Goliath II is a 6-inch-tall elephant (son of the huge Goliath). He's a big disappointment to his father, but mom is proud of Goliath II anyway. Goliath II is constantly getting into trouble because he's so small. In particular, the tiger Raja looks for every opportunity to try a bite-size taste of elephant. After one incident where he ran away and his mother scolded him, he runs away. After he's rescued, the rest of the elephants are terrified of a mouse, but Goliath II stands his ground.

Goliath II est un petit éléphant, fils de l'imposant Goliath roi de la jungle. Cela désespère son père.

Короткометражный мультфильм о приключениях миниатюрного слоненка по имени Голиаф II. Он настолько мал, что даже любой обитатель джунглей, даже самый крохотный, может обидеть его. Но Голиаф не сдается. Он всеми силами пытается произвести впечатление на своего отца, Голиафа I, самого большого слона в стаде, у которого сам крохотный слоненок легко сможет поместиться на кончике хобота. Поначалу никто из соплеменников не хочет относиться к Голиафу серьезно, и это вынуждает его покинуть стадо и отправиться в одиночке покорять бескрайние джунгли, таящие множество опасностей. За слоненком охотится тигр Раджа, терроризирующий всю округу, а также не дает прохода надоедливая мышь.