Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De verraderlijke Romeinse senator Lucius Quintilius plant een geheime reis naar Thracië om een legendarische schat terug te vinden. Hij wordt vergezeld door zijn dochter Livia die zich voordoet als een christelijke slavin, zijn wrede handlanger Commodio en Terenzius, een ex-gladiator en Nero-lookalike die de lokale Thraciërs voor de gek houdt door hen te laten geloven dat hij de echte keizer is. Maar Lucius' plannen worden gedwarsboomd door Spartacus en zijn bende rebellen die erin slagen de schat voor Thracië te veroveren. Wanneer het nieuws uit Rome komt dat de echte Nero is overleden, bundelt de lokale Romeinse gouverneur Consul Metellus zijn krachten met Spartacus om de verraders te verslaan. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il Gladiatore che sfidò l'impero |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Treacherous Roman senator Lucius Quintilius plans a secret journey into Thrace to recover a legendary treasure. He is accompanied by his daughter Livia posing as a Christian slave girl, his cruel henchman Commodio, and Terenzius, an ex-gladiator and Nero look-alike who fools the local Thracians into believing he is the real Emperor. But Lucius's plans are thwarted by Spartacus and his band of rebels who succeed in capturing the treasure for Thrace. When news arrives from Rome that the real Nero has died, local Roman governor Consul Metellus joins forces with Spartacus to defeat the traitors. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Rache des Spartakus |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Unter dem Pseudonym Rock Stevens rettet Peter Lupus als muskelstrotzender Thraker Spartacus sein Volk vor der Vernichtung und befreit die Römer von einem verräterischen Tyrannen. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lucio Quintilio è interessato ad un inestimabile tesoro custodito con gelosia dai Traci a tal punto da sfidare il Senato e tradire la propria patria. Il console Metello allora chiede aiuto al greco Spartaco per fermare Quintilio. |
|
||||
|