又是一年佳节（又）到，准备礼物真烦恼。结成小组互赠礼，还需外援加点料。

为了解决每年过节送礼物太麻烦的问题，M6+1结成了互助小组，有效减少需要准备的礼物总量。但他们没想到的是，这也让挑选礼物的难度增加了。于是，大家各显神通，却都遇上了些“小”麻烦。主角们最后能过个好节吗？

할리데이를 맞이해 재미있는 게임을 하기로 한 포니들! 딱 한 포니에게만 선물을 사준다는 소식! 다만 이런저런 자잘한 착오가 생기며 일이 꼬이기 시작하는데, 과연 최고로 멋진 선물을 찾아서 받게 될 포니는 누가 될까요?

En este especial temático navideño de una hora, Mane Six y Spike esperan encontrar el mejor regalo para Hearth's Warming.

En este especial, Twilight y sus amigas hacen un "Ayudante de Calentamiento del Hogar" para conseguir un regalo de Calentamiento del Hogar para otro pony, al que corren por toda Equestria para encontrar el regalo perfecto.

Lämpöjuhla lähestyy kovaa vauhtia. Pinkie Pie, Fluttershy, Applejack, Rarity ja Rainbow Dash eivät malta odottaa ihanaa perhejuhlaa, mutta Twilight Sparkle ei ole kiireiltään ehtinyt edes lahjaostoksille. Ystävykset päättävät ostaa vain yhden lahjan sille ponille, jonka söpöysmerkki voittaa arvonnan. Täydellisen lahjan metsästys vie ystävykset taianomaiseen seikkailuun, ja pian lämmin juhlatunnelma valtaa kaikki sydämet.

Alors que les poneys se préparent pour un autre Hearth’s Warming, les familles se réunissent pour célébrer les grandes vacances. Pinkie Pie, Fluttershy, Applejack, Rarity et Rainbow Dash sont prêtes pour le grand jour, mais la princesse Twilight Sparkle n’a pas le temps de faire la fête.

De feestdagen komen er weer aan en dat betekent dat er cadeautjes gekocht moeten worden. Twilight Sparkle, Pinkie Pie, Fluttershy, Applejack, Rarity, Rainbow Dash en Spike trekken lootjes en gaan voor elkaar op zoek naar het perfecte cadeau.

As the ponies prepare for another Hearth's Warming, families come together to celebrate the holiday; Pinkie Pie, Fluttershy, Applejack, Rarity, and Rainbow Dash are ready for the big day, but Princess Twilight Sparkle doesn't have time to celebrate.

Tutti i pony sono alle prese con le preparazioni per la Festa del Focolare dell'Amicizia e le famiglie si riuniscono per festeggiare insieme. Bisogna trovare il regalo perfetto per rendere la festa speciale per tutti.

Wszystkie kucyki z niecierpliwością oczekują na Wigilię Serdeczności. Nie mogą doczekać się już spotkania z najbliższymi i świętowania. Rodzina Pie'ów przybywa do Ponyville. Jednak księżniczka Twilight Sparkle nie może cieszyć się tym magicznym dniem, bo nie ma czasu. Cadance, Shining Armor i Flurry Heart mają spędzić święta w zamku, natomiast Twilight ciągle jest zabiegana. Nawet nie poszła na świąteczne zakupy. Jej przyjaciele jednak przybywają z odsieczą. W tym roku zamiast martwić się o prezent dla każdego, zrobią losowanie i wszyscy będą musieli się zająć kupieniem tylko jednego prezentu dla tego, którego imię wyciągną z kapelusza Applejack. Jednak kupienie idealnego prezentu gwiazdkowego nie okaże się takie łatwe.

É hora do amigo oculto dos pôneis! Eles fazem o sorteio e depois correm por Equestria em busca dos presentes perfeitos para cada um.

Пони готовятся к новому Дню Согревающего Очага, их семьи собираются вместе, чтобы отметить этот большой праздник. Но у принцессы Твайлайт Спаркл совсем нет времени на празднование! К счастью, ее друзья готовы помочь!