Филмът показва и обосновава нуждата от обществена еволюция в световен мащаб. Днес човешката дейност на Земята се ръководи от множество институции - политически, правни, монетарни, правителствени - никоя от които не се основава на природните закони или съвременните научни разбирания. Съдържанието на филма ще премине отвъд тези културни и идеологически проблеми и ще се насочи към същинските, поддържащи живота елементи. Такава промяна в обществения подход ще стане възможна в една нова и устойчива социална система, наречена "ресурсно базирана икономика". Ресурсно базираната икономика е нов и различен начин на организиране на цивилизацията, където приоритети са индивидуалното и обществено здраве, околната среда и интелигентното управление на земните ресурси.

Již třetí film ze série Zeitgeist opět poskytuje kritický náhled na společnost dnešní doby. Tentokrát se zabývá tématy jako neudržitelnost peněžní a tržní ekonomiky, neefektivní využívání zdrojů vedoucího k poškozování lidského zdraví a planety a tím, do jaké míry jsme ovlivněni okolím oproti genetické výbavě. Řešení, které zde je nastíněno, stojí na co nejefektivnějším udržitelném využívání energetických zdrojů a zajištění co největšího blahobytu pro všechny lidi, bez propastných rozdílů a nerovností, na kterých je systém založen v dnešní době.

　　理论一：中性社会政治或者叫做现代社会政治是研究自我与他人之间的利益共同点与相异点，从而形成的利他或利己的主观观点，进而由此观点划分利益团体，自反组成阶级社会。

　　理论二：良性社会政治或者叫未来社会政治的终极意义是研究人与人,人与世界之间的共性和独立性，基于此状况而产生的利 于个体独立的，所有人的良性社会【(物质前提:自动化与循环资源经济的建立)良性社会是有一群不固定的志愿者组成的推动人类科学发展的公益社会，并不强迫他人加入社会劳动而是鼓励将个人劳动的成果与社会分享。其他不固定的不参与者也可以从中得到发展成果。】

　　理论三：科学影响人类这个生物群体，而社会政治影响生命个体。【长期来看，是说自然科学对于我们的整个社会科学产生了缓慢而巨大的影响。正如马克思所说：生产关系生产关系决定分配原则，生产关系上的变动总是因为起到最终作用自然科学的发展速所引起的。而现代社会政治只不过是在研究如何分配利益，保护利益而已，无论是物质上还是精神上，进而形成了主观的束缚他人思想的一系列的理论。这些理论总是包含着人们对于自然现象的表现的主观臆想，（例：社会进化论就是典型代表，就是通过从自然世界的某些现象中提炼的关于人类社会的理论。）】

　　理论四：纵观人类文明，人们总是在不断超脱自然法则。（这股超脱力量的源泉总是来源于自然科学，重来不是基于毫无物质基础的社会理论。）

　　理论五（重点）：现代社会政治逐渐成为了对信息社会产生莫大影响的“新宗教”.【大量人力物力投用到了维护“新宗教”的斗争当中，浪费了大量人力、资源。（例：军人等） 违背了良性社会政治的意义，必然会像王权一样被人们遗弃。】

　　理论六：现代社会政治牢牢控制着个体思维模式，都不约而同的影响或抑制自然科学的发展。（“新宗教”的斗争与现代社会政治已经到了濒临崩溃的地步，因为其本身就是人类个体所臆想出来的产物。人们越是接近真理就越发觉得这个幻境濒临破灭。）

　　结论：科学的进步必然会使现代社会政治所淘汰。

새로운 시대정신(ZEITGEIST) 다큐멘타리 시리즈로 혹자는 석유회사들의 사주로 만들어져 실패했다는 엉뚱한 이야기도 있었다. 하지만 이는 인디 다큐멘타리로 이익보다는 정보를 제공하는 개인적으로는 아주 재미있는 영상물이라고 생각한다. 돈에 대한 이야기들, 역사에 대한 이야기들, 종교에 대한 이야기들을 담는데 대부분 충격적이다.

Film independiente y sin ánimo de lucro. Trata de la necesidad de una transición desde el actual sistema monetario que gobierna el mundo hacia una economía basada en los recursos del planeta, a la que se aplicaría el conocimiento científico actual para hacerla realmente sostenible y eficiente.

Moving Forward (Aller de l’avant), est un film documentaire en faveur d'une transition qui déboucherait sur un nouveau paradigme social durable appelé "Modèle Économique Basé sur les Ressources" quis'inscrit dans le respect des lois immuables de la nature.

Apparaissent dans ce film des experts dans les domaines de la santé publique, de l'anthropologie, de la neurobiologie, de l’économie, de l’énergie, de la technologie, des sciences humaines et autres domaines ayant trait au fonctionnement socio-culturel. Ses trois thèmes centraux sont le comportement humain, l’économie monétaire et les sciences appliquées.

Dans son ensemble, cette œuvre engagée constitue un modèle de compréhension du paradigme social actuel et explique pourquoi il est impératif d’en sortir. La nouvelle approche sociale radicale, mais néanmoins pratique, qu'elle propose, est fondée sur des connaissances avancées qui permettraient de résoudre les problèmes sociaux auxquels le monde est aujourd’hui confronté.

Το ντοκιμαντέρ ασχολείται με τον πολιτιστικό σχετικισμό και την παραδοσιακή ιδεολογία, πώς να προχωρήσουμε προς τις κεντρικές, απολύτως σημαντικές, εμπειρικές ιδιότητες της ανθρώπινης και κοινωνικής επιβίωσης, προεκτείνοντας τους αμετάβλητους φυσικούς νόμους σε ένα νέο βιώσιμο κοινωνικό παράδειγμα που ονομάζεται “Οικονομία βασισμένη στους πόρους “.

צייטגייסט: נעים קדימה, ע"י פיטר ג'וזף, הוא סרט דקומנטרי באורך מלא אשר מציג את הצורך במעבר מהפרדיגמה החברתית-כלכלית הנוכחית אשר שולטת בכל העולם. הסרט מעלה סוגיות כמו הבדלים בין תרבויות ואידאולוגיות מסורתיות, ונע אל עבר תכונות ה"ליבה", מקיימות החיים והאמפיריות של השרדות המין והחברה האנושית, תוך איסוף עקרונות הטבע הבסיסיים אל פרדיגמה חברתית חדשה ובת קיימא שנקראת "כלכלה מבוססת משאבים".

Een documentaire die inzicht geeft in het in zichzelf gesloten wereldbeeld waarin de huidige maatschappij haar economisch verkeer regelt. We kijken verder dan de traditionele ideologie en zaken als 'maar dat zal nooit kunnen' etc. en bekijken in plaats daarvan de basisbeginselen waarop onze wereld sociaal en economisch georganiseerd is en in stand wordt gehouden. Het gevolg is dat we daaruit een nieuw soort economisch systeem voor de wereld kunnen afleiden, genaamd de 'productiemiddel-gebaseerde economie' .

A Peter Joseph által rendezett Zeitgeist: Moving Forward [2011] egy 162 perces filmes munka, mely a Zeitgeist sorozat előző két részben indult vonal folytatása: Egy kritikus pillantás a "Zeitgeist"-ra. A filmsorozat egy kiemelkedő és alapvető tézise, hogy sok, napjainkban alkalmazott fogalom, hiedelem és gyakorlat, melyeket “feltételezettnek“, “adottnak” vagy empirikusnak tekintünk; elfogadott társadalmi megközelítéseink, értékeink nem csak intellektuálisan/történelmileg tévesek, de rendkívül hátrányosak személyes és társadalmi fejlődésünkre és a fenntarthatóságra nézve.

A presentation of a case for a needed transition out of the current socioeconomic monetary paradigm which governs the entire world society. This subject matter will transcend the issues of cultural relativism and traditional ideology and move to relate the core, empirical 'life ground' attributes of human and social survival, extrapolating those immutable natural laws into a new sustainable social paradigm called a 'Resource-Based Economy'.

Zeitgeist: Moving Forward è un web film non profit del 2011 diretto, prodotto e distribuito da Peter Joseph. È il terzo capitolo di Zeitgeist: the Movie e segue cronologicamente a Zeitgeist: Addendum.

Si tratta di un documentario che presenta la necessità di un cambiamento nell'attuale paradigma socioeconomico che governa la società di tutto il mondo.

Il soggetto trascende le questioni di relativismo culturale e ideologia tradizionalista e si muove al nocciolo della questione della sopravvivenza umana e sociale proponendo un nuovo paradigma sociale sostenibile.

W ostatniej części cyklu Peter Joseph podejmuje kwestie szeroko pojętego zdrowia publicznego. Debety i bankructwa, inflacja, zanieczyszczenie środowiska, niewystarczające zasoby surowców naturalnych, coraz większy odsetek chorych na raka, nerwice i samobójstwa - wszystko to powoduje, że społeczeństwa są chore mentalnie i fizycznie. Istnieje duży rozdźwięk między ludzką naturą a współczesnym społeczeństwem, który niszczy destrukcyjna siła obowiązującego obecnie modelu ekonomicznego. Postęp technologiczny, będący chlubą naukowców, jest tak naprawdę przeciwko ludziom i planecie, na której żyjemy. Joseph snuje także katastroficzne wizje przyszłości ludzkości, gdy nie powstrzymamy zapędów polityków, lobbystów i bankowców.

Uma discussão sobre uma nova proposta de vida à sociedade mundial: abandonar a cultura sócioeconômica que nos rege e ter como objetivo a sobrevivência humana e social. Para discutir essas questões e apresentar possíveis soluções para os problemas da sociedade moderna, o documentário colhe depoimentos de especialistas em economia, antropologia, saúde pública, tecnologia e ciências sociais.

Este documentário mostra o estado do paradigma monetário socioeconômico global, concluindo que precisamos passar para uma economia baseada em recursos.

Zeitgeist: Mergând mai departe, de regizorul Peter Joseph, este un documentar care prezintă un caz pentru o tranziție care trebuie făcută din paradigma socioeconomică monetară actuală care guvernează societatea din întreaga lume. Această chestiuna va transcede problemele de relativistm cultural și ideologie tradițională și se va muta către miez, atributele „bazei vieții” empirice ale supraviețurii umanului și socialului, extrapolând acele legi naturale neschimbabile într-o nouă paradigmă socială susținătoare numită „Economie bazată-pe-resurse”.

В фильме рассматривается вопрос необходимости выхода из существующей социально-экономической системы. Раскрываемая в фильме тема выходит за пределы вопросов культурного релятивизма и традиционной идеологии, и для обозначения основных точек эмпирической взаимосвязи человечества и природы, экстраполирует неизменные ценности естественных законов на новую парадигму устойчивого социально-экономического развития, которая называется «ресурсоориентированная экономика».

Zeitgeist: Moving Forward är en dokumentär som fristående från sina föregångare granskar det rådande monetära systemet som ses som ohållbart. Som alternativ presenteras så kallad "Resurs-baserad ekonomi", en modell som skall vara socialt och miljömässigt hållbar.

Senaristliğini ve yönetmenliğini Peter Joseph'in yaptığı Zeitgeist: Moving Forward, Zeitgeist belgeselleri serisinin üçüncü ve son filmi. Belgesel, Günümüz sosyoekonomik pardigmalarının temelinde yatan para ve bankacılık sisteminin nasıl olup da tüm dünyadaki insanları yönettiğini anlatmakta. Toplumların geleneksel düşünce biçimlerinden kaynaklanan tüketime duyduğu arzunun nasıl bir yıkıma götüreceğini göstermeye çalışan bu belgesel aynı zamanda doğal kaynakların sürdürülebilir bir biçimde kullanılmasıyla farklı bir dünya yaratılabileceği fikrini izleyicilere sunmakta.

Документальний фільм, який є продовженням фільмів "Дух часу: Кінострічка" (Zeitgeist: The Movie) та "Дух часу 2: Доповнення" (Zeitgeist: Addendum), і який доводить необхідність переходу від поточної грошової парадигми ринкового капіталізму до нової стійкої соціально-економічної системи під назвою "економіка заснована на законах природи та ресурсах". В ньому також розкривається проблематика культурного релятивізму та традиційної ідеології, а також піднімаються питання психології, економіки та соціології.

Фільм послужив основою для формування всесвітнього руху "ZEITGEIST" ("ДУХ ЧАСУ").