Symbol in the eyes of urbanites of an authentic nature, the French forest is going through an unprecedented phase of industrialization. Heavy mechanization, monocultures, fertilizers and pesticides, forest management follows the intensive agricultural model at high speed. From Limousin to Landes, from Morvan to Vosges, Le Temps des Forêts offers a journey to the heart of industrial forestry and its alternatives. Living forest or wooded desert, today's choices will shape the landscape of tomorrow.

Symbole aux yeux des urbains d'une nature authentique, la forêt française vit une phase d'industrialisation sans précédent. Mécanisation lourde, monocultures, engrais et pesticides, la gestion forestière suit à vitesse accélérée le modèle agricole intensif. Du Limousin aux Landes, du Morvan aux Vosges, Le Temps des forêts propose un voyage au cœur de la sylviculture industrielle et de ses alternatives. Forêt vivante ou désert boisé, les choix d'aujourd'hui dessineront le paysage de demain.