66 Changes

April 6, 2019
hr-HR
overview a
  • U životu Petra Maraša, pripadnika beogradske automobilske mafije, stvari počinju dobivati smisao. Napušta roditeljski dom i s dugogodišnjom djevojkom Sofijom useljava se u svoj novi stan. Klan čiji je pripadnik, a kojim upravlja iskusni „Car“, dobro „radi“. Posao je uigran, novca ima dovoljno za sve, a policija im ne pravi probleme. Sve će se to promijeniti kada se Maraš slučajno zamjeri opasnom narko klanu.
hr-HR
runtime u
  • 0
  • 130
hr-HR
tagline a
  • Mladi kriminalac navuče bijes moćnog narko bossa
hr-HR
title a
  • Južni vjetar
translations a
  • hr-HR
March 15, 2019
images d
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/cfMgYgb1DSBDo9qmN56Me4pDtHX.jpg"}}
January 6, 2019
overview u
  • В живота на Петър Мараш – член на белградската автомобилна мафия, нещата започват да се нареждат. Той напуска дома на родителите си и се мести в нов апартамент с приятелката си София. Член е на клана, ръководен от опитния бос, известен като "Царя" и всичко върви добре. Работата се върши, парите стигат за всички и си нямат проблеми с полицията. Всичко ще се промени, когато Мараш открадва грешната кола и влиза в конфликт с прословут нарко клан.
  • В живота на Петър Мараш – член на белградската автомобилна мафия, нещата започват да се нареждат. Той напуска дома на родителите си и се мести в нов апартамент с приятелката си София. Член е на клана, ръководен от опитния бос, известен като "Царя" и всичко върви добре. Работата се върши, парите стигат за всички и си нямат проблеми с полицията. Всичко ще се промени, когато Мараш открадва грешната кола и влиза в конфликт с прословут нарко клан.
tagline a
  • Филм #1 в Сърбия
January 2, 2019
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/d9qNGhCAmtnJCy73TPGcG3iG1n7.jpg", "iso_639_1"=>"sh"}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/d9qNGhCAmtnJCy73TPGcG3iG1n7.jpg", "iso_639_1"=>"sr"}}
December 20, 2018
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/26BrekCSOvQRpP1Zwkfnp9KC4HW.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/26BrekCSOvQRpP1Zwkfnp9KC4HW.jpg", "iso_639_1"=>"bg"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/26BrekCSOvQRpP1Zwkfnp9KC4HW.jpg"}}
overview u
  • Изпълнена със суров реализъм криминална драма въз основа на действителния опит на хора от престъпния свят в Белград.
  • В живота на Петър Мараш – член на белградската автомобилна мафия, нещата започват да се нареждат. Той напуска дома на родителите си и се мести в нов апартамент с приятелката си София. Член е на клана, ръководен от опитния бос, известен като "Царя" и всичко върви добре. Работата се върши, парите стигат за всички и си нямат проблеми с полицията. Всичко ще се промени, когато Мараш открадва грешната кола и влиза в конфликт с прословут нарко клан.
December 8, 2018
overview a
  • Изпълнена със суров реализъм криминална драма въз основа на действителния опит на хора от престъпния свят в Белград.
runtime u
  • 0
  • 130
videos a
  • {"id"=>"5c0bbeae9251414792071fe6", "name"=>"ЮЖЕН ВЯТЪР | JUZNI VETAR", "key"=>"s0LLMGRVXhQ", "size"=>1080, "type"=>"Trailer"}
title a
  • Южен вятър
translations a
  • bg-BG
November 14, 2018
images u
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/jE35b3Mc3qIHcOICW8KTwgT4WN.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/jE35b3Mc3qIHcOICW8KTwgT4WN.jpg", "iso_639_1"=>"sh"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/jE35b3Mc3qIHcOICW8KTwgT4WN.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/eae69YbCrfxjGKIimNWyR0M8eqU.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/tAhqGxNHtU8H0ybbNA2qdY25qX3.jpg"}}
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/oxHDQOckHFitDGMdwc69GyVOVWl.jpg"}}
images u
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/d9qNGhCAmtnJCy73TPGcG3iG1n7.jpg", "iso_639_1"=>nil}}
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/d9qNGhCAmtnJCy73TPGcG3iG1n7.jpg", "iso_639_1"=>"sh"}}
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/d9qNGhCAmtnJCy73TPGcG3iG1n7.jpg"}}
overview a
  • У животу Петра Мараша, припадника београдске аутомобилске мафије, ствари почињу да добијају смисао. Напушта родитељски дом и са дугогодишњом девојком Софијом се усељава у свој нови стан. Клан чији је припадник, а којим управља искусни „Цар“, добро „ради“. Посао је уигран, новца има довољно за све, а полиција им не прави проблеме. Све ће се то променити када се Мараш случајно замери бруталном нарко клану. Његова грешка ће изазовати лавину невоља које ће се сручити како на његову екипу, тако и на људе повезане са њим.
title a
  • Јужни ветар
translations a
  • sr-RS
November 6, 2018
images a
  • {"backdrop"=>{"file_path"=>"/cfMgYgb1DSBDo9qmN56Me4pDtHX.jpg"}}
November 4, 2018
fr-FR
overview a
  • Petar Maras, un criminel de Belgrade d'une vingtaine d'années, commet un seul geste imprudent qui provoque une avalanche d'événements affectant grandement la vie des gens qui l'entourent.
fr-FR
runtime u
  • 0
  • 125
fr-FR
title a
  • South Wind
translations a
  • fr-FR
September 26, 2018
cast a
  • {"person_id"=>2135554, "character"=>"", "order"=>15, "cast_id"=>17, "credit_id"=>"5bab4e5b925141510501c5f2"}
cast a
  • {"person_id"=>2135553, "character"=>"", "order"=>14, "cast_id"=>16, "credit_id"=>"5bab4e530e0a2664d401eca3"}
cast a
  • {"person_id"=>2135552, "character"=>"Prodavačica na trafici", "order"=>13, "cast_id"=>15, "credit_id"=>"5bab4e4b92514150ee01bcc7"}
cast a
  • {"person_id"=>54187, "character"=>"", "order"=>12, "cast_id"=>14, "credit_id"=>"5bab4e3fc3a3683aaa01f79e"}
cast a
  • {"person_id"=>1463973, "character"=>"", "order"=>11, "cast_id"=>13, "credit_id"=>"5bab4e36c3a3683a97020d34"}
cast a
  • {"person_id"=>1128125, "character"=>"", "order"=>10, "cast_id"=>12, "credit_id"=>"5bab4e310e0a2664cc020a6f"}
cast a
  • {"person_id"=>8775, "character"=>"", "order"=>9, "cast_id"=>11, "credit_id"=>"5bab4e2ac3a3683aaf01f898"}
cast a
  • {"person_id"=>4641, "character"=>"", "order"=>8, "cast_id"=>10, "credit_id"=>"5bab4e20925141510c01e4fc"}
cast a
  • {"person_id"=>15265, "character"=>"", "order"=>7, "cast_id"=>9, "credit_id"=>"5bab4e190e0a2664da01ea0d"}
cast a
  • {"person_id"=>1050761, "character"=>"", "order"=>6, "cast_id"=>8, "credit_id"=>"5bab4e13c3a3683aa201f56c"}
cast a
  • {"person_id"=>938096, "character"=>"", "order"=>5, "cast_id"=>7, "credit_id"=>"5bab4e0a925141510501c5a0"}
cast a
  • {"person_id"=>36651, "character"=>"", "order"=>4, "cast_id"=>6, "credit_id"=>"5bab4e0592514150ee01bbfa"}
cast a
  • {"person_id"=>110968, "character"=>"", "order"=>3, "cast_id"=>5, "credit_id"=>"5bab4df70e0a2664c902110f"}
cast a
  • {"person_id"=>1579293, "character"=>"", "order"=>2, "cast_id"=>4, "credit_id"=>"5bab4df392514150f101ceaf"}
cast a
  • {"person_id"=>226139, "character"=>"Petar Maraš", "order"=>1, "cast_id"=>3, "credit_id"=>"5bab4deb0e0a2664d002009a"}
crew a
  • {"person_id"=>2135546, "department"=>"Writing", "job"=>"Writer", "cast_id"=>2, "credit_id"=>"5bab4dd6925141510501c577"}
crew a
  • {"person_id"=>1053884, "department"=>"Writing", "job"=>"Writer", "cast_id"=>1, "credit_id"=>"5bab4dcc92514150ee01bbcb"}
crew a
  • {"person_id"=>1053884, "department"=>"Directing", "job"=>"Director", "cast_id"=>0, "credit_id"=>"5bab4dc80e0a2664cc020a22"}
genres a
  • {"name"=>"Crime", "id"=>80}
release_dates a
  • {"iso_3166_1"=>"RS", "iso_639_1"=>"", "release_date"=>"2018-10-23", "certification"=>"", "type"=>3, "note"=>""}
production_companies a
  • {"name"=>"Režim", "id"=>109272}
production_companies a
  • {"name"=>"Art Vista", "id"=>109271}
production_companies a
  • {"name"=>"Archangel Studios", "id"=>109270}
production_countries a
  • RS
title a
  • South Wind
spoken_languages a
  • ["sr"]
iso_639_1 u
  • en
  • sr
images a
  • {"poster"=>{"file_path"=>"/dsnaqbJkrxcWjgXyPid2MfOyIVX.jpg"}}
imdb_id a
  • tt5207158
runtime a
  • 125
translations a
  • en-US
overview a
  • A story about Petar Maras, a Belgrade criminal in his late twenties, whose one reckless move causes an avalanche of events that will greatly affect the lives of those around him.
original_title a
  • Južni vetar
general c

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page