Chinese (zh-CN)

Title

海莲娜:画布人生

Taglines

Overview

故事发生在1915年。海莲娜是一位被遗忘的艺术家,她与年迈的母亲一起生活在乡下。距离她上一次办画展以来已经过去了很多年,海莲娜继续坚持着自己的热爱——绘画。当一个艺术品经销商发现了海莲娜和她的159幅令人惊叹的画作,并想要组织一个大型个展后,一切都会改变。但是,海莲娜一生中最重要的时刻是她与埃纳尔·路透的相遇带来的。埃纳尔是一位护林人,也是海莲娜及其艺术的狂热崇拜者。他成为了海莲娜的知己,也与她发展出了一段以悲剧告终的亲密关系。

2h 1m

Czech (cs-CZ)

Title

Taglines

Overview

Toužila malovat i žít podle vlastních pravidel... Finsko, 1915. Malířka Helene Schjerfbecková žije na venkově se svou stárnoucí matkou a snaží se vyjít z nevelkých příjmů. Vše změní návštěva renomovaného obchodníka s uměním v doprovodu mladého nadšence do malířství Einara Reutera. Oba jsou z Heleniných vizionářských obrazů uchváceni a brzy je jimi uchváceno i helsinské publikum během souborné výstavy, kterou společně uspořádají. Helene prchavosti slávy nepodléhá, je ale více než ochotna podlehnout vřelé pozornosti mladého Einara...

2h 2m

Danish (da-DK)

Title

Taglines

Overview

Året er 1915. Helene Schjerfbeck er en stort set glemt kunstner, som bor sammen med sin gamle mor. Det er flere år siden hendes sidste udstilling. Alt ændrer sig dog, da en kunsthandler finder Helene og vil arrangere en stor soloudstilling. Men det store vendepunkt i Helene's liv kommer først, da hun møder Einar Reuter. Einar er en ung skovfoged, som elsker Helenes værker. Han bliver Helenes fortrolige og elsker.

English (en-US)

Title

Taglines
When you return, i will tell everything and reveal myself.
Overview

Year 1915. Helene Schjerfbeck lives as a forgotten artist with her elderly mother in the countryside. It has been years since the last exhibit, and Helene continues to paint only because of her passion. Everything changes when art dealer finds Helen and her 159 wonderful paintings - and wants to organize a big private exhibit. However, Helen's turning point comes only when she is introduced to Einar Reuter. Young Einar is a forester, art enthusiast, and a passionate admirer of Helene's work. He becomes Helen's trusted and lover.

2h 2m

Finnish (fi-FI)

Title

Helene

Taglines
Kun palaat, kerron kaiken ja paljastan itseni.
Overview

Vuosi 1915. Helene Schjerfbeck elää unohdettuna taiteilijana iäkkään äitinsä kanssa maaseudulla. Viimeisimmästä näyttelystä on kulunut jo vuosia, ja Helene on jatkanut maalaamista ainoastaan omasta intohimostaan. Kaikki muuttuu, kun taidekauppias löytää Helenen sekä tämän 159 upeaa maalausta – ja haluaa järjestää suuren yksityisnäyttelyn. Helenelle käänteentekevä hetki koittaa kuitenkin vasta kun hänet esitellään Einar Reuterille. Nuori Einar on metsänhoitaja, ja taiteen harrastajana Helenen töiden intohimoinen ihailija. Hänestä tulee Helenen uskottu ja myös rakastettu.

2h 2m

Italian (it-IT)

Title

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Title

헬렌: 내 영혼의 자화상

Taglines
“조건이 있어요. 당신을 그리고 싶어요”
Overview

10년 넘게 예술계를 벗어나 외딴 시골에서 살고 있는 헬렌. 어느 날 젊은 예술가 에이나르를 만나고 싹트는 사랑 속 감정의 변화를 겪으며 그녀의 예술성은 점점 더 무르익기 시작하는데… ‘핀란드의 뭉크’로 불리는 북유럽 대표 화가 헬렌 쉐르벡의 삶이 최초로 공개된다!

Slovak (sk-SK)

Title

Taglines

Overview

Túžila maľovať a žiť podľa vlastných pravidiel... Fínsko, 1915. Maliarka Helene Schjerfbeck žije na vidieku so svojou starnúcou matkou a snaží sa vyžiť z malého príjmu. Návšteva renomovaného obchodníka s umením v sprievode mladého nadšenca pre maľbu Einara Reutera všetko zmení. Obaja sú očarení Heleninými vizionárskymi obrazmi a čoskoro nimi zaujme aj helsinskú verejnosť počas skupinovej výstavy, ktorú spoločne zorganizujú. Helene nepodlieha pominuteľnosti slávy, ale je viac než ochotná podľahnúť vrelej pozornosti mladého Einara...

2h 2m

Slovenian (sl-SI)

Title

Helene

Taglines

Overview

Film prikazuje življenje najbolj priznane finske slikarke Helene Schjerfbeck (10. 7. 1862–23. 1. 1946) med letoma 1915 in 1923. Helene z ostarelo mamo živi na podeželju. Od zadnje razstave je minilo več let, vendar kljub temu ni prenehala slikati, saj je to njena strast. Trgovec z umetninami po naključju odkrije 159 Heleninih slik in želi organizirati samostojno razstavo. Dogodki, ki sledijo, prinesejo tudi najpomembnejši trenutek v njenem samotnem življenju, to je srečanje z amaterskim slikarjem Einarjem Reuterjem, ki je velik občudovalec Helenine umetnosti. Einar postane Helenin zaupnik, hkrati pa neuresničena ljubezen.

1h 56m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Taglines
Cuando vuelvas, te contaré todo y me descubriré.
Overview

Año 1915. Helene Schjerfbeck vive como artista olvidada con su anciana madre en el campo. Han pasado años desde la última exhibición, y Helene continúa pintando solo por su pasión. Todo cambia cuando un marchante de arte encuentra a Helen y sus 159 maravillosas pinturas, y quiere organizar una gran exposición privada. Sin embargo, el punto de inflexión de Helen llega solo cuando le presentan a Einar Reuter. El joven Einar es un forestal, un entusiasta del arte y un apasionado admirador del trabajo de Helene. Se convierte en el amante y de confianza de Helen.

2h 1m

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Taglines

Overview

Biopic de la mejor pintora finlandesa de la historia, Helene Schjerfbeck. Un drama ambientado entre los años 1915 y 1923.

Swedish (sv-SE)

Title

Taglines

Overview

Året är 1915. Helene Schjerfbecks konstnärskap håller på att falla i glömska. Det är år sedan hon hade sin senaste utställning. Men så dyker en konsthandlare upp med stora planer för Helene. Och hon får kontakt med beundraren och amatörmålaren Einar Reuter. Livet får en nytändning och blir aldrig mer sig likt. HELENE skildrar den berömda konstnärens mest omvälvande år, i en film fylld av passion för måleri och livet självt.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login