Като дете Дарси не е имала контрол върху семейните празници затова се превръща в маниак да контролира Коледата до толкова много, че забравя какво всъщност означава празникът! Скоро се озовава магически транспортирана в нейната представа за перфектното коледно селце и научава, че перфекционизмът не винаги е нужен.

Darcy chtěla zažít dokonalé Vánoce už od dětství. Jednoho dne si z vánočního obchodu přinese domů figurku, která je jí nápadně podobná, a umístí ji do své modelové vánoční vesničky. Druhý den ráno se Darcy probudí a kouzlem se přenese do vánoční vesnice, kde je všechno dokonalé a každý den je vánoční. Dosáhla tak všeho, po čem kdy toužila, ale Darcy brzy zjistí, že dokonalost není až taková zábava. Nyní se musí rozhodnout, zda chce dokonalého přítele Toma, nebo nedokonalého Brandona, který by mohl být její skutečnou spřízněnou duší.

I sin uendelige søgen efter den helt perfekte jul, bliver Darcy på magisk vis, transporteret til sin julelandsby, hvor alt er helt perfekt og det er jul hver eneste dag.

Darcy wil de kerstdagen op de perfecte manier vieren en is wanhopig op zoek naar een manier om dit voor elkaar te krijgen. Het lijkt te lukken wanneer zij op magische wijze naar een kerstdorp getransporteerd wordt waar het elke dag Kerstmis is.

As a kid, Darcy had no control over her family’s holidays and thus, has grown up to be a Christmas control freak — so much so that she loses sight of what the holidays actually mean. Suddenly, she finds herself magically transported into her idea of the perfect Christmas Village and learns that ‘perfection’ isn’t all it’s cracked up to be.

Darcy, une jeune illustratrice est accro aux fêtes de fin d'année. Depuis que ses parents ont divorcé quand elle était petite, elle s'est juré de réussir à organiser le Noël parfait.

Une perfectionniste est catapultée par magie dans un village de Noël idyllique, où elle développe un goût inattendu pour sa vie désordonnée d'avant.

Als Kind hatte Darcy keine Kontrolle über die Ferien ihrer Familie und ist daher zu einem pedantischen Weihnachtsfreak geworden – so sehr, dass sie den Blick auf das, was die Feiertage eigentlich bedeuten, aus den Augen verloren hat. Plötzlich findet sie sich auf magische Weise in ihrer Vorstellung vom perfekten Weihnachtsdorf wieder und erfährt, dass „Perfektion“ nicht alles ist.

Darcynak minden álma egy tökéletes karácsony, amikor semmi sem sikerül félre. Aztán egy nap arra ébred, hogy Karácsonyfalván van, ahol minden nap karácsony van, és minden tökéletes. Ám ahogy telnek a napok, egyre inkább úgy érzi, hogy nem feltétlenül kell mindennek tökéletesnek lennie...

Sin dall'infanzia, Darcy non ha mai digerito le feste natalizie, ma quando si ritrova magicamente in un villaggio incantato, cambia idea.

Gdy Darcy była dzieckiem, Boże Narodzenie w jej domu było dalekie od ideału. Teraz kobieta pracuje jako projektantka kartek z życzeniami i podkochuje się w swoim szefie, Tomie. Marzy, by nadchodząca Gwiazdka w końcu upłynęła bez kłopotów i w radosnej atmosferze. Wraz ze swoim przyjacielem Brandonem przygotowuje dekoracje i tworzy miniaturowe perfekcyjne świąteczne miasteczko. Za sprawą czaru zostaje przeniesiona prosto w jego mury. Początkowo jest zachwycona panującą tu atmosferą. Wszyscy są mili, jej skłóceni rodzice żyją w zgodzie, a ona spotyka się z Tomem. Wkrótce dzięki magii zjawia się tu także zaniepokojony zniknięciem przyjaciółki Brandon. Próbuje przekonać dziewczynę, że ten idylliczny świat to tylko iluzja. Darcy początkowo nie chce go słuchać. Szybko jednak dostrzega fałsz i płytkość pozornej sielanki. Zaczyna tęsknić za prawdziwym życiem. By wrócić do rzeczywistości, musi odkryć, co naprawdę przeniesie jej szczęście...

Cuando era niña, Darcy no tenía control sobre las vacaciones de su familia y, por lo tanto, ha crecido hasta convertirse en una fanática de los controles navideños, tanto que pierde de vista lo que realmente significan las vacaciones. De repente, se encuentra mágicamente transportada a su idea de la perfecta Villa Navideña y aprende que la "perfección" no es todo lo que se cree.

I jakten på den perfekta julen hamnar Darcy oförklarligt mitt i en julby, där allt är i ordning och det är jul varje dag. Men hon upptäcker snart att perfektion inte alls är så festligt.