Translations 5
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Crimean Bridge. Made With Love! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A hot summer and a gentle sea. Crimean Bridge (Crimea) is being built in Kerch. Dima, a young and daring builder, has a hobby: from every change of female students-archeologists choose the most beautiful and win it. And this time would have happened the same, if not for Moscow PR man. He brought to the construction of television crews from America, and, of course, it is he, a luxurious careerist on a white convertible that will win the Varya's heart. While the two contenders charm her, the hot Caucasian Bernard Is trying to realize his dream to marry an American and go to Hollywood. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Крымский мост. Сделано с любовью! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Жаркое лето и ласковое море — в Керчи строится Крымский мост. У Димы — молодого и дерзкого строителя — есть хобби: из каждой смены студенток-археологов выбрать самую красивую и именно ее завоевать. И в этот раз случилось бы так же, если бы не московский пиарщик. Он привез на стройку телевизионщиков из Америки, и, конечно, именно он — роскошный карьерист на белом кабриолете — покорит сердце Вари. Или нет? Пока два соперника наперегонки очаровывают её, горячий кавказец Берик (по паспорту Бернард!) пытается реализовать свою мечту — жениться на американке и уехать в Голливуд. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Спекотне літо і ласкаве море — в Керчі будується Кримський міст. У Діми — молодого і зухвалого будівельника — є хобі: з кожної зміни студенток-археологів вибрати найкрасивішу і саме її завоювати. І в цей раз сталося б так само, якби не московський піарник. Він привіз на будівництво телевізійників з Америки, і, звичайно, саме він — розкішний кар’єрист на білому кабріолеті — підкорить серце Варі. Чи ні? Поки два суперника наввипередки зачаровують її, гарячий кавказець Берик (по паспорту Бернард!) намагається реалізувати свою мрію — одружитися з американкою і виїхати до Голлівуду. |
|
||||
|