The Child (1938)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Child |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The classic movie from 1938 is an adaptation of Oscar Braatens play. Eva Sletto plays the young factory worker Milja, and Harald Heide Steen as her unfaithful boyfriend Julius.Milja and Julius are a happy couple working at the factory, and everything is good until Petrina shows up at the arena. Julius is bewitched by the girl, who gets him to drink and steal.Milja is soon left alone with the shame - and a bastard child. The child is placed with Hønse-Lovisa while Milja is at the factory, but a doctor casts his eyes on Milja`s young. He's looking for children to adopt to rich westside people. In her desperation, Milja gives away the dearest thing she owns, for the kid to have better conditions than she manages to give him.It is Hønse-Lovisa that convinces her that the material benefits can never compensate for real love and care. |
|
||||
|
Norwegian (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ungen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Julius og Milja, som begge arbeider på fabrikken, er forelsket og har det godt sammen. Men Petrina, en tøs fra Grønland, sjarmerer Julius og Milja sitter tilbake med skammen og en løsunge. Om dagen, mens hun er på fabrikken, plasserer hun barnet hos Hønse-Lovisa i Hønsereiret. Hun hjelper unge piker som kommer «i ulykka». En lege som har blitt sendt ut av rike mennesker for å finne barn til å adoptere, overtaler Milja til å gi bort sitt barn. Når hun har gitt det fra seg innser hun hva hun har gjort og blir fortvilet. Hønse-Lovisa synes imidlertid ikke at det var en klok beslutning å gi fra seg barnet og har beholdt det hos seg. Når Milja vender tilbake etter en dansekveld finner hun barnet hjemme hos seg selv. |
|
||||
|