You thought you knew him. Meet David Crosby now in this portrait of a man with everything but an easy retirement on his mind. With unflinching honesty, self-examination, regret, fear, exuberance and an unshakable belief in family and the transformative nature of music, Crosby shares his often challenging journey.

Retour sur le parcours du chanteur David Crosby, un des fondateurs du groupe Crosby, Stills, Nash and Young. Accro à la drogue, il a survécu à deux crises cardiaques et il a dû subir une transplantation hépatique. A plus de soixante-quinze ans, il continue à se produire sur scène afin d'interpréter ses plus grandes chansons.

פגוש את דיוויד קרוסבי בדיוקן זה של גבר עם כל מה פרט לפרישה קלה בראשו.

지극히 개인적인 이야기를 담은 다큐멘터리를 통해 데이비드 크로스비는 스타덤에 올랐던 삶을 되돌아보고, 76세 나이에 시대에 뒤처지지 않겠다고 약속한다. 문제도 많았지만, 비타협적이며 지조 있는 영혼을 가진 크로스비의 목소리는 60년대 중반의 팝 컬처와 음악적 유산에 조화롭게 스며들어 있다. 버즈로 시작하여 크로스비, 스틸스, 내쉬 앤 영으로 명성을 얻은 그가 마침내 훌륭한 솜씨로, 본인의 생존기를 가혹할 만큼 가감 없이 풀어나간다.

Creías que lo conocías. Conoce a David Crosby ahora en este retrato de un hombre con todo menos un retiro fácil en mente. Con inquebrantable honestidad, autoexamen, arrepentimiento, miedo, exuberancia y una creencia inquebrantable en la familia y la naturaleza transformadora de la música, Crosby comparte su viaje a menudo desafiante.

David Crosby ile aklında kolay bir emeklilik dışında her şeye sahip bir adam portresi ile tanışın.

Das intime Porträt entdeckt David Crosby als einen Mann, der immer noch gegen jede Windmühle kämpft und sich alles andere als einen angenehmen Ruhestand gönnt. Die sehr persönliche Dokumentation zeichnet sein bewegtes Leben und eine einzigartige Karriere nach, in der der Singer-Songwriter auf eine musikalische Laufbahn von über fünf Jahrzehnten zurückblickt.

遇见大卫·克罗斯比在这幅画像与一切的人，但在他的头脑容易退休。