Strange events plague crew members of a reality TV show when they visit an infamous backwoods camp that was the site of a mass murder 20 years earlier.

一个超自然的小组开始检查一个废弃的夏令营，那里几十年前发生了一起大规模谋杀案。

一群快要被解散的超自然團隊，為了不被解雇他們必須想出新的企劃，大家決定前往一個廢棄的夏令營探勘尋找題材。而這個夏令營，曾在數十年前曾發生過一場大規模屠殺，而他們也慢慢察覺夏令營的恐怖祕密…

‘헌트 스쿼드’라는 공포 리얼리티 쇼 진행자 잭은 낮은 시청률 때문에 방송에서 잘릴 위기에 처한다. 대박 소재가 있다며 위기를 모면한 그는 촬영지를 물색하다 ‘콜드 브룩’이라는 캠핑장을 알게 된다. 1991년 한 여자가 어린이 집단 살인을 벌인 후 자살한 곳이다. 색다른 소재를 찾던 잭은 핵심 팀원 세 명과 함께 그곳으로 향한다. 저주에 걸렸다는 마을 사람의 만류에도 캠핑장에 들어간 그들은 곳곳에서 특이한 문양을 발견한다. 사건을 추적하던 잭과 팀원들은 상상하지도 못한 존재와 맞닥뜨리고, 캠핑장 안에 갇혀 있던 어두운 비밀이 서서히 드러나기 시작하는데….

Jack Wilson, présentateur et producteur d'une émission de télé-réalité, perd de l'audience de jour en jour. Dans l'espoir de captiver à nouveau les téléspectateurs, il déplace son émission à Camp Cold Brook, où de jeunes campeurs se sont noyés, vingt ans plus tôt.

W poszukiwaniu materiału do kolejnego odcinka programu telewizyjnego zespół badaczy zjawisk paranormalnych udaje się do opuszczonego obózu letniego o nazwie Cold Creek, gdzie 20 lat temu doszło do masakry. Na miejscu po raz pierwszy w swojej karierze stają w obliczu czegoś niewytłumaczalnego i przerażającego.

Numa tentativa desesperada de salvar seu reality show do cancelamento, um apresentador e sua produtora resolvem fazer o próximo episódio no Acampamento Cold Brook, onde vários jovens se afogaram num trágico acidente há duas décadas. No início, o lugar parece inofensivo mas a equipe acabam encontrando com mais do que esperavam.

В поисках материала для очередной серии телевизионной программы, команда исследователей паранормальных явлений, отправляется в заброшенный летний лагерь под названием «Холодный Ручей», где 20 лет назад произошло массовое убийство. Но впервые за свою карьеру они сталкиваются с чем-то по-настоящему необъяснимым и пугающим.