Changes

  • Legend:
  • A Added
  • C Created
  • D Deleted
  • U Updated

April 8, 2018

Lang Action Key Edit
es-ES a overview

Value

Tina y Gianni se conocen en Castel Fusano, una tarde están en casa de él y luego van a un night club. En este local se encuentran con algunos amigos de Gianni: Duccio, Sergio y Pino. Gianni intenta abusar de Tina, pero ella consigue escapar, regresa a casa y le cuenta su versión de los hechos a su madre, más preocupada de que se haya roto el caro y elegante vestido que del propio estado de su hija. Gianni regresa al local y le cuenta a sus amigos que ha conquistado a la chica pero que se tuvo que ir. Mientras, el portero del edificio de Gianni cuenta una versión totalmente diferente. Con lo que tres personas relatan lo sucedido de tres formas muy diferentes.

es-ES u runtime

Original Value

0

Value

83
a translations

Value

es-ES

March 18, 2018

Lang Action Key Edit
d plot_keywords

Original Value

{"name"=>"nudity", "id"=>2483}
d plot_keywords

Original Value

{"name"=>"female nudity", "id"=>293}

March 12, 2018

Lang Action Key Edit
pt-PT a title

Value

Uma Noite Movimentada

a translations

Value

pt-PT

September 4, 2016

Lang Action Key Edit
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/tnELP6dpyxKeMjvYSiV9RExIi2C.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/tnELP6dpyxKeMjvYSiV9RExIi2C.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/oEFXTlpAbeftdEA2LeaVNz8jiQF.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/oEFXTlpAbeftdEA2LeaVNz8jiQF.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/oEFXTlpAbeftdEA2LeaVNz8jiQF.jpg"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/tnELP6dpyxKeMjvYSiV9RExIi2C.jpg"}}

October 3, 2015

Lang Action Key Edit
en u overview

Original Value

John and Tina meet in a park one day. They immediately hit it off and go out on a date later that evening. Then late that night, Tina returns to her apartment with her expensive new dress badly torn apart, and John's forehead boasts some suspicous scratches. Three different people, John, Tina, and a doorman, give three seperate and different perspectives on what happened that night before the truth is revealed.

Value

John and Tina meet in a park one day. They immediately hit it off and go out on a date later that evening. Then late that night, Tina returns to her apartment with her expensive new dress badly torn apart, and John's forehead boasts some suspicous scratches. Three different people, John, Tina, and a doorman, give three separate and different perspectives on what happened that night before the truth is revealed.

October 2, 2015

Lang Action Key Edit
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/dvWw8UtlyfBrNJIvMBF5VxlnICY.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/dvWw8UtlyfBrNJIvMBF5VxlnICY.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/dvWw8UtlyfBrNJIvMBF5VxlnICY.jpg"}}
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/cLKccrQO9TesAqZeI92EsducPRH.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/cLKccrQO9TesAqZeI92EsducPRH.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/cLKccrQO9TesAqZeI92EsducPRH.jpg"}}

May 23, 2015

Lang Action Key Edit
u iso_639_1

Original Value

en

Value

it

March 20, 2015

Lang Action Key Edit
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Vier Mal heute Nacht", "iso_3166_1"=>"DE"}
en u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/Aqn1nCGr6L2ZAlK1jpJwf4IMAsp.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/Aqn1nCGr6L2ZAlK1jpJwf4IMAsp.jpg", "iso_639_1"=>"en"}}

August 20, 2014

Lang Action Key Edit
fr u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/g14RiET98vSOlypttgaqW6fR6fw.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/g14RiET98vSOlypttgaqW6fR6fw.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/g14RiET98vSOlypttgaqW6fR6fw.jpg"}}
fr u overview

Original Value

Trois personnes différentes donnent leur version des faits sur une étrange affaire de viol.

Value

Quatre récits d'une même soirée qui a mal tourné.

January 26, 2013

Lang Action Key Edit
en u overview

Original Value

No overview found.

Value

John and Tina meet in a park one day. They immediately hit it off and go out on a date later that evening. Then late that night, Tina returns to her apartment with her expensive new dress badly torn apart, and John's forehead boasts some suspicous scratches. Three different people, John, Tina, and a doorman, give three seperate and different perspectives on what happened that night before the truth is revealed.

October 7, 2012

Lang Action Key Edit
a genres

Value

{"name"=>"Drama", "id"=>18}

Currently on page: 1 of 1

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page