Un pugile ebreo greco viene deportato, durante la seconda guerra mondiale, in un campo di concentramento dove la sua specialità viene sfruttata cinicamente dagli ufficiali tedeschi. Essi scommettono sui suoi combattimenti. Il perdente viene eliminato e il pugile lotta disperatamente per salvare sé e la sua famiglia.

У сім'ї євреїв, яка проживала у грецькому містечку Салоніки, ріс хлопчик Саламо. З дитинства для нього єдиною розвагою був бокс, і вже у 17 років він став першим чемпіоном Балкан у середній вазі. В 1943-му всіх євреїв заселяють в концентраційні табори, куди потрапив і Саламо з сім'єю і нареченою. Одного разу, колишній боксер офіцер-есесівець впізнає Саламо і змушує його боксувати з іншими ув'язненими - здобувши перемогу, йому давали хліб, і так він мав можливість зі своєю сім'єю протриматися ще пару днів.

Een Griekse Olympische bokser wordt tijdens WOII gevangen genomen en in het kamp in Auschwitz geplaatst. Door middel van gevechten te houden die amusant genoeg zijn voor de Duitsers, weet hij te overleven.

Tijekom Drugog svjetskog rata Salamo Arouch, strastveni boksač, uhićen je i poslan u koncentracijski logor. Uskoro je prisiljen boksati protiv svojih zatvorenika radi zabave.

ფაქტები ემყარება ყოფილი ბერძენი ოლიმპიური მოთამაშის ცხოვრებას, რომელიც წაიყვანეს ტყვედ მეორე მსოფლიო ომის დროს და მიიყვანეს აუშვიცის ციხის ბანაკში. მას აცოცხლებენ იმდენხანს რამდენხანსაც ის შეძლებს მისი გამტაცებლების გართობას. მამა და ძმა ასევე იყვნენ დაზღვევის ხელში ტყვედ, მას შეუძლია გააგრძელოს ბრძოლა.

En berättelse baserad på en sann historia om en före detta grekisk boxare som tas tillfånga under andra världskriget och placeras i Auschwitz. Där tillåts han att leva så länge han boxas som underhållning för sina fångvaktare. Hans far och bror hålls även de fångna, för att försäkra sig om att han fortsätter att boxas.

Hecho basado en la historia de un ex boxeador olímpico griego que fue tomado como prisionero durante la Segunda Guerra Mundial y colocado en el campo de prisioneros de Auschwitz. Allí se le permitió sobrevivir mientras luchara por la diversión de sus captores. Su padre y su hermano también fueron mantenidos como seguro de que seguiría luchando.

Nueva mirada sobre la mayor monstruosidad de este siglo: el holocausto nazi. Narra la historia de un boxeador que intenta sobrevivir en Auschwitz gracias al boxeo.

Tváří v tvář utrpení, které si patrně ani nedokážeme představit, dokázal stát s hrdě vztyčenou hlavou. Před válkou byl Salamo Arouch profesionálním boxerem a šampiónem ve střední váze. Nyní, za ostnatými dráty osvětimského koncentračního tábora, musí tento židovský mladík bojovat o holý život a vlastní úctu v zápase, jenž byl uspořádán pro pobavení jeho nacistických mučitelů.

Während des Zweiten Weltkriegs wird der griechische Olympia-Boxer Salamo Arouch mit seiner Familie von den Nazis in das KZ Auschwitz-Birkenau deportiert. Als die Aufseher seine Fähigkeiten als Boxer erkennen, zwingt man ihn zu 'Schaukämpfen' zur Unterhaltung des Lagerpersonals. Gewinnt Arouch, dürfen er und seine Angehörigen weiterleben, während der jeweilige Verlierer umgebracht wird. Also kämpft Arouch mit eisernem Überlebenswillen, während das Ende des Krieges langsam näher rückt…

Salamo Arouch bokszoló Balkán-bajnoki címet nyert középsúlyban 1939-ben. Négy évvel később a zsidó származású görög fiatalembert letartóztatják, miközben megpróbálja megmenteni családját és barátait a németek karmaiból. A családjával együtt Auschwitzba deportálják. Miután kiderül, hogy bokszoló, a férfit arra kényszerítik, hogy újra a szorítóba lépjen, így szórakoztatva a katonákat. A tét óriási, a saját és hozzátartozóinak élete, mivel a vesztest gázkamrába küldik. Arouch több mint kétszáz mérkőzést vívott. A film valós történetet dolgoz fel, egyes jelenetek az auschwitzi haláltáborban forgattak.

Pendant la Seconde Guerre Mondiale, un boxeur Grec médaillé olympique est emmené et emprisonné à Auschwitz. Il y servit d'amusement pour les troupes allemandes, ce qui lui permit de survivre au sein du camp d'extermination.

Разказът се основава на действителните преживявания на Саламо Арух - балкански шампион по бокс от средна категория. Заловен от нацистите през 1943 година Арух е изпратен в един от лагерите на смъртта, където е принуден да се бие с над 200 противника за развлечение на офицерите от СС.

הסרט מבוסס על סיפורו האמיתי של שלמה ארוך, אלוף אגרוף יהודי מסלוניקי ששרד את מחנה הריכוז אושוויץ בזכות קרבות אגרוף שאולץ לערוך כדי לשעשע את סוהריו הנאצים. האנשים אותם הביס בקרבות נשלחו למוות ואילו הוא קיבל מנות אוכל נוספות שעזרו לשרוד גם לבני משפחתו. משחק מרשים של ווילם דפו בתפקיד הראשי בדרמת שואה מהטובות שיצאו מהוליווד. שם הסרט מהווה תשובה לסרטה הידוע לשמצה של לני ריפנשטאהל "ניצחון הרצון".

Salamo Arouch (Willem Dafoe), grecki Żyd z Salonik, w 1943 roku wraz ojcem i bratem trafia do obozu koncentracyjnego w Auschwitz Birkenau. Szybko okazuje się, że szansą na przeżycie są jego umiejętności bokserskie - przed wojną był bowiem mistrzem Bałkanów w wadze średniej. Znudzeni oficerowie SS, wzorem rzymskich cezarów, zmuszają go do pojedynków, w których przegrana oznacza śmierć. Zwycięstwo jest nagradzane z kolei dodatkową porcją jedzenia.

История боксера, который был отправлен в концлагерь во время Второй мировой войны. Там ему предстоит день ото дня в прямом и переносном смысле сражаться за свою жизнь.

本影片基于一个真实的故事改编。第二次世界大战期间，前希腊奥林匹克拳击手Arouch作为一个战俘，被关押在奥斯威辛集中营内。在那里，他被做为娱乐的对象，要与一些犯人进行拳击比赛，如果他拒绝，他的家人将受到惩罚，如果他赢了，他会得到些额外的口粮，可以与家人分享;如果他输了，他将被送到毒气室。为了使他的家人和朋友免于进毒气室，Allegra只有违心的去与犯人们进行比赛......

유태계 그리이스인인 젊은 복서 살라모(윌리암 데포 분)는 아버지, 어머니, 동생 아브람, 그리고 누 줄리와 함께 넉넉한 살림은 아니어도 그리이스의 작은 항구도시에서 평화롭게 살면서 친구 자코와 어릴적부터 함께 권투를 배우며 자라왔다. 장래 세계 챔피언을 꿈꾸며 지역 미들급 챔피언 자닐 따나는 등 상당한 촉망 받는 젊은 권투선수이기도 하다. 그러나 나찌 독일군이 그리이스를 점령하면서 모든 상황은 갑자기 바뀐다. 친구 자코는 저항군에 가담하게 되고 그로 인해 자코의 가족은 독일군한테 사살된다. 모든 유태인들이 독일군을 피해 숨어 살게 되고 그 와중에도 살라모는 애인인 알레그라와 어두운 극장에서 몰래 만나 데이트를 즐긴다. 그러나 그것도 잠시뿐이었고 곧 살라모의 가족을 위시하여 알레그라의 가족 등 모든 유태인들이 독일군에 체포되어 강제로 기차에 실려 아우슈비쯔로 끌려간다. 아우슈비쯔수용소로 끌려간 모든 유태인들은 남녀로 나뉘어 인간이하의 대접을 받으며 강제로 노동에 시달린다. 그 와중에 작업 도중 죄수 감독관과 우연히 시비가 붙어 싸움을 벌이게 된 살라모는 뛰어난 권투 솜씨로 상대방을 때려 뉘고, 그것이 독일군 장교 라우셰의 눈에 띄어 죽음의 시합을 벌여야 하는 권투선수가 된다. 그러나 살라모는 모는 선수들을 다 물리치고 영원한 승자로 군림한다. 그러던 어느날 죽은 죄수들의 시체를 소각하는 일에 차출된 동생 아브람은 차마 인간 이하의 짓을 할 수가 없어 작업을 거부하다 죽음을 당하고 ...

During World War II, Salamo Arouch, a passionate boxer, is arrested and sent to a concentration camp. Soon, he is forced to box against his fellow prisoners for the sake of entertainment.