1997年4月3日晚10点左右，韩国汉城龙山区梨泰院某快餐店的厕所内，大学生赵宗毕被人残忍杀害，现场惨不忍睹。赵是家中独子，为人谦和礼貌，他的离开给家人以莫大的打击。经过缜密调查，警方最终将目标锁定在现场目击者韩裔美国人皮尔森（张根锡 饰）和美籍韩人亚历克斯（申圣焕 饰）身上。两个桀骜不驯的青年起初否认罪行，接着便相互指责对方才是真正凶手，并各自陈述了完全相反的案件发生经过。负责此案的朴泰锡警官（郑镇荣 饰）费尽心思，却始终无法逼近事实真相，调查陷入胶着状态。一次次审讯，一次次开庭，真正的凶手最终能否现身？

On the night of April 8, 1997, an innocent college student was brutally murdered in a burger shop washroom for no apparent reason. 2 Korean-American teenagers are brought for questioning and are charged with murder and possession of lethal weapon and withholding evidence. Neither is remorseful for their heinous crimes and blames each other for the killing.

Ce film s'inspire d'une histoire vraie... le 3 avril 1997, un étudiant du nom de Jo Jong-Pil est retrouvé assasiné dans les toilettes de Burger King (fast-food coréen) à Itaewon... Il a été poignardé à 9 reprises. Deux jeunes américano-coréens sont alors suspectés... mais chacun rejette la faute sur l'autre et le procureur, comme la justice, n'arrive pas à déterminer le reponsable.

A történet egy brutális gyilkossággal kezdődik. 1997 -ben egy étterem mosdójában, Itae-won-ban, halálra késelnek egy fiatal fiút. A gyilkosság gyanúja két amerikai-koreai fiúra terelődik, Pearson – ra és Alex – re (Sin Seung Hwan). Mindketten ott voltak az étteremben azon az estén, és a gyilkos eszköz is hozzájuk tartozik. Először Pearson – t tartóztatják le, aki mindent tagad (és csak angolul hajlandó beszélni). Később azonban Alex – et is beviszik, aki minden habozás nélkül képes bemártani barátját, csak, hogy mentse magát. Végülis elkezdődik a nyomozás, mindketten gyanúsítottak és a börtönben várnak az ítéletre, természetesen több tárgyaláson is részt vesznek az ügy alakulása során. Egymásnak ellentmondó bizonyítékok kerülnek elő, ezzel is nehezítve Park nyomozó dolgát a szálak kibogozásában

국적 불명의 영어 간판과 사람들이 뒤섞여 있는 이태원의 어느 햄버거 가게에서 끔찍한 살인 사건이 일어난다. H대 휴학생 조중필이 화장실에서 가슴과 목 등 9군데를 칼에 찔려 참혹히 살해당한 것. 현장에 있던 혼혈인 피어슨과 재미교포 알렉스가 사건의 목격자이자 유력한 용의자로 지목된다. 사건을 담당하게 된 박 검사는 용의자 심문을 하던 중, 미육군범죄수사대가 1차 지목한 범인인 피어슨이 오히려 신빙성 있는 증거를 진술하자 갈등한다. 결국 박 검사가 정황에 따라 알렉스를 범인으로 기소하려 하자, 알렉스의 아버지는 검사 출신 변호사를 고용해 아들의 무죄를 입증하려고 한다.

Basado en un caso real de un crimen sin resolver, ocurrido en una cadena de hamburgueserías en el distrito multicultural de Itaewon, en Seúl, el 3 de abril de 1997. Un inocente estudiante universitario es asesinado a puñaladas por un desconocido. El homicidio sacudió al país ese año, ya que los investigadores locales no pudieron encontrar al verdadero asesino, a pesar de tener a dos personas sospechosas detenidas...

У Ітевоні, розташованому в Південній Кореї, сталася страшна злочинна справа, яка викликала хвилю ажіотажу. В одному з ресторанів швидкого харчування було виявлено тіло студента коледжу. Головними підозрюваними у цій кривавій справі стають двоє молодих хлопців корейсько-американського походження на ім'я Пірсон і Алекс. Їх знайшли в туалеті, перебуваючи там після смерті потерпілого. Правосуддя має визначити, хто по-справжньому здійснив вбивство і розшукати негайно винних.