الترجمات 5
الإنجليزية (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Vengeance is Mine |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Vengeance is Mine is a Hong Kong Crime movie starring Rosamund Kwan |
|
||||
|
||||||
التايلاندية (th-TH) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
เหยื่อตัณหา |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
الصينية (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
血衣天使 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
娟娟是一名护士，她在一天下夜班回家的路上遭到不明身份歹徒的强X，使她心里受到了很大的打击，幸得出租车司机强哥相救才得以脱险。但是恶梦并没有结束，娟娟在医院里又碰上了那几个歹徒，她并没有去报警，可是歹徒心虚，并在她下夜班回家的路上又一次强X她，在挣扎中娟娟误杀了一名歹徒，而被法庭指控。她的同事阿文为了帮她洗脱罪名，找到了目击证人强哥，娟娟从而被法庭无罪释放。 而被娟娟误杀的人正是那群歹徒中首领的弟弟，失去亲人令他恼羞成怒，发誓要为自己的弟弟报仇，甚至还用同样的方式强X了阿文。为保护娟娟和阿文，强哥也献出了自己的生命。两位忍无可忍的白衣天使终于被逼走上了一条复仇之路…… |
|
||||
|
||||||
الصينية (zh-HK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
血衣天使 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
娟娟是一名护士，她在一天下夜班回家的路上遭到不明身份歹徒的强X，使她心里受到了很大的打击，幸得出租车司机强哥相救才得以脱险。但是恶梦并没有结束，娟娟在医院里又碰上了那几个歹徒，她并没有去报警，可是歹徒心虚，并在她下夜班回家的路上又一次强X她，在挣扎中娟娟误杀了一名歹徒，而被法庭指控。她的同事阿文为了帮她洗脱罪名，找到了目击证人强哥，娟娟从而被法庭无罪释放。 而被娟娟误杀的人正是那群歹徒中首领的弟弟，失去亲人令他恼羞成怒，发誓要为自己的弟弟报仇，甚至还用同样的方式强X了阿文。为保护娟娟和阿文，强哥也献出了自己的生命。两位忍无可忍的白衣天使终于被逼走上了一条复仇之路…… |
|
||||
|
||||||
الفرنسية (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Pour la peau d'une femme |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Jane est violée par quatre hommes. Après une enquête et un procès bâclés, ses tortionnaires sont libérés et décident de se venger en agressant une amie de June, Amy. Les deux femmes refusent l'aide de la police qui n'a pas réussi à arrêter les quatre sadiques. Elles décident de faire justice elles-mêmes en unissant leurs forces pour se venger et se lancent alors dans une traque sanguinaire. |
|
||||
|
||||||