Blood Bags (2018)
← Back to main
Translations 11
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
血袋 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一个怪物捕一个废弃的豪宅的走廊,针对那些好奇足以发现自己内部。两个朋友在突破和发现,所有出口都被封锁。那他们猎取的动物越来越多渴望自己的血并没有逃逸...... |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
血宅 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
一頭駭人的怪物潛伏於一座廢棄的豪宅中,專門鎖定獵殺那些因好奇而誤闖其陷阱的人們。兩位好友在一次偶然的闖入後,卻發現所有逃生出口遭到封鎖,無法逃脫。與此同時,那頭潛伏在陰暗角落中,虎視眈眈的嗜血怪物,正漸漸逼近伺機而動… |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Chodbami opuštěného sídla se plíží monstrum, které se zaměřuje na zvědavce, kteří se ocitnou uvnitř. Dva přátelé vniknou dovnitř a zjistí, že všechny východy byly uzavřeny. Stvůra, která je loví, touží po jejich krvi a není úniku... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blood Bags |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A monster stalks the corridors of an abandoned mansion, targeting those curious enough to find themselves inside. Two friends break in and discover that all exits have been sealed off. The creature that hunts them is growing hungry for their blood and there is no escape… |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blood Bags - Er will Dein Blut |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Auf der Suche nach dem richtigen Fotomotiv reist die Studentin Tracy mit ihrer Freundin Petra durch das wunderschöne Italien. An den zahlreichen Stationen ihrer Reise entdecken sie das einmalige Flair des Landes und lassen sich vollends verzaubern. Leichtsinnig steigen sie eines Nachts in ein altes Herrenhaus ein, in dem sie der wahre Horror erwartet: Nachdem Petra brutal ermordet wurde, will Tracy die Flucht ergreifen. Doch der Ausweg aus dem Haus ist versperrt. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vérzsákok |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Két barát betör egy elhagyatott házba, és a saját bőrükön kell megtapasztalniuk, hogy a ház nem véletlenül volt gondosan bezárva. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blood Bags |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tony e Alex, due ladruncoli, penetrano in una grande dimora abbandonata in cerca di qualcosa da prelevare. Dopo essersi separati per esplorare due piani diversi della casa, Tony viene aggredito e decapitato da una creatura misteriosa. Il giorno successivo, due studentesse in cerca di soggetti interessanti da fotografare per il loro blog, accedono all’abitazione entrando da una finestra. Presto scopriranno che tutte le uscite sono state sigillate e che una creatura mostruosa dà loro la caccia. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Worki z krwią |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Przerażająca istota nawiedza korytarze budynku, do którego włamuje się dwóch przyjaciół. Rozpoczyna się polowanie... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Пакеты с кровью |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Трейси - увлекающаяся фотографией и архитектурой студентка из Америки, которая проходит обучение в Италии. Во время очередной прогулки по городу со своей подругой Петрой она натыкается на величественный особняк, который сразу же приковывает её внимание. Однако она не знает того, что во мраке этого здания бродит кровожадная тварь, не упускающая возможности полакомиться добычей. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una criatura corre a sus anchas por los pasillos de una casa abandonada. Un día, dos amigas entran en ella y, antes de darse cuenta, descubren que no pueden salir, dado que todas las entradas han sido selladas. La criatura, sedienta de sangre, no tarda en percatarse de su presencia. La caza ha comenzado. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ett monster sprider skräck på en gammal övergiven herrgård, och ger sig på de som är nyfikna nog att våga sig in. Två vänner bryter sig in i byggnaden, bara för att upptäcka att alla utgångar har blivit avstängda. Varelsen som jagar dem törstar efter deras blod, och det finns ingen väg ut... |
|
||||
|