Der israelische Filmemacher Yoav Shamir geht der Frage nach, was Antisemitismus heute bedeutet, zwei Generationen nach dem Holocaust. Dazu begleitet er eine israelische Jugendgruppe auf einer Reise nach Polen ins KZ Auschwitz.

Intent on shaking up the ultimate 'sacred cow' for Jews, Israeli director Yoav Shamir embarks on a provocative - and at times irreverent - quest to answer the question, "What is anti-Semitism today?"

"הם כולם אנטישמים, חלקם יותר,חלקם פחות..." טוען עיתונאי ידיעות אחרונות נח קלינגר,"מאז השנים שלפני מלחמת העולם השנייה מצב האנטישמיות לא היה כל כך גרוע" מצהיר אברהם פוקסמן ראש 'הליגה נגד השמצה'- הארגון הגדול ביותר למלחמה באנטישמיות בעולם היום."אתם נוסעים למקום בו כולם שונאים אתכם" מזהירה יועצת ביה"ס בתדרוך שלפני המסע לפולין.האם אנטי ציונות ואנטישמיות הפכו למושגים נרדפים? ומה הקשר בין המלחמה באנטישמיות בדרגים הדיפלומטיים הגבוהים ביותר, לבין מסעות שימור הזיכרון בפולין והסכסוך במזרח התיכון? הבמאי יואב שמיר יוצא למסע קומי טרגי בעקבות הפרה הקדושה האולטימטיבית של העולם היהודי והישראלי וחוזר עם תשובות מפתיעות בסרט שעורר סערה בכל מקום בו הוצג.

De Israëlische regisseur Shamir gaat op zoek naar de betekenis van antisemitisme in onze huidige wereld. Hij richt zich op de ADL, de Anti-Defamation League in New York, die zich bezighoudt met gevallen van antisemitisme.

O filme questiona nossas percepções e terminologias quando um evento proclamado por alguns como anti-semita é descrito por outros como uma crítica legítima às políticas governamentais de Israel. O filme caminha ao longo da fronteira entre o anti-sionismo, rejeitando a noção de um Estado judeu e o anti-semitismo, rejeitando os judeus. O primeiro está sendo usado para desculpar o último? E existe uma diferença entre o anti-semitismo de hoje e o racismo antigo que afeta todas as minorias?

¿Qué es el antisemitismo? Se pregunta Defamation. Ese interrogante comenzó a plantearse Shamir un lustro atrás, cuando su documental Checkpoint (Machssomim, 2003), que cuestionaba la política del Estado de Israel en relación con el pueblo palestino, fue acusado por un periodista como “antisemita”. Fue entonces cuando empezó a tomar nota de la importancia del tema en la vida cotidiana de su país donde, como señala aquí, casi no pasa un solo día sin que los medios locales publiquen un artículo sobre el nazismo, el Holocausto o directamente sobre el antisemitismo.

Izraelský režisér Yoav Shamir, který chce otřást pro Židy "posvátnou krávou", se pouští do provokativního - a místy neuctivého - hledání odpovědi na otázku: "Co je to dnes antisemitismus?".