翻訳 4
イタリア語 (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Banjara: The Truck Driver |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
タイ語 (th-TH) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
ปันจารา - เดอะทรักไดรฟ์เวอร์ |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
บินเดอร์ คนขับรถบรรทุกชาวปัญจาบนิสัยดีมีการศึกษาเป็นคนคุมกองทัพรถบรรทุกในปัญจาบ บินเดอร์กลับมาจากทัวร์เพื่อตามหาคีรัน เด็กสาวที่เขาตกหลุมรักและถูกส่งไปแต่งงานที่แคนาดา บินเดอร์ขายธุรกิจตัวเองทิ้งและย้ายไปแคนาดาเพื่อตามหาคีรัน เนื้อหาที่เหลือกล่าวถึงการใช้ชีวิตหลังไปถึงแคนาดาและตอนที่เขาพบซีมี |
|
||||
|
||||||
ポルトガル語 (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Banjara: O Caminhoneiro |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
Binder é um caminhoneiro com uma boa personalidade que dirige uma frota de caminhões em Punjab. Ao voltar de viagem, Binder descobre que Kiran, a garota por quem está apaixonado, foi enviada pelos pais para o Canadá para casar. Binder vende o seu negócio e se muda para o Canadá à procura de Kiran. O resto mostra a reviravolta que a vida dá depois de chegar ao Canadá e a forma como conhece Simi. |
|
||||
|
||||||
英語 (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Banjara: The Truck Driver |
|
||||
| タグライン |
— |
|||||
| Overview |
The storyline is about 3 characters of Babbu Maan in different places and in different eras but the three stories told are love stories of the individual. A strong, compassionate lover teamed with different women in different places. They have shown the yesteryear in a rural village of Punjab, today's story in modern Punjab and Chandigarh and another story setup in Canada. |
|
||||
|
||||||