في "بيروت" عام 1976، وعقب لقاء مع حبيب قديم، تشهد "نهى"، التي اقترب موعد زفافها، حادثًا عنيفًا يجعلها تغير مسارها لتبدأ رحلة إدراك لذاتها.

في "بيروت" عام 1976، وعقب لقاء مع حبيب قديم، تشهد "نهى"، التي اقترب موعد زفافها، حادثًا عنيفًا يجعلها تغير مسارها لتبدأ رحلة إدراك لذاتها.

Noha skal snart gifte seg når hun møter en gammel flamme i Beirut i 1976, og blir vitne til en voldelig hendelse som skal endre livet hennes for alltid.

在 1976 年的貝魯特，快要結婚的諾哈在與舊情人暗地約會後，目睹了一起暴力事件，改變了她實現自我的道路。

在 1976 年的貝魯特，快要結婚的諾哈在與舊情人暗地約會後，目睹了一起暴力事件，改變了她實現自我的道路。

在 1976 年的贝鲁特，即将结婚的诺哈在和前男友见面后，目睹了一场暴力事件，改变了她的人生，走上自我实现之路。

在 1976 年的贝鲁特，即将结婚的诺哈在和前男友见面后，目睹了一场暴力事件，改变了她的人生，走上自我实现之路。

I 1976 i Beirut mødes Noha, der snart skal giftes, med en gammel flamme. Her overværer hun en forbrydelse og ændrer kurs på sin vej mod selvrealisering.

Beiroet, 1976. Na een afspraak met haar ex is aanstaande bruid Noha getuige van een gewelddadig incident en verandert ze van koers naar een weg van zelfverwezenlijking.

Beiroet, 1976. Na een afspraak met haar ex is aanstaande bruid Noha getuige van een gewelddadig incident en verandert ze van koers naar een weg van zelfverwezenlijking.

In 1976 Beirut, after a rendezvous with her old flame, soon-to-wed Noha witnesses a violent incident and changes course on a path to self-realization.

On vuosi 1976 Beirutissa. Pian avioituva Noha kohtaa vanhan heilansa, näkee väkivaltaisen välikohtauksen ja muuttaa mieltään oivaltaessaan asioita itsestään.

Beyrouth, 1976. Après un rendez-vous avec son ancienne flamme, Noha, qui se mariera bientôt, est témoin d'un drame et emprunte un chemin vers la réalisation de soi.

Beyrouth, 1976. Après un rendez-vous secret avec son ex, la future mariée Noha est témoin d'un incident violent qui bouleverse sa vie.

Braut in spe Noha schlägt im Beirut des Jahres 1976 nach einem heimlichen Rendezvous mit einem alten Schwarm und einer Gewalttat einen neuen Weg zur Selbstfindung ein.

Braut in spe Noha schlägt im Beirut des Jahres 1976 nach einem heimlichen Rendezvous mit einem alten Schwarm und einer Gewalttat einen neuen Weg zur Selbstfindung ein.

Braut in spe Noha schlägt im Beirut des Jahres 1976 nach einem heimlichen Rendezvous mit einem alten Schwarm und einer Gewalttat einen neuen Weg zur Selbstfindung ein.

Noha sta per sposarsi. La sua famiglia è sollevata nel vederla approfittare di quest'ultima possibilità prima di diventare ufficialmente una zitella proprio come sua sorella. Tutto sembra andare bene. Tuttavia, in questa domenica speciale di agosto 1976 in Libano, la stessa sera il fratello maggiore organizza una cena in suo onore 15 giorni prima del matrimonio, Noha cambia idea.

1976年のベイルート。結婚を控えた女性は昔の恋人と密会するが、偶然にも残酷な光景を目撃。心が大きく揺らいだ彼女は、人生を大きく変えるような決意を固める。

1976년 베이루트. 2주 뒤면 결혼하지만, 누구의 아내도 되고 싶지 않은 그녀. 옛 연인을 보러 갔다가 생생한 폭력의 현장을 목격하면서 마침내 결정한다. 결혼 대신 자아실현을 택하기로. 하지만 그녀의 선택은 또 다른 폭력을 부른다.

Noha skal snart gifte seg når hun møter en gammel flamme i Beirut i 1976, og blir vitne til en voldelig hendelse som skal endre livet hennes for alltid.

Noha skal snart gifte seg når hun møter en gammel flamme i Beirut i 1976, og blir vitne til en voldelig hendelse som skal endre livet hennes for alltid.

Beirute, 1976. Noha está prestes a se casar. Depois de se encontrar com um ex-namorado e testemunhar um incidente violento, ela decide ir em busca de seu destino.

Após um reencontro com uma antiga paixão na Beirute de 1976, a prometida Noha testemunha um incidente violento e muda de ideias quanto ao caminho para a autorrealização.

Noha este pe cale să se căsătorească. Familia ei este ușurată să o vadă profitând de această ultimă șansă înainte de a deveni oficial fată bătrână, la fel ca sora ei. Totul pare să meargă bine. Cu toate acestea, în ziua în care fratele ei mai mare organizează o cină în onoarea ei cu 15 zile înainte de nuntă, Noha se răzgândește.

Beirut, 1976. Noha se casará pronto, pero antes se reúne con su exnovio. Tras presenciar un suceso violento, cambia de opinión y decide buscar su propio camino.

Beirut, 1976. Noha, que está a punto de casarse, se reúne con un antiguo amor. Poco después, presencia un incidente violento que le hace cambiar la manera de pensar.

Beirut 1976. Efter ett möte med en före detta pojkvän blir den blivande bruden Noha vittne till en våldsam händelse, vilket får henne att ta makten över sitt eget öde.