Money (2019)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
钱 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一个刚入职场的股票经纪赵一贤(柳俊烈 饰),在工作上想大拼一场赚大钱却苦无机会。在另一个经纪的介绍下,他认识了一位自称“号码牌”的神秘人(刘智泰 饰)。神秘人总是做巨额投资,而赵一贤很快就成为首席股票经纪。但一切都有代价,他很快被金融调查局的人盯上,并渐渐发现自己已深陷在阴谋和危险的犯罪中…… |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
錢力遊戲 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
股票操盤手不讓你知道的祕密,如何將你的錢變他的錢! 「我想成有錢人!」 充滿野心的股票經紀人鎰賢(柳俊烈 飾),夢想能賺大錢,但因為是新手而無任何人脈,這讓他很難生存在殘酷無情的交易市場。而當他遇上了一名頂尖的幕後操盤手(劉智泰 飾)後,他決定抓住機會不顧後果放手一搏…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Money |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Get caught up in the tale of a new stock broker who dreams of becoming rich. Those dreams make him susceptible to a stock market scam that threatens to get him in trouble. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Money |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il-hyeon commence à travailler comme courtier en valeurs mobilières. Son rêve est de devenir riche. Il rencontre un escroc boursier connu sous le nom de Beonhopyo qui lui demande de l'aider dans une arnaque boursière. Pendant ce temps, Han Ji-cheol travaille pour le service de surveillance financière et poursuit Beonhopyo depuis longtemps. Il sent que Il-hyeon a un profil suspect. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
돈 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
오직 부자가 되고 싶은 꿈을 품고 여의도 증권가에 입성한 신입 주식 브로커 조일현. 빽도 줄도 없는, 수수료 O원의 그는 곧 해고 직전의 처지로 몰린다. 위기의 순간, 베일에 싸인 신화적인 작전 설계자 번호표를 만나게 되고, 막대한 이익을 챙길 수 있는 거래 참여를 제안 받는다. 위험한 제안을 받아들인 후 순식간에 큰 돈을 벌게 되는 일현. 승승장구하는 일현 앞에 번호표의 뒤를 쫓던 금융감독원의 사냥개 한지철이 나타나 그를 조여 오기 시작하는데… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Money |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El aspirante a corredor de bolsa Il-hyun sueña con ganar mucho dinero, pero ser un novato sin las conexiones correctas le dificulta sobrevivir en el feroz mundo del mercado de valores. Así que cuando se le acerca el "hombre del boleto", un cerebro anónimo que controla en secreto el mercado de valores, aprovecha la oportunidad a pesar de las terribles consecuencias. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tiền Đen |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Cho Il-hyun (Ryu Jun-yeol) – một nhân viên môi giới chứng khoán mới vào nghề đang khao khát làm giàu. Không có “ô dù” hay quan hệ trong ngành, Il-hyun đứng trước nguy cơ bị sa thải với “thành tích” 0 Won lợi nhuận. Trong cơn bĩ cực, cậu được giới thiệu với một nhân vật bí ẩn đầy quyền lực có bí danh là "Lệnh Bài" (Yoo Ji-tae). Việc nhận lời tham gia vào những giao dịch đen của Lệnh Bài giúp cho Il-hyun phất lên nhanh chóng. Chính sự giàu lên “bất thường” này của Il-hyun khiến cậu lọt vào tầm ngắm của Han Ji-cheol (Jo Woo-jin) thuộc Sở Thanh tra Tài chính, người truy lùng Lệnh Bài hòng lật tẩy bộ mặt thật của hắn. |
|
||||
|