Паула обожава антиките и Коледа, но всичко се променя в момента, в който нейният приятел Даниел й предлага брак. Отивайки при леля си Джейн, тя се запознава със собственик на малка, но сладка гостоприемница. В този момент животът й поема по необичаен път.

As Christmas approaches, Paula, a St. Louis antique appraiser, reluctantly accepts a marriage proposal from her boyfriend, Daniel, a career-focused attorney. When her Aunt Jane senses she has mixed emotions over the engagement, she invites Paula to her Nantucket home. Upon her arrival, Paula plans a trip to the nearby island of Martha's Vineyard where she meets a charming inn owner.

À l'approche de Noël, Paula part chez sa tante Jane, après la récente demande en mariage de son petit-ami, Daniel. Durant ce séjour, elle se rend sur l'île de Martha's Vineyard et rencontre Gery, propriétaire d'une auberge sur l'île, avec qui elle va se trouver de nombreux points communs dans cette atmosphère des festivités de Noël.

Fiancée sans enthousiasme à un ami d'enfance, une antiquaire de St-Louis tombe sous le charme d'un aubergiste du Massachusetts, lors d'une visite chez sa tante à l'approche de Noël.

Όταν νιώθει πως η σχέση της προχωρά πολύ γρήγορα, η Πόλα επισκέπτεται τη θεία της για να περάσουν τα Χριστούγεννα μαζί. Εκεί, μια σειρά συμπτώσεων τη φέρνει κοντά σε έναν άντρα, που την κάνει να ξανασκεφτεί όλες τις επιλογές της.

Egy frissen eljegyzett nő meghívást kap nagynénjéhez karácsonyra. A látogatás során romantikus érzelmeket ébreszt benne egy fogadótulajdonos...

Paula accetta la proposta di matrimonio di Daniel ma l'affascinante proprietario di una locanda le farà cambiare idea.

Paula mieszka w Saint Louis, w stanie Missouri, zawodowo zajmuje się wyceną antyków. Tuż przed Bożym Narodzeniem przyjmuje oświadczyny swego chłopaka Daniela, choć nie jest do końca przekonana, że podjęła właściwą decyzję. Martwi ją, że Daniel bardziej myśli o swojej karierze prawniczej niż o niej. Kiedy jej ciotka Jane domyśla się, że Paula ma mieszane uczucia w związku z zaręczynami, postanawia działać. Zaprasza ją do swego domu w Nantucket, w stanie Massachusetts. Zaraz po przyjeździe Paula wybiera się na pobliską piękną wyspę Martha's Vineyard, gdzie poznaje Gery'ego, właściciela niewielkiego pensjonatu. Złe warunki pogodowe uniemożliwiają powrót do Nantucket, więc zatrzymuje się w jego zajeździe. Krótki pobyt pozwoli im zaprzyjaźnić się, ale wkrótce Paula wraca do ciotki. Jane od razu dostrzega, że znajomość z Gerym bardzo odmieniła Paulę. Postanawia pomóc rodzącej się miłości.

В канун рождества Пола неохотно принимает предложение руки и сердца от своего жениха. Её тётя, чувствуя, что племянница не очень рада помолвке, приглашает её к себе в Нантакет, где Пола знакомится с очаровательным владельцем гостиницы. К чему приведёт эта встреча в преддверии самого волшебного праздника в году?

När julen närmar sig säger Paula, lite motvilligt ja, när hennes pojkvän Daniel friar. Moster Jane märker oviljan hos henne och bjuder in Paula till att fira jul i hennes hem i Nantucket.

Noel yaklaşırken, St. Louis antika bir değerleme uzmanı olan Paula, kariyer odaklı bir avukat olan erkek arkadaşı Daniel'den bir evlenme teklifini kabul etmeden kabul eder. Jane teyzesi, angajman üzerinde karışık duygulara sahip olduğunda, Paula'yı Nantucket evine davet ediyor. Gelmesi üzerine Paula, büyüleyici bir han sahibiyle buluştuğu yakınlardaki Martha's Vineyard adasına bir gezi planlıyor.