Ein muslimischer Heiler wird von Visionen geplagt. Das Dilemma einer Frau, die mit Körper und Geist gegen den Teufel kämpft, stellt seinen Glauben auf eine harte Probe.

Ein muslimischer Heiler wird von Visionen geplagt. Das Dilemma einer Frau, die mit Körper und Geist gegen den Teufel kämpft, stellt seinen Glauben auf eine harte Probe.

Ein muslimischer Heiler wird von Visionen geplagt. Das Dilemma einer Frau, die mit Körper und Geist gegen den Teufel kämpft, stellt seinen Glauben auf eine harte Probe.

Ustaz Adam has to help a friend whose village is corrupted by a group of misguided religionists lead by a sinister sorcerer. To make matter worse, Adam himself is also being mysteriously haunted by evil apparitions that keeps disturbing him from time to time.

Устаз Адам трябва да помогне на приятел, чието село е завладяно от група заблудени религиозни лидери, водени от зловещ магьосник. Положението се влошава и от това, че самият Адам също е тайнствено преследван от зли сили, които постоянно го безпокоят.

아픈 영혼을 치료하는 독실한 무슬림. 위험을 무릅쓰고, 악마에 시달리는 가족을 도우러 간다. 하지만 그들을 괴롭히는 사이비 종교 지도자에 의해 그마저 위기에 처한다.

En muslimsk healer hjemsøges af forfærdelige visioner, og hans tro bliver sat på en prøve, da han hjælper en kvinde, der er fanget i djævelsk leders krop og sind.

La fe de un sanador musulmán acosado por visiones aterradoras se pone a prueba cuando ayuda a una mujer atrapada en una batalla en cuerpo y alma con un líder diabólico.

Un predicador musulmán acechado por visiones terroríficas llega a los extremos de la fe para salvar a una mujer atormentada por el líder de un culto diabólico.

Karmivien näkyjen piinaaman muslimiparantajan usko joutuu koetukselle, kun hän auttaa pahuuden ja julman henkisen johtajan kanssa kamppailevaa naista.

Un guérisseur musulman hanté par d'horribles visions voit sa foi mise à l'épreuve lorsqu'il vient au secours d'une femme sous l'emprise d'un gourou maléfique.

Hanté par des visions terrifiantes, un guérisseur musulman voit sa foi mise à l'épreuve quand il aide une femme prisonnière – corps et âme – d'un chef diabolique.

Στο σίκουελ της επιτυχημένης ταινίας του 2016, ένας μουσουλμάνος ιεροκήρυκας καλείται να σώσει μια ανύπαντρη μάνα που την κυνηγά το κακό πνεύμα του ηγέτη μιας αίρεσης.

A 2016-os sikerfilm folytatásában Ustaz Adam muszlim prédikátornak meg kell mentenie a pogány szekta vezetőjéhez kapcsolódó gonosz szellem által kísértett anyát.

Dihantui penglihatan mengerikan, iman seorang tabib Muslim diuji saat ia membantu seorang wanita yang tubuh dan jiwanya terkunci dalam pertempuran dengan pemimpin jahat.

Un guaritore musulmano perseguitato da visioni mette alla prova la propria fede quando soccorre una donna che lotta anima e corpo contro il diabolico capo di una setta.

繰り返し見る悲しき夢は一体何を意味するのか。迷いながらも信仰の道を歩むイスラム教の伝道師は、悪魔に魅入られた女性を救うべく、邪悪な宗教に戦いを挑む。

Dihantui khayalan menakutkan, seorang bomoh Islam dapati kepercayaannya diuji semasa membantu jasad dan roh seorang wanita terkunci dalam peperangan dengan ketua jahat.

Dihantui khayalan menakutkan, seorang bomoh Islam dapati kepercayaannya diuji semasa membantu jasad dan roh seorang wanita terkunci dalam peperangan dengan ketua jahat.

Het geloof van een door helse visioenen gekwelde islamitische genezer wordt beproefd als hij een vrouw helpt die met lichaam en ziel vecht tegen een duivelse leider.

Het geloof van een door helse visioenen gekwelde islamitische genezer wordt beproefd als hij een vrouw helpt die met lichaam en ziel vecht tegen een duivelse leider.

En muslimsk healer som plages av skremmende syner, får troen satt på prøve når han hjelper en kvinne som fører en åndelig og fysisk krig mot en djevelsk leder.

En muslimsk healer som plages av skremmende syner, får troen satt på prøve når han hjelper en kvinne som fører en åndelig og fysisk krig mot en djevelsk leder.

En muslimsk healer som plages av skremmende syner, får troen satt på prøve når han hjelper en kvinne som fører en åndelig og fysisk krig mot en djevelsk leder.

Sequel przeboju z 2016 r. Muzułmański kaznodzieja Ustaz Adam ratuje samotną matkę, którą nawiedza zły duch powiązany z przywódcą heretyckiej sekty.

Ao ajudar uma mulher a travar uma batalha de corpo e alma contra um líder diabólico, um curandeiro muçulmano, assombrado por visões terríveis, tem sua fé posta à prova.

Atormentado por visões horrendas, um curandeiro muçulmano vê a sua fé posta à prova ao ajudar uma mulher envolvida numa luta de corpo e alma contra um líder diabólico.

În această continuare a filmului de succes din 2016, predicatorul musulman Ustaz Adam trebuie să salveze o mamă bântuită de un spirit malefic legat de liderul unei secte.

В этом продолжении популярного фильма 2016 года мусульманскому священнику Устазу Адаму необходимо спасти мать-одиночку от злого духа, связанного с лидером секты.

En muslimsk helare sätts på prov när han möter en kvinna som har hamnat i klorna på en ondskefull sektledare.

หมอชาวมุสลิมถูกภาพนิมิตสุดสะพรึงตามหลอกหลอน และความเชื่อของเขาต้องถูกทดสอบเมื่อตัดสินใจช่วยเหลือหญิงคนหนึ่งที่ถูกผู้นำลัทธินอกรีตสุดชั่วร้ายทำร้ายทั้งร่างกายและจิตวิญญาณ

2016 tarihli popüler filmin devamında, Müslüman vaiz Ustaz Adam, sapkın bir tarikat lideriyle bağlantılı kötü bir ruhun musallat olduğu bekâr anneyi kurtarmak zorundadır.

V pokračování hitu z roku 2016 musí muslimský duchovní Ustaz Adam zachránit svobodnou matku před zlým duchem, který ji pronásleduje a je napojen na vůdce temného kultu.

Bị những ảo cảnh ghê sợ ám ảnh, niềm tin của một thầy thuốc đạo Hồi bị thử thách khi anh giúp một phụ nữ chiến đấu, cả thể xác và linh hồn, với một giáo chủ của tà giáo.

一位看見嚇人異象，為此惶惶不安的穆斯林醫治者，幫助一名身心飽受折磨的女子，對抗一位惡魔般的領袖時，自己的信仰跟著遭到考驗。

一位看見嚇人異象，為此惶惶不安的穆斯林醫治者，幫助一名身心飽受折磨的女子，對抗一位惡魔般的領袖時，自己的信仰跟著遭到考驗。

在帮助一名与邪恶领袖展开灵与肉的死斗的女子时，这名被可怕幻象困扰的穆斯林治疗师发现自己的信仰受到了考验。

‎萨基纳是一个偏僻村庄里贫穷的单身母亲，他被一种与阿布·贾尔（Abu Jar）有联系的邪恶精神所困扰，阿布·贾尔有着误导性的宗教教义，亚当不得不开始营救任务，将萨基纳从邪恶精神和阿布·贾尔的折磨中解救出来。‎

يخضع إيمان معالج روحاني مسلم، تسكنه رؤًى مرعبة، للاختبار وهو يساعد امرأة تخوض معركة روحيّة وجسديّة ضدّ زعيم شيطاني... فهل يقوى على الاحتمال؟

يخضع إيمان معالج روحاني مسلم، تسكنه رؤًى مرعبة، للاختبار وهو يساعد امرأة تخوض معركة روحيّة وجسديّة ضدّ زعيم شيطاني... فهل يقوى على الاحتمال؟