全世界被产业革命的浪潮所席卷，从近世即将进入近代之时，突然，不死的怪物出现了。不击穿其被钢铁皮膜所覆盖的心脏就不能杀死的怪物，以及被其所啃咬的人类死后，会复生成为怪物再度袭击人类。被取名为“尸(卡巴内)”的怪物爆发性地增殖，不久就遍布了全世界。 极东岛国·日之本，立于前线与“尸”正面对抗的装备着厚实装甲的蒸汽机关车(通称·骏城)之一——甲铁城。依靠甲铁城生存下来的生驹与同伴在“尸”与人的攻防战地——面日本海的废坑站「海门」，与玄路、虎落、海门的民众组成了“联合军”，定下击退“尸”的策略。 期间，生驹发现海门的“尸”有着被统治并采取着集体行动的特征。将此信息报告给联合军的生驹却并未被理睬，反而被讥讽了自己的“尸人(卡巴内利)”身份。因怒火而失去了冷静的生驹决意单身进入敌方阵营。 另一方的无名，对一直以来支撑着自己的生驹萌芽了前所未有的感情。这时又传来了生驹打算单身一人闯入敌地的消息——。 与“尸”的新的战斗、以及无名与生驹的命运将会如何发展——！？

全世界被家當革命的波瀾鼓動，自近世變遷至近代之時，不逝世的怪物倏忽泛起。被鋼鐵的皮膜包覆，只要心臟不被破損就不會祛除，被它啃咬的人似乎也會在逝世過一次之後新生，並最先襲擊仁攀類。之後被稱為卡巴內的這些怪物爆發性地增殖，並籠蓋了全世界。

　　在遠東島國日本，與卡巴內的威脅匹敵，並在穿越前哨、被厚重裝甲籠蓋的蒸汽機車（通稱駿城）之一的甲鐵城上生還的生駒等人，在卡巴內與人的攻防戰地、面向日本海的燒毀驛“海門”，與玄路、虎落、海門的國平易近組成“連絡軍”，經營著擊退卡巴內的策略。

　　此時，生駒發明海門一帶的卡巴內擁有受到管轄、整體動作的特點。生駒將此事申報給連絡軍，但卻不被理會，反而因為自己是卡巴內利的緣故而遭到連絡軍的荼毒。因氣憤而失蹤往鎮定的生駒決意獨自深進敵境。

　　另一方面，無名最先對一向以來撐持著自己的生駒產生了與之前有所分歧的情感。但就在此時，她得知了生駒籌算獨自深進敵境的動靜——。

　　與新的卡巴內的戰役，以及無名和生駒的命運將會——！？

Een half jaar na de gebeurtenissen in de serie 'Kabaneri of the Iron Fortress' probeert het team het kasteel van Unato terug te veroveren.

Half a year after the events of the series "Kabaneri of the Iron Fortress", the team attempt to take back Unato castle.

Ikoma ja Rautalinnake jatkavat taisteluaan Unatossa ja hankkivat liittolaisia vallatakseen alueen takaisin kabane-laumalta.

Ikoma et les réfugiés de la Forteresse de fer poursuivent leur combat à Unato, où ils rejoignent l'alliance pour libérer la région des hordes de Kabane.

Ikoma und die Eiserne Festung verlegen ihren Kampf auf das Schlachtfeld von Unato, wo sie einem Bündnis beitreten, das die Region von den Kabane zurückerobern will.

המשימה של הברית נגמרת בנסיגה, אבל הקרב נמשך. בינתיים במצודה, איקומה ומומיי מגלים את האמת על הכוח ששולט בקאבאנה.

Ikoma e la Fortezza di Ferro si spostano sul campo di battaglia di Unato, unendosi all'alleanza per rivendicare la regione dall'orda dei kabane.

世界中に産業革命の波が押し寄せ、近世から近代に移り変わろうとした頃、突如として不死の怪物が現れた。後にカバネと呼ばれる事になるそれらは、甲鉄の皮膜に覆われた心臓を持ち、噛んだ者までもカバネにしてしまう。カバネは爆発的に増殖し、全世界を覆いつくしていった。極東の島国である日ノ本で、分厚い装甲に覆われた蒸気機関車、通称・駿城の一つ、甲鉄城に乗り込んだ生駒たちは、熾烈な戦いを潜り抜け、カバネと人の新たな攻防戦の地、日本海に面する廃坑駅「海門」に辿りついた。生駒たちは、同じくカバネから「海門」を奪取せんとする、玄路、虎落、海門の民と「連合軍」を結成し、カバネ撃退の策を立てるのだが、「海門」の地にはある〝秘密〟が隠されているのだった-。

전 세계에 산업혁명의 물결이 밀어닥쳐 근세에서 근대로 넘어가는 19세기~20세기 무렵, 갑자기 불사의 괴물이 나타났다. 강철 피막으로 덮인 심장을 꿰뚫지 않는 한 죽지 않고, 그에 물린 자는 같은 괴물이 되어 사람을 덮친다고 한다. 훗날 '카바네'라 불리게 되는 괴물은 폭발적으로 증식하여 전 세계를 뒤덮어 갔다. 극동의 섬나라인 히노모토(日ノ本)에서는, 카바네의 위협에 맞서 전선을 뚫고있던 두꺼운 장갑으로 덮인 장갑 증기기관차(통칭 준성(駿城))중 하나인 갑철성(甲鉄城)에서 살아남은 이코마 일행은 카바네와 인간의 공방전의 땅, 동해에 밀접해 있는 폐역 「해문(海門)」에서 현로(玄路), 호락(虎落), 해문의 주민들과 「연합군」을 결성, 카바네 격퇴의 대책을 세우고 있었다. 그런 와중, 이코마(生駒)는 해문의 카바네가 통제된 집단 행동을 하는 특징이 있음을 알게 된다. 그 사실을 연합군에 보고하는 이코마였지만, 상대되지 않고 오히려 카바네리라는 이유로 연합군으로부터 억압되고 만다. 이에 분노에 휩싸여 냉정함을 잃은 이코마는 단신으로 적진에 쳐들어갈 것을 결심한다. 한편, 무메이(無名)는 지금까지 자신을 이끌어준 이코마에게 지금까지와는 다른 감정이 싹트기 시작한다. 하지만 그곳에 이코마가 단신으로 적진에 쳐들어간다는 소식이 들려오게 되는데──. ──새롭게 시작된 카바네와의 싸움. 그리고 무메이와 이코마의 운명은!?

Meio ano após os eventos da série "Kabaneri of the Iron Fortress", a equipe tenta retomar o castelo de Unato.

Ikoma e a Fortaleza de Ferro levam o combate para os campos de batalha de Unato, unindo esforços para reclamar a região aos Kabanes.

События в фильме развернутся спустя полгода после событий оригинального сериала и действие сосредоточится на Мумэй.

Película secuela de la serie anime "Kabaneri of the Iron Fortress". Medio año después de los eventos de la serie, la historia se centra en el personaje de Mumei.

อิโคมะและปราการเหล็กได้เข้าสู่สมรภูมิการต่อสู้แห่งอูนาโตะแบบเต็มตัว โดยร่วมมือกับพันธมิตรเพื่อหาทางแย่งชิงพื้นที่ของตนกลับคืนมาจากกองทัพคาบาเนะ

Thiết Giáp Chi Thành: Hải Môn Quyết Chiến là thế giới chịu ảnh hưởng của cuộc cách mạng công nghệ, một quái vật nguy hiểm đã xuất hiện đe dọa hàng loạt tính mạng của nhân loại. Chúng có vẻ ngoài giống thây ma và gần như bất tử, muốn giết được chúng, con người phải đâm xuyên thủng quả tim được bao bọc bởi vỏ sắt thép bên ngoài. Hằng ngày, họ phải sống trong nỗi sợ hãi khi sinh vật thây ma gọi là Kanabe kia luôn sẵn sàng lây nhiễm bệnh độc cho họ. Tại quốc đảo Hinomoto, con người đã xây dựng các trạm tàu để cùng nhau sống sót và tránh khỏi lũ quái vật. Họ lui tới các trạm để sinh hoạt và kiếm sống, cũng như dựa vào sự giúp đỡ của đội quân đầu não trú nơi đầu tàu là Hayajiro. Tại đó, Ikoma, chàng kỹ sư trẻ sống tại trạm Aragane đã giúp sức xây dựng Hayajiro. Cậu đã chế tạo vũ khí bí mật có tên là Tsuranukit Zutsu dùng để chống lại sự giết chóc hung bạo của bọn quái vật.