故事講述肥寶（洪金寶飾）與朱女（龔慈恩飾）本有胎婚婚約，但其父（葉榮祖飾）因貪財，故想把女嫁予富家子史公子（林敏驄）。寶為早與朱女成婚，日做夜做，一夜賣粥中，遇女鬼小紅（王文君飾），並得知她留在陽間原因及收留母女於家中。其後肥寶與師父九叔（林正英飾）因小海(孟海飾）叫小紅去色誘史公子而鬧翻，此時史公子為奪得朱女，遂請巫師（黃哈飾）用巫術對付肥寶，但被九叔阻止，最後害人終害己。史公子心有不甘上門尋仇，於肥寶的岳父落蠱要脅,九叔為換取解藥，最後與巫師展開茅山與巫術之間大戰…

茅山道士九叔（林正英 饰）的大徒弟肥宝（洪金宝 饰）与茶肆老板的女儿珠女（龚慈恩 饰）系指腹为婚，但其岳丈嫌弃肥宝贫穷，欲将女儿许配富家子弟史公子。 为了筹备高额聘礼，肥宝盘下粥摊赚钱。谁知第一个顾客竟然是个女鬼，肥宝尾随其后，进而得知这个名为小红（王文君 饰）的女鬼为了照顾失明的母亲而盘桓人间，于是冒充小红的表哥将母女二人接至家中。肥宝师弟小海（孟海 饰）得知，请求小红色诱史公子，以帮助师兄赚得钱财。不想却被史家的巫师识破……

Zchudlý zaměstnanec čajovny (a student bojových umění) Abao je zasnouben s dcerou svého šéfa, Malou Chu, a bojuje, aby ji ochránil před chlípnými návrhy bohatého, ale odpudivého mistra Shi. Milostné soupeření obou mužů přeroste v nadpřirozenou válku poté, co Shi požádá o pomoc zlého čaroděje a Abao se setká s laskavým ženským duchem.

Impoverished teahouse worker (and martial-arts student) Abao is engaged to his boss' daughter, Little Chu, and fights to protect her from the lecherous advances of the wealthy but repulsive Master Shi. The two men's romantic rivalry escalates into full-scale supernatural warfare after Shi enlists the aid of a wicked sorcerer, and Abao encounters a benevolent female ghost.

Po est, depuis sa naissance, destiné à épouser la fille de Monsieur Chu, dont il est éperdument amoureux. Mais il n'est pas le seul. Sze, également sous le charme de la jeune fille est prêt à tout pour la conquérir et va même jusqu'à engager un sorcier dans le but d'évincer son rival. Mais Po s'avère être le fils d'un grand exorciste et il n'est pas disposé à se laisser faire...

아보는 큰 찻집을 경영하는 주노인의 딸 쇼주와 약혼한 사이다. 그러나 한동네에 사는 갑부의 아들 사는 교활한 법사를 내세워 쇼주를 자기것으로 만들려고 계략을 꾸민다. 사가 쇼쥬에게 치근거리는 것을 참다 못해 싸움을 벌인 아보는 주노인의 노여움을 사소, 단오까지 장가밑천을 마련하지 못하면 파혼이라는 선고를 받는다. 아보는 사부의 도움으로 죽집을 개업해 돈을 벌려 하는데 개업날 귀신 쇼홍이 죽을 사러 온다, 그를 추적한 아보는 죽은 쇼홍이 눈먼 어머니를 봉양하려고 귀신이면서 현세에 나타난 것임을 알고 그를 동정한다. 쇼홍은 자기를 도와준 은혜에 감동해서 쇼주로 둔갑, 사를 유혹해서 그의 재물을 빼앗아 주려 한다. 사는 법사와 간게를 꾸며 오히려 아보를 돼지로 둔갑시킨다. 사부는 법사와 맞서 싸우며, 아보의 혼을 찾아주고 최후의 대결에서 미이라, 독사귀신등을 물리치고 법사를 태워죽인다. 사는 자기의 잘못을 뉘우친다.

Сюжет вертится вокруг борьбы таоистского священника, его двух помощников и девушки-призрака Хунг со злобным шаманом и его подручным...

La empobrecida trabajadora de la casa de té (y estudiante de artes marciales) Abao está comprometida con la hija de su jefe, Little Chu, y lucha para protegerla de los avances lujuriosos del rico pero repulsivo Maestro Shi. La rivalidad romántica de los dos hombres se intensifica en una guerra sobrenatural a gran escala después de que Shi solicita la ayuda de un hechicero malvado, y Abao se encuentra con un fantasma benévolo.

Công nhân nhà trà và sinh viên võ thuật "Abao" sẽ kết hôn với con gái của ông chủ "Little Chu" và Abao chiến đấu để bảo vệ cô khỏi những tiến bộ của "Master Shi" giàu có. Cuộc cạnh tranh lãng mạn của hai người leo thang thành một trận chiến siêu nhiên toàn diện sau khi Shi nhờ đến sự giúp đỡ của một phù thủy độc ác, và Abao gặp một nữ ma nhân từ.