The Pyx (1973)
← Back to main
Translations 8
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Дарохранителницата |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Детектив разследва смъртта на проститутка, пристрастена към хероин, и открива доказателства за съществуването на смъртоносен сатанински култ |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Z okna montrealského činžáku padá mladá žena Elisabeth Lucy. Když policie dorazí na místo činu‚ najde u ní křížek a malou kovou krabičku. Policista Henderson, který její smrt vyšetřuje, zjistí, že se živila se jako lepší prostitutka a byla narkomanka. V retrospektivním scénách sledujeme její život a prostředí lidí na heroinu, prostituce, postupně se ale objevuje i spojení se záhadným satanistickým kultem. Navíc začnou umírat někteří podezřelí a schyluje se ke střetu detektiva s hlavou sekty, která se cítí jako inkarnace samotného Satana. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Pyx |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A detective investigating the death of a heroin-addicted prostitute uncovers evidence pointing to the existence of a murderous devil cult. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Lunule |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Qu'est il arrivé à une prostituée trouvée morte après être tombée de l'appartement d'un building, loué par la compagnie "Natas". |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ο Κύκλος των Σατανιστών |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Una squillo scomoda per l'ispettore Newman |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le indagini sulla morte di una prostituta portano un ispettore a scoprire i riti segreti di una setta satanica tra cui si nasconde l'assassino. I sospettati sono molti e la polizia si trova sempre più invischiata in un torbido intrigo. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Дарохранительница |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Детектив полиции Монреаля Джим Хендерсон расследует странную смерть проститутки-наркоманки Элизабет, упавшей с балкона высотного дома. Вскоре Хендерсон приходит к выводу, что смерть была не несчастным случаем, а Элизабет столкнули вниз. Мало того, Элизабет была членом общества сатанистов, исповедующего кровавые культовые ритуалы… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El rastro |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En un edificio habitado por varias prostitutas, una de ellas muere asesinada. El procedimiento se reitera y hay otras muertes. Entretanto, los investigadores llegan a la conclusión de que una víctima profesa la religión católica. Uno de los clientes, indaga a una prostituta, preguntándole si pertenece a esa religión y podría existir la presencia de satanismo....con suspenso, buena música compuesta por la protagonista -Karen Black- se despliega la película que tiene un cierto decaimiento hacia la hora de irradiación aproximadamente sin que surjan acontecimientos demasiado sustanciales pero con una resolución interesante e inesperada que levanta el film. |
|
||||
|