Fordítások 6
angol (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Cím |
Left for Dead |
|
||||
| Szlogenek |
— |
|||||
| Összefoglaló |
After a car wreck temporarily robs Lauren Carlton of her memory right down to her own name, she must piece together the details of the accident as they slowly return to her. When she finally remembers that she has a daughter who's missing, she must lead the police to the girl's kidnappers. |
|
||||
|
||||||
cseh (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Cím |
S vrahem v patách |
|
||||
| Szlogenek |
— |
|||||
| Összefoglaló |
Leah po vážné autonehodě ztratí paměť. Nemůže si vzpomenout, kdo a proč ji srazil. Je si jistá pouze tím, že v autě s ní seděla dcera. Podle výpovědi manžela je však dívka více než dva roky mrtvá. Leah je rozhodnutá za každou cenu zjistit pravdu... |
|
||||
|
||||||
francia (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Cím |
La mémoire de la peur |
|
||||
| Szlogenek |
— |
|||||
| Összefoglaló |
Après un accident de voiture, une femme recouvre peu à peu la mémoire et fait tout retrouver sa fille. |
|
||||
|
||||||
francia (fr-CA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Cím |
— |
|
||||
| Szlogenek |
— |
|||||
| Összefoglaló |
Après un accident de voiture, une femme recouvre peu à peu la mémoire et fait tout retrouver sa fille. |
|
||||
|
||||||
portugál (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Cím |
Falsas Memórias |
|
||||
| Szlogenek |
— |
|||||
| Összefoglaló |
—
|
|
||||
|
||||||
spanyol, kasztíliai (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Cím |
Recuerdos que matan |
|
||||
| Szlogenek |
— |
|||||
| Összefoglaló |
Después de un terrible accidente, Leah se despierta con amnesia. Poco a poco recupera su memoria. Tendrá que convencer a todos de que su hija es real y está en peligro. |
|
||||
|
||||||