術指導阿天 (提拉德翁蓬班 飾) 於一個荒廢的泳池完成工作後，順道享受日光浴，卻意外未有於池水抽乾前離開，令他和女友阿果 (拉娜蒙拉翠娜文 飾) 受困於深達六米的泳池底。禍不單行，二人身受重傷之餘，一條意外逃出的鱷魚竟誤闖池中！面對困獸鬥局面，阿天誓要扭轉劣勢，於絕望中帶女友從鱷口逃生！

在拍攝結束後，一家商業製作公司的藝術總監獨自清理了一個6米深的廢棄游泳池。由於太疲勞，他在充氣墊上睡著了。當再次醒來時，水已經流很低了，他無法爬出游泳池,只能大聲呼救，但唯一能聽到他聲音的是附近的鱷魚。

在拍摄结束后，一家商业制作公司的艺术总监独自清理了一个6米深的废弃游泳池。由于太疲劳，他在充气垫上睡着了。当再次醒来时，水已经流很低了，他无法爬出游泳池,只能大声呼救，但唯一能听到他声音的是附近的鳄鱼。

Thajský filmový štáb natáčí film v a okolo bazénu. Když je po několika dnech dotočeno a všichni už z místa definitivně odjedou, jeden z aktérů filmu Day si ještě v bazénu na lehátku užívá zasloužený odpočinek v podobě spánku. Bazén se ale začne vypouštět a Day se probudí když už tam není skoro žádná voda. Mladý kluk se tedy náhle ocitne úplně sám na dně 6 metrů hlubokého vypuštěného bazénu. To ale ještě není to nejhorší, do bazénu se čirou náhodou dostane i krokodýl, který právě utekl z místní zoo...

Day, een onzekere en onderbetaalde artistiek directeur, heeft net een reclamespot achter de rug in een verlaten olympisch zwembad. Hij is opgezadeld met het opruimen en leegmaken van het zes meter diepe zwembad.

Left alone to clean up a 6-meter-deep deserted pool, Day falls asleep on an inflatable raft. When he wakes, the water level has sunk so low that he can't climb out on his own. Stuck in the pool, Day screams for help, but the only thing that hears him is a creature from a nearby crocodile farm.

Par un concours de circonstances, un homme et sa petite amie se retrouvent coincés dans une piscine vide abandonnée de six mètres de profondeur. Comme si cela ne suffisait pas qu’il n’y ait pas d’échelle pour remonter, ils vont vite avoir la compagnie d’un prédateur aux dents acérées qui s’est dit que c’était l’endroit parfait pour venir faire un nid et y pondre ses œufs.

Der junge Day arbeitet für eine Filmcrew, die in einem stillgelegten Schwimmbad einen Werbespot dreht. Nach Ende der Dreharbeiten will Day ein wenig relaxen und schläft auf einer Luftmatratze im Pool ein. Als er wieder aufwacht, ist das Wasser zur Hälfte abgelaufen. Rundherum türmen sich meterhoch die spiegelglatten Wände auf. Der Beckenrand ist unerreichbar. Die Crew ist längst nach Hause gefahren. Als dann noch Days Freundin durch einen Unfall in Pool landet und ein Krokodil auftaucht, beginnt ein gnadenloser Kampf ums Überleben.

Dopo aver finito di girare una pubblicità in una piscina olimpionica deserta, un Art Director viene incaricato della pulizia e dello svuotamento della vasca profonda sei metri, ma si addormenta su un materassino. Poco dopo, si risveglia con una spiacevole sorpresa: qualcuno ha già svuotato la vasca e lui non può uscire. Per di più, è senza le sue siringhe di insulina e c'è un alligatore nelle vicinanze.

촬영이 끝나고 잠시 풀장의 튜브에서 잠들었던 남자. 잠에서 깨어나 보니 물이 모두 빠졌고, 풀장의 깊이는 6미터. 밖으로 나갈 수 있는 방법을 찾지만 도저히 올라갈 수가 없다. 구조를 요청하는 그의 비명을 듣고 찾아온 것은 주변에 있던 악어였다.

W opuszczonym basenie o głębokości 6 metrów, zostaje uwięziona para z zabójczym drapieżnikiem.

Nesta produção tailandesa, um diretor de arte é deixado sozinho para limpar uma piscina deserta de 6 metros de profundidade após uma filmagem. Aproveitando o calor e o cenário, ele acaba adormecendo em uma boia. Quando ele acorda novamente, o nível da água baixou tanto que ele não pode sair sozinho da piscina. Ele grita por socorro, mas a única coisa que o ouve não está interessada em resgatá-lo.

После завершения съёмок в бассейне сотрудник команды Дэй остаётся немного поплавать на надувном матрасе и засыпает. Уходя, его друг включил слив воды и оставил шприц с инсулином для Дэя на бортике. Проснувшись и обнаружив, что уровень воды уже достаточно опустился, парень никак не может выбраться — в бассейне нет лестницы. Вскоре к нему присоединяется его девушка Кой, которая, поскользнувшись, получает травму головы. В результате парочка оказывается в ловушке, когда к бассейну приходит крокодил.

Tras quedarse dormidos, una pareja se despierta en una piscina vacía abandonada, de 6 metros de profundidad, sin escalerilla para subir. Sin posibilidad alguna de salir de allí, cuando gritan en busca de ayuda sólo oyen los sonidos de una granja de cocodrilos cercana...

Al quedarse solo para limpiar una piscina desierta de 6 metros de profundidad, Day se queda dormido en una balsa hinchable. Cuando se despierta, el nivel del agua ha bajado tanto que no puede salir por sí mismo. Atrapado en la piscina, Day grita pidiendo ayuda, pero lo único que le oye es una criatura de una granja de cocodrilos cercana.

På botten av en djup swimmingpool har ett par blivit strandade. Men de är inte ensamma… Ett blodtörstigt rovdjur har lyckats få vädring på dem och krälar upp ur avloppet.

“เดย์” ( เคน ธีรเดช ) ฝ่ายอาร์ตกองถ่ายโฆษณา ถูกทิ้งให้อยู่โยงเคลียร์สระกระโดดน้ำร้างแต่เพียงลำพังหลังเลิกกอง ด้วยความเหนื่อยล้าจากการทำงานหนักมาทั้งคืน เดย์เผลอหลับบนแพยาง โดยไม่ทันตระหนักว่าเพื่อนร่วมงานคนสุดท้ายที่เพิ่งกลับไป ได้เปิดระบบปล่อยน้ำในสระออกไปแล้ว และเมื่อเดย์รู้สึกตัวอีกที เขาพบว่าระดับน้ำได้ลดลงจนถึงระดับที่ไม่สามารถปีนขึ้นจากสระได้ เดย์พยายามตะโกนขอความช่วยเหลือ แต่ก็ไร้เสียงตอบรับใดๆ “ก้อย” ( เกรซ รัชย์ณมนทร์ ) แฟนสาวของเดย์ ตั้งใจมาเซอร์ไพรส์เขาที่สระ ด้วยการโดดลงมาหาจากแท่นกระโดด โดยไม่ทันได้สังเกตระดับน้ำ ซึ่งเสียงตะโกนห้ามของเดย์ ทำให้ก้อยเสียจังหวะ พลาดตกลงไปในสระจนได้รับบาดเจ็บอย่างหนัก ในขณะที่ทั้งคู่กำลังอับจนหนทาง และเฝ้าปลอบใจตัวเองว่า “คงไม่มีอะไรเลวร้ายไปกว่านี้อีกแล้ว” จระเข้ตัวเขื่อง ที่มาจากไหน ไม่มีใครรู้ กลับกำลังคืบคลานเข้ามาหาพวกเขาอย่างช้าๆ

Một tình huống trớ trêu khiến đôi nam nữ rơi vào cuộc chiến giành giật sự sống từ tay tử thần. Một chuỗi những điều tuyệt vọng liên tiếp xảy ra: không thức ăn, không lối thoát, cạn nước uống, và thậm chí là dã thú ăn thịt. Mắc kẹt dưới hồ sâu 6 mét, liệu cặp đôi sẽ xoay sở để sống sót trở về? Câu trả lời đang đợi các bạn khám phá trong Hồ Bơi Tử Thần, với sự xuất hiện của Theeradej Wongpuapan - "ông hoàng điện ảnh Thái Lan”.