When Lillebror's mother is mysteriously hurt in a biking accident, Lillebror and Knerten turn the town upside down trying to find the culprit.

Nii mõnigi asi läheb käest ära, kui emal õnnetus juhtub: Pulkson armub Pisikesse, üliarmsasse kaseoksakesse; Pisike ja Väikevend alustavad küpsiseäri, et kuritegu lahendada; Philipil tekivad kodus uued kohustused; Pulkson õpib lendama ja Väikevend põgeneb kodust.

자전거를 타던 주니어의 엄마가 교통사고를 당해 병원에 입원한다. 그러나, 사고의 원인은 좀처럼 밝혀지지 않고, 주니어와 트윅슨이 문제 해결에 나선다. 둘은 사고 현장에서 발견한 방향 표시등 조각을 단서로 동네의 모든 자동차들을 살펴본다. 이 와중에 트윅슨은 귀여운 여자 친구를 만나 사랑에 빠지고, 주니어와의 의리와 처음 느끼는 사랑의 감정 사이에서 갈팡질팡 혼란을 겪는다. 우여곡절 끝에 조금씩 진실에 다가가는 주니어와 트윅슨. 엄마를 다치게 만든 범인은 과연 누구일까? 실사와 애니메이션이 결합된 재미있는 구성과 귀여운 캐릭터, 그리고 가슴 따뜻한 이야기는 어린이들과 어른들 모두를 열광시킬 것이다.

Knatten träffar Karoline. En björkkvist utöver det vanliga. Det måste nämligen till en ovanlig tjej för att få Knatten på fall. För som alla vet, växer inte pinnar som Knatten på träd... Lillebror drömmer om en fin röd cykel som bara är hans. Hans mamma råkar ut för et olycka och det visar sig att hon inte klarar sig utan skvaller om det kommande kronprinsbröllopet. Dessutom säljer Vesla och Lillebror våfflor i ett försök att klara upp ett brott och storebror Philip måste ta ansvar hemma. Och sist, men inte minst, lär sig Knatten att flyga och Lillebror rymmer hemifrån. Följ med på de spännande äventyren i denna familjefilm om en liten pojke och hans ovanliga vän!

性格顽强，顽皮而又机智勇敢的男孩 Lillebror 刚随家人搬到新的住处，还没有开始认识任何新的朋友。在一堆柴火中他找到了自己幻想的朋友-小木人Knerten。每次Lillebror的妈妈在商店里开始工作、爸爸外出推销内衣的时候，Lillebror都必须自己打理一天中大部分的时间。只要有小木人 Knerten 出现在他手中，他就能拥有一个充满刺激和戏剧化的新生活。但是，这根小木条可以成为一个真正的朋友，并维持一个衰败的家庭的正常生活吗？

Lillebror hat sich mit seiner Familie auf dem Land eingelebt. Die Mutter arbeitet weiter im dörflichen Kramerladen, der Vater zieht durch die norwegische Provinz und verkauft bunte Strumpfhosen und der sechsjährige Lillebror und sein hölzerner Freund Knerten erleben tolle Fantasieabenteuer. Als Lillebrors Mutter nach einem mysteriösen Fahrradunfall im Straßengraben landet und schwer verletzt ins Krankenhaus eingeliefert wird, glaubt der aufgeweckte Junge an einen Kriminalfall und ermittelt zusammen mit Knerten mutig auf eigene Faust, unterstützt von Freundin Vesla und der kessen Karoline. Nach einigen Misserfolgen führt die Spurensuche auf eine heiße Fährte. Doch gibt es wirklich einen Täter oder war alles nur eine Aneinanderreihung unglücklicher Umstände? Am Ende feiern alle zusammen Hochzeit, nicht nur die des norwegischen Königspaares im Fernsehen, sondern auch die ganz romantische von Knerten und Karoline.

In het tweede deel van de avonturen van het takje Knoester zien we hoe hij verliefd wordt op een ander takje: Berkelientje. Terwijl de takjes verliefd worden, is er een misdrijf dat opgelost dient te worden door Junior. Zijn moeder is namelijk aangereden en hij is vastberaden om de dader te achterhalen. Hij krijgt natuurlijk hulp van Knerten.

I filmen møter Knerten, Karoline. Karoline er en bjørkekvist utenom det vanlige og Knerten blir forelsket. Lillebror drømmer om en flott, rød sykkel som er bare hans. Mor utsettes for en ulykke og det viser seg at hun ikke klarer seg uten sladder om det kommende Kronprinsbryllupet. Vesla og Lillebror selger vafler i et forsøk på å oppklare en forbrytelse og storebror Phillip må ta ansvar hjemme. Dessuten lærer Knerten seg å fly og Lillebror rømmer hjemmefra.

Лилеброр мечтае да си има собствено колело. Майката на Лилеброр е ранена при инцидент с велосипеда й. Никой обаче не може да открие виновника за инцидента, затова Лилеброр и Кнертен решават да се заемат със случая и на всяка цена да разкрият мистериозния извършител. Забавна детска история, в която са съчетани игрално и анимационно кино. Филмът е по едноименната книга на норвежката писателка Ан-Кат Вестли, а за режисьорът Мартин Лунд това е дебют. Филмът е дублиран на български език.

Junior, un petit garçon, trouve un jour une branche de bois en se promenant, et la garde pour en faire son ami imaginaire, Twigson. Le jour où sa mère est blessée à la suite d'un accident de vélo, Junior et son nouvel ami partent chercher le coupable.

Knerten treffer Karoline. En bjørkekvist av de sjeldne. Det må nemlig en uvanlig pike til for å vippe Knerten av pinnen. For som alle vet så vokser jo ikke pinner som Knerten på trær...

Когда мама Лиллеброра попадает в загадочную аварию на велосипеде, Лиллеброр и коряжка по имени Кнертен, перевернут город вверх тормашками, чтобы найти виновного в этом.

Lillebror édesanyja bicikli balesetet szenved. Éppen ezidőben feltűnik a környéken egy új fiú az édesanyjával. A gyanús hölgy és egy megtalált autólámpa darab, éppen elegendő hőseinknek, hogy nyomozásba kezdjenek. A nyomozás komoly bonyodalmakkal jár, de segítségükre siet egy lány és az ő ágacskája: Karoline.