El «professor» Marcus i els seus còmplices, fent-se passar per músics, lloguen una habitació a la vella Sra. Wilberforce, per preparar el robatori d'una transferència de fons a l'estació propera. Aconsegueixen el cop, però són descoberts per la senyora. Decideixen llavors eliminar-la, però això és més aviat difícil...

Een bende, bezig met het plannen van hun volgende klus, woont samen met een klein oud vrouwtje die denkt dat ze musici zijn. Wanneer de bende van plan is om Mrs. Wilberforce te vermoorden krijgen ze te maken met het ene probleem na het andere.

Five oddball criminals planning a bank robbery rent rooms on a cul-de-sac from an octogenarian widow under the pretext that they are classical musicians.

Le commissariat de police de la petite ville de Richmond a l'habitude de la visite de Margaret Wilberforce, veuve d'un officier de marine, complètement mythomane. Un jour, le digne professeur Marcus loue une chambre à la vieille dame où, tous les soirs, il répète avec ses amis musiciens un menuet de Boccherini. En réalité, ils préparent le hold-up du siècle.

Um einen Überfall auf einen Geldtransporter zu planen, mietet sich Professor Marcus zusammen mit seinen kriminellen Freunden bei Mrs. Wilberforce ein. Unter dem Vorwand, es handle sich bei ihnen um ein Streicherquintett, genießen sie die Abgeschiedenheit des Hauses. Als Mrs. Wilberforce den Ganoven aber auf die Schliche kommt, gilt es, sie loszuwerden. Zu dumm nur, dass die Räuber ihre Vermieterin schon längst ins Herz geschlossen haben.

アレック・ギネス、ピーター・セラーズほか、キャラクター豊かな役者陣の名演が光る傑作ブラック・コメディー。

舞台はロンドン。キングスクロス駅近くに住むウィルバーフォース夫人の家に、ある日5人の奇妙な男たちが部屋を借りた。彼らは楽団員で、ここで練習をさせてほしいと言うが、じつは現金輸送車を狙う強盗団だった。ありがた迷惑なおせっかいやきの夫人に悩まされながら、5人は計画を練り、ついに行動を開始するが…。

Professor Marcus har planer om at røve to armerede pengetransporter ved hjælp af en bande småkriminelle. De kender ikke hinanden, men slår sig sammen for at udføre det aktuelle kup. De udarbejder strategien for kuppet på første sal i en herskabsvilla, der ejes af Mrs. Louisa Wilberforce - en temmelig excentrisk ældre dame, som tror, at Professor Marcus og hans "venner" er medlemmer af et orkester og samles dagligt for at øve sig.

"פרופסור" בעל חזות מהוגנת שוכר חדר בביתה של רווקה אנגליה זקנה. הלה מארח בחדרו את חבריו הטובים - "עמיתים לרביעייה קאמרית" הוא מגלה לגב' וילברפורס. כמובן שהנגינה הבוקעת מן החדר היא מסווה לחברי כנופיה המתכננים לבצע שוד נועז. התפניות הבאות בעלילה אינן רק מותחות; הן גם מצחיקות להפליא... אולפני אילינג היו בשנות ה-50' שם דבר לקומדיות מתוחכמות שכבשו לא רק את האיים הבריטיים אלא את הקהלים האינטליגנטיים בעולם כולו. "ליידיקילרס" הוא אחת הפנינים הנוצצות ביותר שיצאו משעריהם, קומדיה שחורה המופיעה במקומות העליונים במרבית משאלי הסרטים הבריטיים. קרדיט מיוחד מגיע לקייטי ג'ונסון הנהדרת והמתוקה להפליא, לאלק גינס באחד מתפקידיו המשובחים ביותר ולפיטר סלרס באחת מהופעותיו הגדולות הראשונות.

Μια συμμορία πέντε αντρών, με επικεφαλή τον καθηγητή Μάρκους, ετοιμάζει μεγάλη ληστεία τράπεζας. Για να το πετύχουν, μεταμφιέζονται σε ορχήστρα μουσικών και νοικιάζουν δωμάτιο σε μια γριούλα που ζει απομονωμένη με τους παπαγάλους της. Όταν αυτή αντιλαμβάνεται πως κάτι τρέχει, η συμμορία αποφασίζει να την δολοφονήσει.

En una casa aislada y próxima a las vías del tren vive la señora Wilberforce, una venerable anciana que alquila dos habitaciones al misterioso profesor Marcus y a los cuatro miembros de su siniestra banda de música.

En una casa aislada y próxima a las vías del tren vive la señora Wilberforce, una venerable anciana que alquila dos habitaciones al misterioso profesor Marcus y a los cuatro miembros de su siniestra banda de música.

Una vecchia, simpatica signora inglese prende a pigione un sinistro individuo e i suoi quattro amici che stanno preparando una rapina e che, scoperti, progettano di eliminarla. Due dei più distinti attori inglesi in questa celeberrima e un po' sopravvalutata commedia Ealing, in bilico tra satira e parodia, attraente nel suo impasto di umorismo nero che stinge nel rosa. Scritta da William Rose. Si dice che il prof. Marcus di A. Guinness fosse modellato sull'aspetto fisico del celebre critico e saggista Kenneth Tynan che allora lavorava alla Ealing come consulente letterario.

怀博菲丝太太在警察局自称见到不明飞行物被警察赶了出去。

一个乐队跑去了怀博菲丝太太的住所，他们希望能借住在这里创造一首新歌。其实他们正计划抢劫运钞车，他们在怀博菲丝太太的公寓筹备着整个计划，而怀博菲丝太太还蒙在鼓里。

当他们成功的抢劫了运钞车之后，事情也终于让怀博菲丝太太发现了，他们决定将怀博菲丝太太杀掉一了百了，但他们却都因为不同的原因相继死去。

老太太去警察局报案，警察却因为之前的“不明飞行物事件”完全否定怀博菲丝太太的说法，最后那笔钱全成了老太太一个人的。

讲述一群智商不高的盗贼想不到会栽在一个小老太太手里。居住在伦敦的怀博菲丝太太到警察局自称见到不明飞行物，被警察赶了出去。一个乐队来到菲丝太太的住所租房子，说要在这里搞创作。其实他们是一伙窃贼，正计划抢劫运钞车，要在菲丝太太的公寓做准备，而她还蒙在鼓里。当他们抢劫成功后，菲丝太太也终于发现了真相，于是他们决定将菲丝太太灭口，然而这个老太太似乎不是看上去那么好对付，窃贼们全都因为不同的原因相继死去。老太太去警局报案，警察却因为之前的“不明飞行物事件”完全否定菲丝太太的说法，最后那笔钱全成了老太太一个人的。

정신이 오락가락한 80대 노파가 사는 조용한 집에 마커스가 방을 구하기 위해 찾아온다. 악기 연주 연습을 하는 사람이라고 소개하지만 실제로는 현금수송차량을 털 계획을 세우고 있는 악당이다. 각자 악기가방을 들고 모인 5인조 강도들은 교묘한 수법으로 현금수송차를 털고 그 돈가방을 할머니를 이용해 그 집으로 옮기는데 성공한다. 그들의 강도짓은 완전범죄로 보이는 듯 하지만 돈가방을 갖고 떠나려 하자 의외의 사건이 벌어지고 이들은 장애물이 되는 할머니를 살해하고 떠날 계획을 세우는데...

Petorica kriminalaca namjeravaju opljačkati oklopno vozilo iz banke koje prevozi veliku svotu novca. Za mjesto pripreme odaberu sobicu koju iznajmljuje starija gospođa, udovica Wilberforce, kojoj su rekli da su amaterski glazbenici koji moraju vježbati. No, starica slučajno otkrije njihov pravi plan tako da jedino što im preostaje jest riješiti je se.

Egy külvárosi idős asszonyhoz új albérlő költözik. A férfi, aki Marcus professzor néven mutatkozik be, valójában egy rablóvezér, aki a bandájával együtt egy pénzszállító autó kirablására készül. Az akció sikerül, de az öregasszony rájön lakója kilétére és feljelentést tesz. A rendőrök azonban hazaküldik - álmodozzon csak otthon.

Tytułowa starsza pani, znudzona samotnością decyduje się wynająć część domu profesorowi Marcusowi, którego często odwiedzają czterej przyjaciele, muzycy amatorzy. Jak się wkrótce okazuje, to nie muzyka jest głównym celem ich spotkań, lecz przygotowania do napadu na bank. Po udanym skoku pieniądze ukrywają w domu staruszki, a kiedy ta przypadkowo poznaje prawdę, wydaje się, że los gospodyni jest przesądzony. Żaden z nich jednak nie ma sumienia, żeby pozbyć się uroczej staruszki.

Fazendo-se passar por um quinteto de música clássica, uma gangue decide alugar uma casa nos arredores de Londres. A dona do lugar, uma esperta velhinha, desconfia da trama e acaba se tornando alvo dos bandidos. Só que eles não esperavam que seria tão difícil matar a mulher...

Gangue decide alugar uma casa nos arredores de Londres fazendo-se passar por um quinteto de música clássica. A locatária idosa desconfia da trama e acaba se tornando alvo dos bandidos.

O bandă aflată pe urmele unei mari capturi se mută cu chirie în apartamentul unei bătrâne care crede că are de-a face cu un grup de muzicieni. Când băieții încearcă să o ucidă pe stăpână, realizează că inocenta femeie aflată la vârsta înțelepciunii nu este o pradă atât de ușoară.

Средь бела дня в дом пожилой леди, миссис Уилберфорс, постучал неизвестный джентльмен. Представившись профессором музыки, мистером Маркусом, он пожелал снять у неё комнату, заранее предупредив, что к нему для репетиций будут наведываться коллеги.. Кто же знал, что под видом почтенных граждан струнного квинтета скрываются грабители, обдумывающие очередной гоп-стоп. Дельце выгорает, и с украденным они являются в дом миссис Уилберфорс. По просьбе профессора старушка соглашается вывезти его «багаж» с вокзала, не подозревая, что он набит награбленной наличностью. Получив деньги и распрощавшись с милой старушкой, преступники покидают её дом. Однако при захлопывании двери случается несуразная мелочь — и старушка понимает, что её жилец ведёт нечестную игру. Посчитав старушку ненужным свидетелем, они решают её убить, но исполнить это не так-то просто...

Professor Marcus planerar att råna två pansarbilar med hjälp av ett gäng skurkar som inför denna kupp lägger upp sin strategi i ett hus tillhörande fru Wilberforce - en excentrisk gammal dam som tror att professor Marcus och hans "vänner" har en orkester som träffas för att repetera. Detta leder till missuppfattningar, förvirring och galna upptåg när de tvingas lägga mer energi för att hålla fru Wilberforce borta än på planen inför rånet.

Film, iflah olmaz derecede kaçık bir ev sahibesini, bir grup gangsterle karşı karşıya getiriyor. Çete, kadının evini ayrıntılı olarak planlanmış bir soygunu gerçekleştirmek için üs olarak kullanıyor; ama çete üyelerinin tüm yetenekleri, kendi tuhaf dünyasında yaşayan ev sahibeleriyle baş etmeye yetmiyor. Bir sahnede, kaçma teşebbüslerine ara verip ev sahibesi ve arkadaşlarıyla çay içmek ve küçük orgun etrafında şarkı söyleyenlere katılmak zorunda kalıyorlar

Černá kriminální komedie Pět lupičů a stará dáma patří mezi nejpopulárnější snímky studia Ealing. Její zápletka se točí okolo pěti mužů, kteří si najmou celé patro u excentrické paní Wilberforceové, aby měli klid k vybroušení svého vystoupení. Nebohá paní vůbec netuší, že nejde o smyčcový kvintet, ale kriminálníky plánující loupež.

Musta komedia vähemmän välkystä rikolliskoplasta, joka majoittuu herttaisen vanhan rouvan kotiin ryöstöä juoniessaan.Alexander Mackendrickin vuonna 1955 ohjaamassa brittielokuvan klassikossa näyttelevät muun muassa Peter Sellers ja Alec Guinness.