Приговорённый (1989)
← Назад на главную
Переводы 4
английский (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The film follows the story of Shankar, who is regarded as a criminal by society after being in jail for ten years since childhood. |
|
||||
|
русский (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Приговорённый |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
10-летний мальчик Шанкар пытался защитить свою мать от пьяного дяди. В итоге мальчик убил родного дядю. Мальчика отправили в тюрьму… Проходят годы, Шанкар выходит из тюрьмы, он уже совсем взрослый. Выйдя из тюрьмы, Шанкар для себя решает, что он хочет начать новую жизнь, где не будет места жестокости и преступлениям. Но судьба распорядилась иначе, Шанкар вынужден стать настоящим контрабандистом… |
|
||||
|
тайский (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ชีวิตโฉด |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
турецкий (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mahkum / Ceza Hükmü Verilmiş / Mujrim |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
10 yaşındaki Shankar, annesini korumak için alkolik amcasını öldürür. Bir yetişkin olarak hapishaneden dönerek dürüst bir hayata başlamak istiyor. Ancak şartlar onu kaçakçı olmaya zorlar... |
|
||||
|