que Toto y sus amigos se embarcan en una nueva misión de rescate para salvar a los huevitos.

Toto ve arkadaşları, bir gurme etkinliği için Afrika'ya götürülen henüz yumurtadan çıkmamış bebekleri kurtarmak için zorlu bir maceraya atılır.

Тото і його друзі повинні врятувати курчат, що ще не вилупилися з яєць, яких відвезли на кулінарний захід для гурманів в Африці.

May mắn trở thành những quả trứng vàng trong làng trang trại, Uly và Max là cặp anh em “được săn đón” và trở thành tầm ngắm của hội sưu tầm đồ độc lạ Châu Phi. Để giải cứu các con, bố mẹ của Uly và Max cùng những người hàng xóm tốt bụng đã có chuyến xuất ngoại “đáng nhớ” với nhiều pha hành động dở khóc dở cười.