Junglee (2019)
← Volver a la principal
Traducciones 13
Chino (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
卡拉里 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Raj(维德尤特·贾姆瓦尔饰)是一名兽医,住在孟买,经营着一家生意兴隆的兽医诊所。作为一个卡拉里帕亚图的武术家,他全身心地投入工作努力,拥有所有的人都想要的美好生活。但是,我们很快就会发现,眼前的平静之下暗流汹涌。 一系列事情的发生,让他回访了自己的家乡——一个知名的大象保护区“钱德里卡”,在那里居住着他的父亲和他儿时的大象朋友——Bhola。他已经十年未归,怀抱回乡之情的他突然卷入了一场复仇之争,在这个古朴的村子里,偷猎者们猖獗的非法勾当也渐渐浮出水面。 |
|
||||
|
Chino (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
叢林拳霸 |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
拉吉從小和村落的大象一同長大,其中一頭大象寶拉更是他最好的朋友。長大後的拉吉成為了獸醫,並在孟買經營著一家生意興隆的獸醫診所。為了紀念母親十周年忌日,拉吉回到了他的家鄉--一個知名的大象保護區,並和他最好的朋友寶拉重逢,但在全村落開心慶祝拉吉返鄉之際,盜獵者也對寶拉那價值連城的象牙虎視眈眈,並且計畫讓拉吉成為竊取象牙的代罪羔羊…… |
|
||||
|
Coreano (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
정글리 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Junglee: Alma salvaje |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
Junglee es una película de aventuras familiares, la historia gira en torno al personaje de Vidyut Jammwal, un veterinario que en su regreso a la reserva de elefantes de su padre, se encuentra y lucha contra una red de cazadores furtivos internacionales. |
|
||||
|
Español; Castellano (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Junglee |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Junglee es una película de aventuras familiares, la historia gira en torno al personaje de Vidyut Jammwal, un veterinario que en su regreso a la reserva de elefantes de su padre, se encuentra y lucha contra una raqueta de cazadores furtivos internacionales. |
|
||||
|
Francés (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Junglee |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Un vétérinaire retourne dans la réserve d'éléphants de son père où il rencontre et combat un réseau international de braconniers. |
|
||||
|
Hindi (hi-IN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
जंगली |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Húngaro (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Vadon |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Dipankar Nair egy elefánt menedékhelyet üzemeltet, de a dolgok rosszra fordulnak, mivel a vadászok egyre több elefántot ölnek meg az agyarukért. A fia, Raj Mumbaiban állatorvos, aki édesanyja halálának 10. évfordulóján érkezik hozzá látogatóba, és találkozik gyerekkori barátaival, Bholával és Didivel. Keshav a vadász szembeszáll Bholával, mert jó pénzt kap a zsákmányaiért. Megöli Bholát, aki Dipankart akarja megmenteni. A rendőrök Dipankar temetésén Rajt orvvadászattal vádolják meg. |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Junglee |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
A vet returns home to his father's elephant reserve where he encounters and fights an international poacher's racket. |
|
||||
|
Portugués (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Junglee - Protegendo a Selva |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Dipankar Nair administra um santuário de elefantes, mas as coisas começam a ir mal, pois caçadores estão matando elefantes por causa do marfim das presas dos animais. Raj, filho de Nair, é um veterinário bem-sucedido em Mumbai. O rapaz chega ao santuário para o 10º aniversário da morte de sua mãe e faz amizade com os elefantes Bhola e Didi. Um caçador quer as presas de Bhola e para isso mata o animal, matando também Dipankar, que tentava salvar o elefante. Quando policiais chegam ao funeral, revelam que não só o falecido estava com os caçadores, como também Raj estaria envolvido. Perseguido, o veterinário agora terá que descobrir quem matou seu pai e ainda limpar o próprio nome da história. |
|
||||
|
Portugués (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Jungle: Protegendo a Selva |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Ruso (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Джунгли: Альма Сальвахе |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
История вращается вокруг ветеринара, который по возвращении домой в слоновий заповедник своего отца сталкивается и борется с международным рэкетом браконьеров. |
|
||||
|
Ukranio (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|