Es ist ein neues Jahr und Lara Jean (Lana Condor) und Peter (Noah Centineo) geben nicht mehr vor, ein Paar zu sein. Sie sind ein Paar. Und als Lara Jean mit Peter eine Schar offizieller Premieren besucht - ihr erster richtiger Kuss, ihr erstes richtiges Date, ihr erster Valentinstag -, stützt sie sich mehr auf Kitty und Margot (Anna Cathcart und Janel Parrish), Chris (Madeleine Arthur) ) und eine unerwartete neue Vertraute, Stormy (Holland Taylor), die ihr hilft, die komplexen Emotionen zu bewältigen, die mit diesem neuen Kapitel des Ausgleichs einer Beziehung und der Ermittlung ihres authentischen Selbst einhergehen. Doch als John Ambrose (Jordan Fisher), eine weitere Empfängerin eines alten Liebesbriefs von Lara Jean, wieder in ihr Leben tritt, muss sie sich mehr denn je auf sich verlassen, da sie mit ihrem ersten echten Dilemma konfrontiert ist: Kann sie zwei Jungen gleichzeitig lieben?

Lara Jean and Peter have just taken their romance from pretend to officially real when another recipient of one of her love letters enters the picture.

بينما تمضي لارا جين قدمًا في حياتها وتأخذ علاقتها ببيتر على محمل الجد، تنقلب حياتها تدريجيًا مع دخول فتى من الماضي حياتها، وهو الفتى الذي كانت تراسله في الماضي.

Ya es oficial, Lara Jean y Peter son pareja. ¿Qué podría salir mal? Pues que un viejo amor vuelva a entrar en la vida de esta chica tan feliz.

Es un nuevo año y Lara Jean (Lana Condor) y Peter (Noah Centineo) ya no fingen ser pareja: son una pareja. Y, mientras ella prueba montón de cosas por primera vez junto a él - su primer beso de verdad, su primera cita real, su primer San Valentín - encuentra más apoyo en Kitty y Margot (Anna Cathcart y Janel Parrish), Chris (Madeleine Arthur) y una nueva e inesperada confidente, Stormy (Holland Taylor). Pero cuando John Ambrose (Jordan Fisher), otro destinatario de una de las viejas cartas de amor de Lara Jean, vuelve a entrar en su vida, debe confiar en sí misma más que nunca, ya que se enfrenta a su primer dilema verdadero ¿puede una chica estar enamorada de dos chicos a la vez?

《愛的過去進行式：P.S. 我仍愛你》為《愛的過去進行式》的續集，描述蘿菈珍與彼特不再假裝是情侶了，因為他們現在真的變成了男女朋友。她與彼特開始度過了彼此的許多第一次，包括第一次親吻、第一次真正的約會以及第一次情人節。 與此同時，她得知了更多關於凱蒂、瑪格、克里斯的事情，也在一位意想不到的知己史多美身邊，受到她的啟發和鼓勵。但當過去收到蘿菈珍情書的約翰再次進入她的生活時，她必須得面對人生中第一個真正的困境：她可以同時愛上兩個男孩嗎？

新的一年开始了，拉拉·简（拉娜·康多饰）和彼得（诺亚·琴蒂内奥饰）不用再假装成情侣了，因为他们成为了真正的情侣。拉拉·简准备把自己所有珍贵的第一次（初吻、第一次约会以及第一个情人节）都奉献给彼得。她发现自己更依赖基蒂和玛戈特（安娜·卡思卡特和贾娜尔·帕里希饰演）、克里斯（玛德琳娜·亚瑟饰演）和出人意料的新伙伴斯托米（霍兰德·泰勒饰演），帮助她管理在此人生新篇章中滋生的复杂情绪，即平衡人际关系和发现自我。但是当另一位曾收到过拉拉·简的旧情书的人 — 约翰·安布罗斯（乔丹·费舍饰）— 再次进入她的生活时，她必须比以往任何时候都更加依赖自己，因为她面临着第一个真正的难题：她能同时爱着两个男生吗？

사귀는 척했다. 그런데 이젠 진짜 사귄다! 풋풋한 커플 라라 진과 피터. 하지만 10대의 연애란 한 치 앞도 모르는 것. 라라 진의 편지를 받은 또 다른 남자애가 나타난다.

Lara Jean on virallisesti Peterin tyttöystävä, joten kaiken pitäisi olla nyt täydellistä, vai mitä? Tunteet kuitenkin mutkistuvat, kun vanha ihastus palaa kuvioihin.

Après que Lara Jean et Peter cessent de faire semblant et savourent enfin le plaisir d'être en couple, un autre destinataire des fameuses lettres d'amour entre en scène !

Lara Jean est officiellement la copine de Peter. Tout devrait donc aller pour le mieux... mais les choses se compliquent quand une ancienne flamme revient dans sa vie.

Η Λάρα Τζιν και ο Πίτερ είναι πλέον και επισήμως μαζί αλλά ο παραλήπτης ενός ακόμη ερωτικού γράμματος κάνει την εμφάνισή του, περιπλέκοντας την κατάσταση.

Lara Jean hivatalosan is Peter barátnője, vagyis elvileg minden tökéletes, nem igaz? Az érzelmek azonban bonyolódnak, amikor felbukkan Lara egyik régi szerelme.

לארה ג’ין ופיטר הם עכשיו זוג רשמי, אז החיים אמורים להיות מושלמים. אבל אהבה ישנה שחוזרת לתמונה מציפה רגשות ומסבכת את העניינים.

Lara Jean e Peter hanno appena ufficializzato la loro relazione quando un altro dei destinatari delle vecchie lettere d'amore di lei si fa avanti.

Lara Džin ir Pyteris ką tik pakeitė savo santykius nuo apsimetinėjimo į oficialiai oficialius, bet tada netikėtai pasirodo jos sena laiškų meilė.

Lara Jean en Peter komen officieel naar buiten als koppel en beloven elkaar het hart niet te breken. Maar dan botst Lara Jean op John Ambrose, een vroegere geliefde die destijds haar liefdesbrief ontving. De twee kunnen het opnieuw goed met elkaar vinden. Is haar relatie met Peter in gevaar?

لارا ژان و پیتر به تازگی عاشقانه خود را از تظاهر به رسمی به شکل واقعی آغاز کرده اند وقتی که گیرنده نامه دیگری از یکی از نامه های عاشقانه اش وارد می شود...

W tym roku Lara Jean (Lana Condor) i Peter (Noah Centineo) nie chcą dłużej udawać związku. Przecież już nie są parą na niby! Oficjalnie przeżywają swoje "prawdziwe pierwsze razy" - pocałunek, randkę i Walentynki. Nastolatce towarzyszą złożone emocje, ponieważ musi odnaleźć siebie w tej nowej sytuacji. Teraz Lara potrzebuje bardziej niż kiedykolwiek sióstr Kitty i Margot (Anna Cathcart i Janel Parrish), przyjaciółki Chris (Madeleine Arthur) i swojej nowej powierniczki sekretów - Stormy. Ale kiedy John Ambrose (Jordan Fisher), inny adresat jednego ze starych listów miłosnych Lary Jean, pojawia się w jej życiu, sama musi stawić czoła prawdziwemu dylematowi: czy można zakochać się w dwóch chłopakach jednocześnie? Film oparty na bestsellerowej powieści romantycznej dla młodzieży "P.S. Wciąż cię kocham" autorstwa Jenny Han.

Agora é oficial: Lara Jean e Peter estão namorando. Era tudo o que ela queria, certo? Só que as coisas se complicam quando uma paixão antiga entra novamente em cena.

Lara Jean é oficialmente a namorada de Peter e tudo deveria estar perfeito, mas as emoções complicam-se quando uma antiga paixão volta a entrar na sua vida.

Лара Джин и Питер – пара, а значит, все у них отлично, не правда ли? Но в жизни девушки снова появляется давний возмутитель спокойствия, и просыпаются старые чувства.

Лара Џејн и Питер су од скривене везе прешли у званичну везу све до када се још један од њених примаоца љубаног писма не појави...

Lara Jean je oficiálne Petrova priateľka, takže všetko by malo byť skvelé, alebo nie? Veci sa skomplikujú, keď sa Lare do života vracia stará láska, čo nehrdzavie.

Lara Jean är officiellt Peters flickvän, så allt borde ju vara frid och fröjd. Men när en gammal förälskelse dyker upp igen blir känslorna komplicerade.

Lara Jean je oficiálně Peterova přítelkyně, takže všechno by mělo být skvělé, nebo ne? Věci se komplikují, když se Laře do života vrací stará láska, co nerezaví.

ลาร่า จีนเป็นแฟนกับปีเตอร์อย่างเป็นทางการ ดูเหมือนทุกอย่างจะไปได้สวย จนกระทั่งหนุ่มที่เธอเคยแอบปิ๊งได้หวนกลับเข้ามาในชีวิตพร้อมกับปัญหาหัวใจสุดซับซ้อน

Lara Jean, resmen Peter'ın kız arkadaşı olunca her şeyin mükemmel gideceğini beklerken eski bir aşkının hayatına yeniden girmesiyle duyguları alt üst olur. Jordan Fisher'ın da rol aldığı bu devam filminde Lana Condor ve Noah Centineo, Lara Jean ve Peter olarak geri dönüyor.

Лара-Джин і Пітер — офіційно пара, отже, у них усе має бути чудово, так? Але все ускладнюється, коли в її життя повертається давнє кохання.