Translations 4

English (en-US)

Your Bones and Your Eyes

João, a middle-class filmmaker, goes through a series of encounters with people like his long-time friend Irene; his boyfriend Álvaro; Matias, a young man he meets in the subway and has a sexual experience with, among others, some acquainted, others unknown. These encounters affect him and slowly begin to reveal a play of time frames which blends together life and creative process, present and memory.

1h 58m

French (fr-FR)

Your Bones and Your Eyes

Joao a de longues conversations avec des amis, des étrangers et lui-même. Par exemple avec sa meilleure amie Irène, qui ne peut laisser partir les souvenirs de son ex ; et le garçon qu’il rencontre dans le métro, avec qui il veut faire l'amour. Outre la vie et l'amour, le processus de création est un thème récurrent dans les conversations, dans les meilleures traditions de cinéastes comme Éric Rohmer ou Hong Sang-soo. Pièce par pièce, les rencontres, les conversations et les monologues ont une grande influence sur Joao, qui lutte littéralement avec son attitude face à la vie.

1h 58m

Korean (ko-KR)

유어 본즈 앤드 유어 아이즈

Portuguese (pt-BR)

Seus Ossos e Seus Olhos

Vivendo de sua própria maneira peculiar, o cineasta de classe média Antônio está habituado a passar por uma série de encontros e desencontros durante sua rotina. Desde relacionamentos mais habituais e simples como Irene, uma amiga de longa data, até seu namorado Álvaro e seu companheiro casual Matias, com quem mantém relações sexuais. Tudo o que ele vive eventualmente se converte em aspiração e criatividade.

1h 58m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login