Die junge Geschäftsführerin Amelia Hughes verlässt kurz vor Weihnachten ihre Wahlheimat Chicago und kehrt in ihre kleine Heimatstadt Christmas Creek zurück. Dort will sie die wahre Bedeutung des Weihnachtsfests herausfinden. Dabei trifft sie auf alte Bekannte und entfremdete Verwandte. Während der Festlichkeiten verliebt sie sich in ihren Jugendfreund Mike. Amelias Onkel Harry gelingt es derweil, seiner Ex-Freundin Pamela näher zu kommen.

З наближенням Різдва Амелія Хьюз, багатообіцяючий розробник додатків в Чикаго, повертається до свого рідного містечка Різдвяна Бухта, щоб знову відкрити для себе сенс Різдва.

As Christmas approaches, Amelia Hughes, a career-focused Chicago app developer lacking in holiday spirit, returns to her small hometown of Christmas Creek to rediscover the meaning of Christmas. There, she reunites with her childhood best friend Mike and her estranged uncle Harry, whose mysterious rift with Amelia’s father divided her family during the holiday season when she was a child.

Enquanto o natal vai se aproximando, a desenvolvedora de aplicativos, Amelia Hughes (Tori Anderson), vai se preparando para mais uma das datas festivas das quais ela possui repulsa. Para relaxar um pouco da rotina estressante, ela vai até a cidade onde nasceu e se encontra com o amigo de infância, Mike (Stephen Huszar), que promete fazer seu espírito natalino aflorar novamente.

С наближаването на Коледа Амелия Хъджис се връща в родния си град, за да преоткрие истинското значение на Коледа. Там тя възобновява детските си приятелства. Колкото повече участва в местните коледни забавления, толкова повече се влюбва в Майк.

Amelia Hughes zajmuje się tworzeniem aplikacji mobilnych w Chicago. Dziewczyna wraca na Święta Bożego Narodzenia w rodzinne strony. Na miejscu spotyka swojego przyjaciela z dzieciństwa Mike’a oraz wuja Harry’ego, którego spór z jej ojcem podzielił rodzinę na długie lata. Amelia niespodziewanie zaczyna odczuwać świąteczny nastrój i zakochuje się w Mike’u.

Noel yaklaştıkça, tatil ruhu eksik bir kariyer odaklı Chicago uygulaması geliştiricisi Amelia Hughes (Anderson), Noel'in anlamını yeniden keşfetmek için onun küçük memleketi Noel Deresi döner. Orada, çocukluğunun en iyi arkadaşı olan Mike (Huszar) ve onun bir çocukken tatil sezonu boyunca ailesinin ailesini parçaladığı Amelia'nın babası olan ebedi Harry (Weber) ile yeniden bir araya geliyor. Yerel tatil festivallerine katılırken - ve Mike için düşmeye başlarken - Amelia kendini Noel ruhunu hisseder ve Harry'nin Noel Arifesi geleneğini küçük, özel uçağında muhtaç çocuklara oyuncak teslim etme geleneğini dört gözle bekler. Bu arada, Harry eski kız arkadaşı Pamela (Kari Matchett) ile olan ilişkilerini onarmaya başlar. Fakat Harry'nin oyuncağı oyuncak teslimatı için hazırlamaya yardım ettiği için, Şok Amelia, ebeveynlerinin beklenmedik bir şekilde tatil için kasabada ortaya çıktıklarını öğrenir ve babası ve Harry uzun süredir devam eden kan davası devam ederken ezilir.

Vánoce se neúprosně blíží. Vývojářka aplikací Amélie Hughesová, která se soustředí jen na svou kariéru a na svátky nemá ani pomyšlení, přijíždí do rodného městečka Christmas Creek, aby znovu objevila skutečný smysl Vánoc. Tam se shledá s nejlepším kamarádem z dětství Mikem a odcizeným strýcem Harrym, jehož záhadná roztržka s jejím otcem kdysi o Vánocích rozdělila celou rodinu. Když se Amélie zapojí do místních oslav – a zamiluje se do Mika – konečně zase dostane tu správnou sváteční náladu.

В преддверии Рождества Амелия Хьюз, многообещающий разработчик приложений в Чикаго, не отличающаяся праздничным настроением, возвращается в свой родной городок Кристмас Крик, чтобы вновь открыть для себя смысл Рождества.

O IT-istă din Chicago se întoarce în orașul natal pentru a-și regăsi inspirația și legăturile cu familia, însă găsește iubirea unde nu s-ar fi așteptat.

Vianoce sa neúprosne blížia. Vývojárka aplikácií Amelia Hughes, ktorá sa sústreďuje len na svoju kariéru a na sviatky nemá ani len pomyslenie, prichádza do rodného mestečka Christmas Creek, aby znovu objavila skutočný zmysel Vianoc. Tam sa stretne s najlepším kamarátom z detstva Mikeom a odcudzeným strýkom Harrym, ktorého záhadná roztržka s jej otcom kedysi na Vianoce rozdelila celú rodinu. Keď sa Amelia zapojí do miestnych osláv – a zamiluje sa do Mikea – konečne zase dostane tú správnu sviatočnú náladu.

一名芝加哥應用程式開發人員回到家鄉，希望獲得靈感並與家人相聚，卻在最意想不到的地方找到愛情。

一名芝加哥應用程式開發人員回到家鄉，希望獲得靈感並與家人相聚，卻在最意想不到的地方找到愛情。

מפתחת אפליקציות חוזרת משיקגו לעיר הולדתה כדי לקבל השראה ולחדש את הקשר עם משפחתה, ומוצאת אהבה במקום הכי פחות צפוי.

Peu de temps avant Noël, Amelia, carriériste qui développe des applications, retourne dans sa petite ville natale de Christmas Creek. Elle y retrouve son oncle Harry, grâce à qui elle va renouer avec une tradition de son enfance, ce qui la rapproche également de son meilleur ami d'enfance Mike...

Peu de temps avant Noël, Amelia, carriériste qui développe des applications, retourne dans sa petite ville natale de Christmas Creek. Elle y retrouve son oncle Harry, grâce à qui elle va renouer avec une tradition de son enfance, ce qui la rapproche également de son meilleur ami d'enfance Mike...

Húsz évvel azután, hogy az apja és a nagybátyja nem áll szóba egymással, Amelia, a karriercentrikus, chicagói alkalmazás-fejlesztő visszatér a szülővárosába, Christmas Creekbe, hogy újra felfedezze a karácsony értelmét. Találkozik a gyermekkori barátjával, Mike-kal, és az elidegenedett nagybátyjával, Harryvel, akinek az Amelia apjával való ellentéte megosztotta a családot az ünnepi időszakban. Ahogy részt vesz az ünnepségeken, és kezd beleesni Mike-ba, Amanda újra fölfedezi a karácsony örömét.