Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dit zijn de eerste twee delen van de populaire serie waarin een jonge samurai ontdekt dat hij de onwettige zoon van de Shogun is. In de hoop zich te herenigen met zijn biologische vader. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Shingo's Original Challenge, Part 1 and 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
These are the first two parts of the popular series in which a young samurai learns that he is the illegitimate son of the Shogun. Hoping to reunite with his birth father, Shogun Yoshimune, he heads for the castle. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
新吾十番勝負 第一部・第二部 総集版 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
私は将軍の子だった……己が生れ故に捲き起る数奇な運命を辿りつつひたすら剣を磨く青年葵新吾の波乱万丈の人生を描き、橋蔵の魅力を充分にいかした時代劇大ロマン。 |
|
||||
|