Darling.Sister (2019)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Darling.Sister |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Franz and Lilly run their father's cattle farm together. While Franz is perfectly happy with his life as a cowboy, Lilly dreams of a bigger life. That's when she meets Chris, a musician, with whom she starts a romantic affair. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il a toujours été clair que Franz et Lilly prendront en charge l’élevage de leur père. Pour Franz, c'est l'accomplissement de tous ses rêves, il s'entend bien avec l'idée de consacrer désormais sa vie au bétail. Sa soeur est très différente. Elle croit que la vie a plus à lui offrir. Elle souhaite une carrière plus reconnue et veut apporter de la variété dans sa vie - car passer les beaux jours d'été avec son frère dans les étables, c'est bien, mais cela ne suffit pas à long terme. Par chance, elle rencontre Chris lors d'une soirée, qui y donne un concert avec son groupe. Dès que les deux se sont rencontrés, ils sont amoureux l'un de l'autre. Mais Franz n'aime pas la nouvelle liaison. Les deux discutent tellement que cela pourrait avoir des conséquences pour toujours ... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bruder Schwester Herz |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Geschwister Franz und Lilly betreiben gemeinsam die väterliche Rinderzucht. Während Franz mit diesem Cowboy-Dasein wunschlos glücklich ist, träumt Lilly von mehr. Da kommt ihr die Romanze mit dem Musiker Chris gerade recht. |
|
||||
|