Translations 3
Croatian (hr-HR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Idi mi, dođi mi |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Mladi bračni par, Marija (Rialda Kadrić) i Boba (Vladimir Petrović) useljavaju u svoj novi stan i kreću u novi život. No uskoro počinju zapostavljati jedno drugo i dijete te život podređuju materijalnim stvarima. Život im ne olakšavaju niti djedovi Žika (Dragomir Bojanić Gidra) i Milan (Marko Todorović) koji se uporno miješaju u njihove privatne stvari. Srećom, Marija i Boba će vrlo brzo shvatiti da im je najveća vrijednost obitelj, kao i međusobna bliskost i ljubav. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Come to Me and Go from Me |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Marija and Boba are moving into an apartment and the financial problems came to a crisis in their marriage. Affected consumer fever make them neglect each other and the child. In addition, Zika and Milan persistently interfere in their lives. |
|
||||
|
||||||
Serbian (sr-RS) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||