Бивш наемен убиец не успява да избяга от своето минало и се налага да приложи цялата си жестокост, за да устрои последното си "клане", което ще поправи направените в миналото грешки...

一个退休刺客将要在最后的任务中弥补自己过去的残暴，让事情回归正途。他有什么目的与计划？他已无处可逃，即将在这场战役中全面开战！

Nájemného vraha Ryana Tellera, který pověsil řemeslo na hřebík, dostihne jeho minulost, a tak se z něho opět musí stát krutý zabiják. Je nucen ještě jednou, naposledy vraždit, aby napravil jistou chybu z dřívějška.

Voormalig huurmoordenaar Ryan Teller heeft een duistere geschiedenis en een gebroken moreel. Ryan houdt er een nomadisch leven op zijn boot op na en heeft een terughoudende vriendschap met een plaatselijke jongen, Doni en diens familie.

A retired assassin's past catches up with him and his brutality surfaces as he goes on a final killing spree to make things right.

Der ehemalige Auftragskiller Ryan genießt sein Leben in der exotischen Inselwelt Indonesiens. Bis skrupellose Gangster dort ein Dorf überfallen und die Frauen verschleppen. Ryan nutzt seine Fähigkeiten, um die Verbrecher aufzuspüren und zu stoppen. Doch ihr Boss hat noch eine Rechnung mit ihm offen. Ryan begibt sich auf seine finale tödliche Mission.

מתנקש אשר פרש ממקצועו נאלץ לחזור למקצוע כדי לתקן טעויות מהעבר.

Ryan jól kereső, profi bérgyilkos volt, most pedig Indonézia egzotikus szigetvilágában élvezi életét. Amikor gátlástalan gengszterek megtámadnak egy falut és elrabolják a nőket, Ryan a képességeit használva a gengszterek nyomába ered...

킬러들의 세계에서 이름을 날렸던 전직 최고의 암살자 ‘라이언’(폴 오브라이언)은 인도네시아의 외딴 섬에서 여유 있게 은퇴 후의 삶을 살아보려고 한다. 그는 곧 동네 소년 ‘도니'와 친해지고 그 가족과도 가까워지며 평화로운 나날들을 보낸다. 그러던 어느 날 해적과 깡패들에 의해 도니와 그의 가족들이 고통 받게 되고, 이를 옆에서 지켜보던 라이언은 잘못된 것을 바로잡기 위해 마지막 미션을 수행하려 한다.

Ryan é um matador aposentado que vive à deriva no oceano como forma de se punir por seu brutal passado. Quando seu barco quebra ele é obrigado a visitar uma pequena ilha, onde passa a desenvolver afeição por uma família. Um sério acidente causa uma reação em cadeia que coloca Ryan na mira de um chefão do crime. Agora para proteger a família, Ryan precisa reviver seu violento passado.

Бывшему наёмному убийце не удаётся сбежать от своего прошлого, и приходится применить всю жестокость, чтобы устроить самую последнюю резню, которая исправит сделанные ошибки.

Nájomného vraha, ktorý zavesil svoje remeslo na klinec, doženie jeho minulosť a musí sa opäť stať krutým zabijakom. Je nútený zabiť naposledy, aby napravil svoju predchádzajúcu chybu.

El pasado de un asesino retirado lo alcanza y su brutalidad se manifiesta a medida que avanza en una ola final de asesinatos.

Ryan Teller aslında henüz emekli olmuş bir suikastçidir ve yaptığı işde de oldukça acımasız ve vahşidir. Ancak Ryan cennetten köşe olan bir adayı hem emekliliğinin tadını çıkartmak hem de kafasını dinlemek için seçtiğinde, geçmişinin de onu takip edeceğini hiç düşünmez.

Колишньому найманому вбивці не вдається втекти від свого минулого, і доводиться застосувати всю жорстокість, щоб влаштувати найостаннішу різанину, яка виправить зроблені помилки.