My Beloved Enemy (2018)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
My Beloved Enemy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
professor saves the life of an injured hit man who, in return, promises to find and kill an enemy of his. Although the professor says not to have any enemy the killer goes for his mission and turns the professor's square life into chaos. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un ennemi qui te veut du bien |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Par une nuit d'orage, le professeur Enzo Stefanelli sauve par hasard la vie d'une jeune homme, par ailleurs tueur de profession. Pour le remercier, le garçon lui promet d'éliminer un ennemi du professeur. Contre la volonté de celui-ci, le tueur se met en quête d'un ennemi potentiel dans son environnement professionnel et dans sa famille, créant le chaos dans la vie du professeur. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ein geliebter Feind |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Professor Enzo Stefanelli rettet zufällig einem jungen Mann das Leben. Zum Dank verspricht der Gerettete, der sich als Mafia-Killer entpuppt, Enzos größten Feind aus dem Weg zu räumen. Zu Enzos Missfallen macht sich der Killer auf die Suche nach einem potenziellen Widersacher, und stürzt das Leben des Professors ins Chaos. Enzo ist überzeugt, dass er gar keine Feinde hat - bis er beginnt, sein gesamtes Umfeld mit anderen Augen zu betrachten. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un nemico che ti vuole bene |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In una notte di pioggia il professore di astrofisica Enzo Stefanelli soccorre e salva un giovane ferito da un colpo di pistola. Così gli deve ora riconoscenza e decide di dimostrargliela in un modo particolare. Visto che è un killer di professione, è pronto a uccidere gratuitamente quello che Enzo considera il suo peggior nemico. Il professore inizialmente si ritrae: non pensa di avere nemici. Il killer lo spingerà a guardarsi intorno e progressivamente le idee di Enzo cambieranno. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Лучший враг |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Энцо - преподаватель астрофизики. Однажды он спасает раненого человека, который на самом деле оказывается киллером. В благодарность наёмный убийца предлагает своему спасителю "убрать" любого его врага. Энцо уверен, что его окружают только родные и друзья, а врагов у него нет. Но так ли это на самом деле? |
|
||||
|